Skip to content

Parallel Talmud

Zevachim — Daf 73a

Babylonian Talmud (Gemara) · Soncino English Talmud

כל דבר שיש בו מנין אפילו בדרבנן לא בטיל וכל שכן בדאורייתא

דתניא ליטרא קציעות שדרסה על פי עיגול ואינו יודע באיזו עיגול דרסה על פי חבית ואינו יודע באיזו חבית דרסה על פי כוורת ואינו יודע באיזו כוורת דרסה

ר"מ אומר ר"א אומר רואין את העליונות כאילו הן פרודות והתחתונות מעלות את העליונות

ר' יהושע אומר אם יש מאה פומין יעלו ואם לאו הפומין אסורין והשולים מותרין

רבי יהודה אומר ר"א אומר אם יש שם ק' פומין יעלו ואם לאו הפומין אסורין וכו'

רבי יהושע אומר אפילו יש שם שלשה מאות פומין לא יעלו

דרסה בעיגול ואינו יודע באיזה מקום בעיגול דרסה או לצפונה או לדרומה דברי הכל יעלו

רב אשי אמר אפי' תימא רבנן בעלי חיים חשיבי ולא בטלי

ונמשוך ונקרב חד מינייהו ונימא כל דפריש מרובא פריש נמשוך הוה לה קבוע

Whatsoever is numbered [in selling], even [if its prohibition is] Rabbinical, cannot be neutralized, and how much the more when it is Biblical!1 For it was taught: If a litra of dried figs2 was pressed on the top of a round jar, and he does not know in which jar it was pressed; or on the top of a cask, and he does not know in which cask; or on top of a ‘beehive’,3 and he does not know in which, R. Meir maintains that R. Eliezer said: We regard the upper [layers] as if they are separated, and the lower ones neutralize the upper ones;4 while R. Joshua ruled: If there were a hundred tops, they neutralize; if not, [all] the tops are forbidden, and the bottom layers5 are permitted.6 R. Judah maintained: R. Eliezer said: If there were a hundred tops, they neutralize; if not, [all] the tops are forbidden etc.; while R. Joshua ruled: Even if you have three hundred tops, they do not neutralize.7 If he pressed it8 in a round jar, and he does not know in which part of the jar he pressed it, whether in the north or in the south, all agree that it is neutralized.9 R. Ashi said: You may even say [that it agrees with] the Rabbis: Living creatures are important, and cannot be neutralized. Now, let us detach [them] one by one and say, whatever is detached,10 is detached from the majority?11 [You say,] ‘detach [them]’! but that is kabua’ quantity. By Biblical law terumah must be given only of corn, wine, and oil (v. Num. XVIII, 8; Deut. XVIII, 4); the Rabbis added fruit. top layers as if they were taken away from their place and dispersed among all the layers of all the casks. Hence, if there are a hundred layers in all against the one in doubt, it is neutralized and all are permitted. Joshua. For further notes v. Bez. (Sonc. ed.) 3bff. the majority. Here the majority of the animals are fit for sacrifice; as we detach each one, we may assume that it was of the majority, and therefore it can be sacrificed. Only the last two will then remain forbidden.