Skip to content

Parallel Talmud

Nazir — Daf 47b

Babylonian Talmud (Gemara) · Soncino English Talmud

ומרובה בגדים משוח בשמן המשחה עדיף דאילו משוח בשמן המשחה מביא פר הבא על כל המצות ואילו מרובה בגדים אין מביא

משוח שעבר ומרובה בגדים מרובה בגדים עדיף דמרובה בגדים עביד עבודה ואילו משוח שעבר לאו בר עבודה הוא

עבר מחמת קירויו ועבר מחמת מומו עבר מחמת קירויו עדיף דאילו האי חזי לעבודה למחר ואילו עבר מחמת מומו לא חזי לעבודה

איבעיא להו משוח מלחמה וסגן הי מינייהו עדיף משוח מלחמה עדיף דחזי למלחמה או דלמא סגן עדיף דחזי לעבודה

ת"ש דתניא אין בין משוח מלחמה לסגן אלא שאם היו מהלכין בדרך ומצאו מת מצוה יטמא משוח מלחמה ואל יטמא הסגן

והתני' משוח מלחמה קודם לסגן אמר מר זוטרא לענין החיותו משוח מלחמה עדיף מאי טעמ' דתלו ביה רבים

ולענין טומאה סגן עדיף דתניא רבי חנינא בן אנטיגנוס אומר למה תקנו סגן לכהן גדול שאם אירע בו פסול הרי נכנס ומשמש תחתיו

עד כאן לא פליגי אלא בכהן גדול ונזיר כי קא אזלי בהדי הדדי אבל חד חד לחודיה בר איטמויי אינון מנא הני מילי

דת"ר (ויקרא כא, יא) על כל נפשות מת לא יבא במה הכתוב מדבר אי ברחוקים קל וחומר הוא ומה כהן הדיוט שהוא מיטמא לקרובים אינו מיטמא לרחוקים כהן גדול שאינו מיטמא לקרובים אינו דין שאינו מיטמא לרחוקים אלא בקרובים הכתוב מדבר

ולאביו הוא דאינו מיטמא הא מיטמא הוא למת מצוה

As between an anointed [High Priest] who has been superseded,  and one consecrated by [wearing] the additional garments,  the latter is of superior sanctity,  for he performs the Temple service, whilst the former is not permitted to perform the Temple service. As between one superseded on account of a [nocturnal] mishap,  and one superseded on account of a deformity,  the former is of superior sanctity,  for he will be fit to perform the Temple service on the morrow, whilst the one superseded on account of his deformity is not fit to perform the Temple service. The question was propounded: As between [the High Priest] anointed for a war,  and the deputy [High Priest],  which is of superior sanctity? Does the [High Priest] anointed for war take precedence, because he is qualified to go to war, or does the deputy take precedence, because he is qualified to perform the Temple service?  — Come and hear: For it has been taught: The only difference between a [High Priest] anointed for war and a deputy is that if they were both walking by the way and encountered a meth mizwah, the [High Priest] anointed for war is to defile himself, but not the deputy. But has it not been taught: A [High Priest] anointed for war takes precedence of a deputy? — Mar Zutra replied: As far as saving his life is concerned,  the [High Priest] anointed for war has a superior claim for many [people] depend upon him,  but as regards defilement, the deputy is of superior sanctity, as has been taught: R. Hanina b. Antigonus said that the reason the office of deputy to the High Priest was created,  was that should any disqualification happen to him [the High Priest], he can enter and minister in his stead. [Now Eliezer and the Sages] differ only as regards a High Priest and a nazirite walking together, but each one by himself would be required to defile himself.  How is it known that this is so? — Our Rabbis have taught: To what does the passage. Neither shall he go in to any dead body  refer? It can hardly be to strangers, since this could be inferred a fortiori [by the following argument]. Seeing that a common priest, who is allowed to contract defilement in the case of kinsmen, is forbidden to do so in the case of strangers,  the High Priest who is not permitted to contract defilement in the case of kinsmen should certainly not be permitted to do so in the case of strangers. It follows that the passage refers to kinsmen, [and when therefore the text says.] Nor for his father  is he permitted to defile himself, [we infer that] he is permitted to defile himself in the case of a corpse [the burial of] which is a religious duty.