Romans 1

χριστου ιησου ] παυλοσ δουλοσ ιυ χυ κλητοσ αποστολοσ αφωρισμενοσ εισ ευαγγελιον θυ A, ℵ ; \παυλοσ δουλοσ χυ ιυ κλητοσ αποστολοσ αφωρισμενοσ εισ ευαγγελιον θυ B ; \παυλοσ δουλοσ χρυ ιηυ κλητοσ αποστολοσ αφωρισμενοσ εισ ευαγγελιον θυ 61868 ; *αφωρισμενοσ* 61873 ; ¶Παῦλος, δοῦλος Ἰησοῦ Χριστοῦ, κλητὸς ἀπόστολος, ἀφωρισμένος εἰς εὐαγγέλιον Θεοῦ, KJTR, RP, ST, WH (omission)

(Ὃ προεπηγγείλατο διὰ τῶν προφητῶν αὐτοῦ ἐν γραφαῖς ἁγίαις,) KJTR, RP, SR, ST, WH ο προεπηγγιλατο δια των προφητω αυτου εν γραφαισ αγιαισ ℵ ; ο προεπηγγειλατο δια των προφητω αυτου εν γραφαισ αγιαισ A ; ο προεπηγγειλατο δια των προφητων αυτου εν γραφαισ αγιαισ B ; ο προεπηγγειλατο δια των πρωφητων αυτου εν γραφαισ αγειαισ 61868 (substitution)

Περὶ τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου ἐκ σπέρματος Δαυίδ κατὰ σάρκα· KJTR, RP, SR περι του υιου αυτου του γενομενου εκ σπερματοσ δαδ κατα σαρκα A, ℵ ; περι του υιου αυτου του γενομενου εκ σπερματοσ δαυειδ κατα σαρκα B ; 3*του γενομενου εκ σπερματοσ δαδ κατα σαρκα C ; περι του υυ αυτου του γενομενου εκ σπερματοσ δαυδ κατα σαρκα 61868 ; περὶ τοῦ υἱοῦ αὑτοῦ, (τοῦ γενομένου ἐκ σπέρματος Δαβὶδ κατὰ σάρκα, ST ; περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, τοῦ γενομένου ἐκ σπέρματος Δαυεὶδ κατὰ σάρκα, WH (substitution)

Τοῦ ὁρισθέντος Υἱοῦ Θεοῦ ἐν δυνάμει, κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης, ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν: Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, KJTR, RP, SR, ST, WH του ορισθεντοσ υιου θυ εν δυναμι κατα πνα αγιωσυνησ εξ αναστασεωσ νεκρων ιυ χυ του κυ ημω ℵ ; του ορισθεντοσ υυ θυ εν δυναμει κατα πνα αγιωσυνησ εξ αναστασεωσ νεκρων ιυ χυ του κυ ημων A, C ; του ορισθεντοσ υιου θυ εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνησ εξ αναστασεωσ νεκρων ιυ χυ του κυ ημων B ; του ορισθεντοσ υυ θυ εν δυναμει κατα πνα αγιωσσυνησ εξ αναστασεωσ νεκρων ιηυ χρυ του κυ ημων 61868 (substitution)

Διʼ οὗ ἐλάβομεν χάριν καὶ ἀποστολὴν, εἰς ὑπακοὴν πίστεως ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν, ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ: KJTR, RP, SR, WH δι ου ελαβομεν χαριν και αποστολη εισ υπακοην πιστεωσ εν πασιν τοισ εθνεσιν υπερ του ονοματοσ αυτου ℵ ; δι ου ελαβομεν χαριν και αποστολην εισ υπακοην πιστεωσ εν πασιν τοισ εθνεσιν υπερ του ονοματοσ αυτου A, C ; δι ου ελαβομεν χαριν και αποστολην εισ υπακοην πιστεωσ εν πασι τοισ εθνεσιν υπερ του ονοματοσ αυτου B ; δι ου ελαβομεν χαριν και αποστολων εισ υπακωον πιστεοσ εν πασι τοισ εθνεσι υπερ του ονοματοσ 61868 ; δἰ οὗ ἐλάβομεν χάριν καὶ ἀποστολὴν εἰς ὑπακοὴν πίστεως ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν, ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ, ST (substitution)

