Bava Batra — Daf 104b

ואי איכא מילתא יתירא (דהוי) לתשעת קבין הדרי

איתיביה רבא לר"נ שאם שייר בשדה בית תשעת קבין לאו דזבין ליה כוריים לא דזבין ליה כור

ובגנה בית חצי קב לאו דזבין ליה סאתים לא דזבין ליה סאה

וכדברי ר"ע בית רובע מאי לאו דזבין ליה סאה לא דזבין ליה חצי סאה

בעי רב אשי שדה ונעשית גנה גנה ונעשית שדה מאי תיקו

תנא אם היה סמוך לשדהו אפי' כל שהוא מחזיר לו קרקע

בעי רב אשי בור מהו שתפסיק אמת המים מהו שתפסיק דרך הרבים מהו שתפסיק ריכבא דדיקלא מהו שתפסיק תיקו:

ולא את הרובע בלבד מחזיר לו אלא כל המותר: כלפי לייא תאני רבין בר רב נחמן לא את המותר בלבד מחזיר לו אלא את כל הרבעין כולן:

מתני׳ מדה בחבל אני מוכר לך הן חסר הן יתר בטל הן חסר הן יתר מדה בחבל הן חסר הן יתר מדה בחבל

and if there is a surplus  amounting to nine kab it is to be returned. Raba raised [the following] objection against R. Nahman: IF, THEREFORE, THERE WAS A SURPLUS IN THE FIELD OF AN AREA OF NINE KAB. [Does] not [this refer even to the case] where two kor were  sold?  No; [only] when one kor  was sold. [But the Mishnah further stated:] AND IN A GARDEN, AN AREA OF HALF A KAB; [does] not [this refer even to the case] where two se'ah  were sold? — No; [only] where one se'ah was sold. [But the Mishnah also states]: AND, ACCORDING TO R. AKIBA, A QUARTER OF A KAB; [does] not this [refer even to the case] where a se'ah  was sold? — No; [only] when half a se'ah was sold. R. Ashi inquired: What [is the proportion allowed in the case of] a field which was converted  into a garden, or a garden which was converted into a field?  — The matter is undecided. It has been taught: If [the field sold] adjoined [another] field of his,  even if [the surplus  was] ever so little,  the land must be returned.  R. Ashi inquired:  Does a [water] cistern form a division?  [If not,]  does a water canal  form a division? [If not,] does a public road  form a division? Does a nursery of young inoculated palm-trees form a division? — The matter is undecided. NOT ONLY THE QUARTER IS TO BE RETURNED BUT ALL THE SURPLUS. Is not  the order reversed?  Rabin, son of R. Nahman, has taught:  [The Mishnah implies this]: Not only is the surplus  to be returned but [also] all the quarters. MISHNAH. [IF THE SELLER SAYS]. 'I SELL YOU …  MEASURED BY THE ROPE MORE OR LESS', THE [CONDITION OF] 'MORE OR LESS' CANCELS  [THAT OF] 'MEASURED BY THE ROPE'. [IF HE SAYS]. 'MORE OR LESS, MEASURED BY THE ROPE',