Soncino English Talmud
Avodah Zarah
Daf 60b
A heathen was once found standing in [the empty] wine-press [of an Israelite]. [On being consulted] R. Ashi said: If it was sufficiently moist to moisten other objects, it needs to be rinsed with water and rubbed dry, otherwise mere rinsing is sufficient. MISHNAH. IF A HEATHEN WAS FOUND STANDING BY THE SIDE OF A VAT OF WINE, SHOULD HE HAVE A LIEN UPON IT THEN IT IS PROHIBITED; BUT SHOULD HE NOT HAVE A LIEN UPON IT THEN IT IS PERMITTED. IF [A HEATHEN] FELL INTO A VAT AND CLIMBED OUT, OR MEASURED IT WITH A ROD, OR FLICKED OUT A HORNET WITH A ROD, OR TAPPED ON THE TOP OF A FROTHING CASK — IT HAPPENED SO WITH ALL THESE CIRCUMSTANCES, AND [THE RABBIS] SAID THAT IT MAY BE SOLD, WHILE R. SIMEON PERMITS IT. IF HE TOOK A CASK, AND IN HIS ANGER THREW IT INTO THE VAT — THIS ACTUALLY HAPPENED AND [THE RABBIS] DECLARED IT FIT [FOR DRINKING]. GEMARA. Samuel said: [The first clause of the Mishnah only applies] when he has a lien on that wine [which is in the vat]. R. Ashi said: This is also implied in the [next] Mishnah where we learn: If [an Israelite] prepares a heathen's wine in a state of ritual purity and leaves it in [the latter's] domain who writes for him, 'I have received the money from you,' then [the wine] is permitted. If, however, the Israelite wished to remove it and [the heathen] refuses to let it go until he paid him — this actually happened in Beth-Shan and [the Rabbis] prohibited it. The reason [why they prohibited it] was because he refused to let it go; hence if he had agreed to let it go, it would have been permitted. Conclude, then, that we require that the lien should be on that wine [for it to be prohibited]! Draw that conclusion. IF [A HEATHEN] FELL INTO A VAT AND CLIMBED OUT. R. Papa said: [The teaching of the Mishnah that the wine may be sold] applies only to the circumstance when he is brought out dead, but if he climbed out alive it is prohibited. On what ground? — Because it would then be to him like an idolatrous feast-day. OR MEASURED IT WITH A ROD … IT HAPPENED SO WITH ALL THESE CIRCUMSTANCES, AND [THE RABBIS] SAID THAT IT MAY BE SOLD, WHILE R. SIMEON PERMITS IT. R. Adda b. Ahabah said: May blessings alight upon the head of R. Simeon, because when he permits he permits even the drinking [of the wine] and when he prohibits he prohibits it for all use! R. Hiyya the son of Abba b. Nahmani reported that R. Hisda said in the name of Rab — another version is, R. Hisda said in the name of Ze'iri: The halachah agrees with R. Simeon. Others declare that R. Hisda said: Abba b. Hanan remarked to me that Ze'iri said: The halachah agrees with R. Simeon. But the halachah is not in accord with R. Simeon. IF HE TOOK A CASK AND IN HIS ANGER THREW IT INTO THE VAT — THIS ACTUALLY HAPPENED AND [THE RABBIS] DECLARED IT FIT [FOR DRINKING]. R. Ashi said: Whatever is rendered unclean by a zab makes wine [in a similar circumstance] nesek by a heathen, and whatever is not rendered unclean by a zab makes wine not to be nesek by a heathen. R. Huna quoted against R. Ashi: IF HE TOOK A CASK AND IN HIS ANGER THREW IT INTO THE VAT — THIS ACTUALLY HAPPENED IN BETH-SHAN AND [THE RABBIS] DECLARED IT FIT [FOR DRINKING]! [Consequently if he did this] in anger it is [fit for drinking], but if he had not done it in anger it would not [be fit]! —
Sefaria
Mesoret HaShas