Ἐν οἷς ἐστε καὶ ὑμεῖς κλητοὶ Ἰησοῦ Χριστοῦ: KJTR, RP, SR, ST, WH εν οισ εστε και υμισ κλητοι ιυ χυ ℵ ; εν οισ εστε και υμεισ κλητοι ιυ χυ A, B ; εν οισ εσται και υμεισ κλητοι ιυ χυ C ; ιηυ χρυ 61868 (omission)

Πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ, ἀγαπητοῖς Θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις: Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς ἡμῶν, καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ. KJTR, RP, SR, WH πασι τοισ ουσιν εν ρωμη αγαπητοισ θυ κλητοισ αγιοισ χαρισ υμιν και ειρηνη απο θυ πρσ ημων και κυ ιυ χυ ℵ ; πασιν τοισ ουσιν εν ρωμη αγαπητοισ θυ κλητοισ αγιοισ χαρισ υμιν και ειρηνη απο θυ πρσ ημων και κυ ιυ χυ A, C ; πασι τοισ ουσιν εν ρωμη αγαπητοισ θυ κλητοισ αγιοισ χαρισ υμιν και ειρηνη απο θυ πατροσ ημων και κυ ιυ χυ B ; πασιν τουσ ουσιν εν ρωμη αγαπητοισ θυ κλητοισ αγιοισ χαρισ ημιν και ειρηνη απο θυ προσ ημων και κυ χρυ ιηυ 61868 ; πᾶσι τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ, ἀγαπητοῖς Θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις, χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς ἡμῶν, καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ. ST (substitution)

¶Πρῶτον μὲν εὐχαριστῶ τῷ ˚Θεῷ μου διὰ ˚Ἰησοῦ ˚Χριστοῦ περὶ πάντων ὑμῶν, ὅτι ἡ πίστις ὑμῶν καταγγέλλεται ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ. SR, WH πρωτον μεν ευχαριστω τω θω μου περι παντων υμω οτι η πιστισ υμων καταγγελλεται εν ολω τω κοσμω ℵ ; πρωτον μεν ευχαριστω τω θω μου δια ιυ χυ περι παντων υμω οτι η πιστισ υμων καταγγελλεται εν ολω τω κοσμω B, ℵ^c ; πρωτο μεν ευχαριστω τω θω μου δια ιυ χυ περι παντων υμω οτι η πιστισ υμων καταγγελλεται εν ολω τω κοσμω A ; πρωτον μεν ευχαριστω τω θω μου δια ιυ χυ περι πατων υμων οτι η πιστισ υμων καταγγελλεται εν ολω τω κοσμω C ; Πρῶτον, μὲν εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ πάντων ὑμῶν, ὅτι ἡ πίστις ὑμῶν καταγγέλλεται ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ. KJTR, RP, ST (substitution)

Μάρτυς γάρ μού ἐστιν ὁ Θεός, ᾧ λατρεύω ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ, ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι KJTR, RP, SR, ST, WH μαρτυσ γαρ μου εστιν ο θσ ω λατρευω εν τω πνι μου εν τω ευαγγελιω του υυ αυτου ωσ αδιαλειπτωσ μνιαν υμω ποιουμαι ℵ ; μαρτυσ γαρ μου εστιν ο θσ ω λατρευω εν τω πνι μου εν τω ευαγγελιω του υυ αυτου ωσ αδιαλιπτωσ μνιαν υμων ποιουμαι A ; μαρτυσ γαρ μου εστιν ο θσ ω λατρευω εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ωσ αδιαλιπτωσ μνειαν υμων ποιουμαι B ; μαρτυσ γαρ μου εστιν ο θσ ω λατρευω εν τω πνι μου εν τω ευαγγελιω του υυ αυτου ωσ αδιαλειπτωσ μνειαν υμων ποιουμαι C (substitution)

πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου· ⋄Δεόμενος, εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ Θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς. KJTR, RP, SR, WH παντοτε επι των προσευχων μου δεομενοσ ει πωσ ηδη ποτε ευοδωθησομε εν τω θεληματι |του θυ ελθιν προσ υμασ ℵ ; παντοτε επι των προσευχων μου δεομενοσ ει πωσ ηδη ποτε ευοδωθησομαι εν τω θεληματι του θυ ελθει προσ υμασ A ; παντοτε επι των προσευχων μου δεομενοσ ει πωσ ηδη ποτε ευοδωθησομαι εν τω θεληματι |του θυ ελθειν προσ υμασ B, C ; πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴπως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ Θεοῦ, ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς· ST (substitution)

Ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικόν, εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς· KJTR, RP, SR, ST, WH επιποθω γαρ ιδιν υμασ ινα τι μεταδω χαρισμα υμι πνικον εισ το στηριχθηναι υμασ ℵ ; επιποθω γαρ ιδει υμασ ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνικον εισ το στηριχθηναι υμασ A ; επιποθω γαρ ιδει υμασ ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνευματικον εισ το στηριχθηναι υμασ B ; επιποθω γαρ ειδειν υμασ ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνικον εισ το στηριχηναι υμασ C (substitution)

Τοῦτο δέ ἐστιν, συμπαρακληθῆναι ἐν ὑμῖν διὰ τῆς ἐν ἀλλήλοις πίστεως ὑμῶν τε καὶ ἐμοῦ. KJTR, RP, SR τουτο δε εστιν συνπαρακληθηναι ην υμιν δια τησ εν αλληλοισ πιστεωσ υμων τε και εμου ℵ ; τουτο δε εστιν συνπαρακληθηναι εν υμιν δια τησ εν αλληλοισ πιστεωσ υμων τε και εμου B, C, ℵ^c ; τουτ εστιν συνπαρακληθηναι εν υμιν δια τησ εν αλληλοισ πιστεωσ υμω τε και εμου A ; τοῦτο δέ ἐστι, συμπαρακληθῆναι ἐν ὑμῖν διὰ τῆς ἐν ἀλλήλοις πίστεως ὑμῶν τε καὶ ἐμοῦ. ST ; τοῦτο δέ ἐστιν συνπαρακληθῆναι ἐν ὑμῖν διὰ τῆς ἐν ἀλλήλοις πίστεως ὑμῶν τε καὶ ἐμοῦ. WH (substitution)

Οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς (καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο,) ἵνα τινὰ καρπόν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν, καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς Ἔθνεσιν. KJTR, RP, SR, WH ου θελω δε υμασ αγνοειν αδελφοι οτι πολλακισ προεθεμην ελθιν προσ υμασ και εκωλυθη αχρι του δευρο ινα τινα καρπον σχω και εν υμιν καθωσ και εν τοισ λοιποισ εθνεσιν ℵ ; ου θελω δε υμασ αγνοειν αδελφοι οτι πολλακεισ προεθεμην ελθειν προσ υμασ και εκωλυθην αχρι του δευρο ινα τινα καρπον σχω και εν υμιν καθωσ και ε τοισ λοιποισ εθνεσιν A ; ου θελω δε υμασ αγνοειν αδελφοι οτι πολλακισ προεθεμην ελθειν προσ υμασ και εκωλυθην αχρι του δευρο ινα τινα καρπον σχω και εν υμι καθωσ και εν τοισ λοιποισ εθνεσιν B ; ου θελω γαρ υμασ αγνοειν αδελφοι οτι πολλακισ προεθεμην ελθειν προσ υμασ και εκωλυθην αχρι του δευρο ινα τινα καρπον σχω και εν υμιν καθωσ και εν τοισ λοιποισ εθνεσιν C ; Οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοὶ, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς (καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο,) ἵνα καρπόν τινα σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν, καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν. ST (substitution)

Ἕλλησί τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί· ST ; Ἕλλησίν τε, καὶ Βαρβάροις· σοφοῖς τε, καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί. KJTR, RP, SR, WH ; ελλησιν τε και βαρβαροισ σοφοισ τε και ανοητοισ οφιλετησ ειμι C, ℵ ; ελλησι τε και βαρβαροισ σοφοισ τε και ανοητοισ οφιλετησ ειμι A ; ελλησι τε και βαρβαροισ σοφοισ τε και ανοητοισ οφειλετησ ειμι B (substitution)

Οὕτως, τὸ κατʼ ἐμὲ, πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι. KJTR, RP, SR ουτω το κατ εμε προθυμον και υμιν τοισ εν ρωμη ευαγγελισασθαι ℵ ; ουτω το κατ εμε προθυμο και υμιν τοισ εν ρωμη ευαγγελισασθαι A ; ουτωσ το κατ εμε προθυμον και υμιν τοισ εν ρωμη ευαγγελισασθαι B ; ουτωσ το κατ εμε προθυμο και υμιν τοισ εν ρωμη ευαγγελισασθαι C ; οὕτω τὸ κατʼ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι. ST, WH (substitution)

¶Οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον, δύναμις γὰρ ˚Θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι, Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι. SR, WH ου γαρ επαισχυνομαι το ευαγγελιον δυναμισ γαρ θυ εστιν εισ σωτηριαν παντι τω πιστευοτι ιουδε πρωτον ϗ ελληνι ℵ ; ου γαρ επαισχυνομαι το ευαγγελιον δυναμισ γαρ θυ εστιν εισ σωτηριαν παντι τω πιστευοτι ιουδαιω τε πρωτον ϗ ελληνι ℵ^c ; ου γαρ επαισχυνομαι το ευαγγελιον δυναμισ γαρ |θυ εστιν εισ σωτηριαν παντι τω πιστευοντι ιουδαιω τε πρωτον και ελληνι A, C ; ου γαρ επαισχυνομαι το ευαγγελιον δυναμισ γαρ θυ εστιν εισ σωτηριαν παντι τω πιστευοντι ιουδαιω τε και ελληνι B ; Οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ: δύναμις γὰρ Θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι· Ἰουδαίῳ τε πρῶτον, καὶ Ἕλληνι. KJTR, RP, ST (substitution)

Δικαιοσύνη γὰρ Θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν: καθὼς γέγραπται, Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται. KJTR, RP, SR, ST, WH δικαιοσυνη γαρ θυ εν αυτω αποκαλυπτεται εκ πιστεωσ εισ πιστιν καθωσ γεγραπται ο δε διϗοσ εκ πιστεωσ ζησεται ℵ ; δικαιοσυνη δε θυ εν αυτω αποκαλυπτεται εκ πιστεωσ εισ πιστιν καθωσ γεγραπται ο δε δικαιοσ εκ πιστεωσ ζησεται A ; δικαιοσυνη γαρ θυ εν αυτω αποκαλυπτεται εκ πιστεωσ εισ πιστιν καθωσ γεγραπται ο δε δικαιοσ εκ πιστεωσ ζησεται B ; δικαιοσυνη γαρ θυ εν αυτω αποκαλυπτεται εκ πιστεωσ εισ πιστιν καθωσ γεγραπται ο δε δικαιοσ μου εκ πιστεωσ ζησεται C (substitution)

Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ Θεοῦ ἀπʼ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων, τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων· KJTR, RP, SR, ST, WH αποκαλυπτεται γαρ οργη θυ απ ουρανου επι πασαν ασεβεια και αδικιαν ανθρωπων των την αληθιαν εν αδικια κα|τεχοντων ℵ ; αποκαλυπτεται γαρ οργη θυ απ ουνου επι πασαν ασεβειαν και αδικιαν ανων τω την αληθειαν εν αδικια κατεχοντων A ; αποκαλυπτεται γαρ οργη θυ απ ουρανου επι πασαν ασεβειαν και αδικιαν ανθρωπων των την αληθειαν εν αδικια κατεχοντων B ; αποκαλυπτεται γαρ οργη θυ απ ουρανου επι πασαν ασεβειαν και αδικιαν ανων των την αληθειαν εν αδικια κατεχοντων C (substitution)

διότι τὸ γνωστὸν τοῦ ˚Θεοῦ, φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς, ὁ ˚Θεὸς γὰρ αὐτοῖς ἐφανέρωσεν. SR, WH διοτι το γνωστον του θυ φανερον εστι εν αυτοισ ο θσ γαρ αυτοισ εφανερωσεν ℵ ; διοτι το γνωστον του θυ φανερον εστιν εν αυτοισ ο θσ γαρ αυτοισ εφανερωσεν A, B, C ; Διότι τὸ γνωστὸν τοῦ Θεοῦ φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς· ὁ γὰρ Θεὸς αὐτοῖς ἐφανέρωσεν. KJTR, RP ; διότι τὸ γνωστὸν τοῦ Θεοῦ φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς· ὁ γὰρ Θεὸς αὐτοῖς ἐφανέρωσε· ST (substitution)

Τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασιν νοούμενα, καθορᾶται, ἥ τε ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις καὶ θειότης· εἰς τὸ εἶναι αὐτοὺς ἀναπολογήτους: KJTR, RP, SR, WH τα γαρ αορατα αυτου απο κτισεωσ κοσμου τοισ ποιημασιν νοουμενα καθορατε η τε αιδιοσ αυτου δυναμισ και θειοτησ εισ το ειναι αυτουσ αναπολογητουσ ℵ ; τα γαρ αορατα αυτου απο κτισεωσ κοσμου τοισ ποιημασιν νοουμενα καθοραται η τε αιδιοσ αυτου δυναμισ και θιοτησ εισ το ειναι αυτουσ αναπολογητουσ A ; τα γαρ αορατα αυτου απο κτισεωσ κοσμου τοισ ποιημασιν νοουμενα καθοραται η τε αιδιοσ αυτου δυναμισ και θειοτησ εισ το ειναι αυτουσ αναπολογητουσ B, C ; τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασι νοούμενα καθορᾶται, ἥτε ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις καὶ θειότης, εἰς τὸ εἶναι αὐτοὺς ἀναπολογήτους, ST (substitution)

αλλ ] διοτι γνοντεσ τον θν ουχ ωσ θν εδοξασαν η ηυχαριστησαν αλλ εματαιωθησαν εν τοισ διαλογισμοισ αυτω και εσκοτισθη η ασυνετοσ αυτων καρδια ℵ ; διοτι γνοντεσ τον θν ουχ ωσ θν εδοξασαν η υχαριστησαν αλλ εματαιωθησαν εν τοισ διαλογισμοισ αυτων και εσκοτισθη η ασυνετοσ αυτων καρδια A ; διοτι γνοντεσ τον θν ουχ ωσ θν εδοξασαν η ευχαριστησαν αλλα εματαιωθησαν εν τοισ διαλογισμοισ αυτων και εσκοτισθη η ασυνετοσ αυτων καρδια B ; διοτι γνοντεσ τον θν ουχ ωσ θν εδοξασαν η ηυχαριστησαν αλλ ε\ματαιωθησαν εν τοισ διαλογισμοισ αυτων και εσκοτισθη η ασυνετοσ αυτων καρδια C ; Διότι, γνόντες τὸν Θεόν, οὐχ ὡς Θεὸν ἐδόξασαν, ἢ εὐχαρίστησαν· ἀλλʼ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν, καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία. KJTR, RP, ST ; διότι γνόντες τὸν θεὸν οὐχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν ἢ ηὐχαρίστησαν, ἀλλὰ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία· WH (substitution)

Φάσκοντες εἶναι σοφοὶ, ἐμωράνθησαν, KJTR, RP, SR, ST, WH φασκοντεσ ειναι σοφοι εμωρανθησαν C, ℵ ; φασκοντεσ ειναι σοφοι εμωραθησαν A ; φασκοτεσ ειναι σοφοι εμωρανθησαν B (substitution)

Καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου Θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου, καὶ πετεινῶν, καὶ τετραπόδων, καὶ ἑρπετῶν. KJTR, RP, SR, ST, WH και ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θυ εν ομοιωματι εικονοσ φθαρτου αθρωπου και πετινων και τετραποδων και ερπετω ℵ ; και ηλλαξαν την δοξαν του αφθαρτου θυ εν ομοιωματι εικονοσ φθαρτου ανου και πετεινων και τετραποδων και ερπετων A, C ; και ηλλαξα την δοξαν του αφθαρτου θυ εν ομοιωματι εικονοσ φθαρτου ανθρωπου και πετεινω και τετραποδων και ερπετων B (substitution)

¶Διὸ παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ ˚Θεὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῶν καρδιῶν αὐτῶν εἰς ἀκαθαρσίαν, τοῦ ἀτιμάζεσθαι τὰ σώματα αὐτῶν ἐν αὐτοῖς, SR, WH διο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εν ταισ επιθυμιαισ των καρδιων αυτων εισ ακαθαρσιαν του ατιμαζεσθαι τα σωματα αυτων εν αυτοισ ℵ ; διο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εν ταισ επιθυμιαισ των καρδιων αυτων του ατιμαζεσθε τα σωματα αυτων εν αυτοισ A ; διο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εν ταισ επιθυμιαισ των καρδιων αυτων εισ ακαθαρσιαν του ατιμαζεσθε τα σωματα αυτων εν αυτοισ A^c ; διο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εν ταισ επιθυμιαισ των καρδιων αυτων εισ ακαθαρσιαν του ατειμαζεσθαι τα σωματα αυτων εν αυτοισ B ; διο παρεδωκεν αυτουσ εν ταισ επιθυμιαισ των καρδιω αυτων εισ ακαθαρσιαν του ατιμαζεσθαι τα σωματα αυτων εν αυτοισ C ; \0&*αυτων +εισ +ακαθαρσιαν του ατιμαζεσθαι τα σωματα αυτων εν αυτοισ P40 ; Διὸ καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Θεὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῶν καρδιῶν αὐτῶν εἰς ἀκαθαρσίαν, τοῦ ἀτιμάζεσθαι τὰ σώματα αὐτῶν ἐν ἑαυτοῖς: KJTR, RP, ST (substitution)

Οἵτινες μετήλλαξαν τὴν ἀλήθειαν τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ ψεύδει, καὶ ἐσεβάσθησαν καὶ ἐλάτρευσαν τῇ κτίσει παρὰ τὸν Κτίσαντα, ὅς ἐστιν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν. KJTR, RP, SR, ST, WH οιτινεσ μετηλλαξαν την αληθιαν του θυ εν τω ψευδει και εσεβασθησαν και ελατρευσα τη κτισει παρα τον κτισαντα οσ εστι ευλογητοσ εισ τουσ |αιωνασ αμην ℵ ; οιτεινεσ μετηλλαξα την αληθειαν του θυ εν τω ψευδει και εσεβασθησαν και ελατρευσαν τη κτισει παρα τον κτισατα οσ εστιν ευλογητοσ εισ τουσ αιωνασ αμην A ; οιτινεσ μετηλλαξαν τη αληθειαν του θυ εν τω ψευδει και εσεβασθησα και ελατρευσαν τη κτισει παρα τον κτισαντα οσ εστιν ευλογητοσ εισ τουσ αιωνασ αμην B ; οιτινεσ μετηλλαξαν την αληθειαν του θυ εν τω ψευδει και εσεβασθησαν και ελατρευσαν τη κτισει παρα τον κτισαντα οσ εστιν ευλογητοσ εισ τουσ αιωνασ αμην C, P40 (substitution)

Διὰ τοῦτο παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Θεὸς εἰς πάθη ἀτιμίας: αἵ τε γὰρ θήλειαι αὐτῶν μετήλλαξαν τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν: KJTR, RP, SR, ST, WH δια τουτο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εισ παθη ατιμιασ αι τε γαρ θηλειαι αυτω μετηλλαξαν την φυσικην χρησιν εισ την παρα φυσιν A, ℵ ; δια τουτο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εισ παθη ατειμιασ αι τε γαρ θηλειαι αυτων μετηλλα\ξαν την φυσικην χρησιν εισ την παρα φυσι B ; δια τουτο παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εισ παθη ατιμιασ αι τε γαρ θηλειαι αυτων μετηλλαξαν την φυσικην χρησιν εισ την παρα φυσιν C, P40 (substitution)

εαυτοις ] ομοιωσ τε και οι αρρενεσ αφεντεσ τη φυσικην χρησιν τησ θηλειασ εξεκαυθησαν εν τη ορεξει αυτων εισ αλληλουσ αρρενεσ εν αρρεσι την ασχημοσυνη κατεργαζομενοι και την αντιμισθιαν ην εδει τησ πλανησ αυτων εν εαυτοισ απολαμβανοντεσ ℵ ; ομοιωσ τε και οι αρρενεσ αφεντεσ τη φυσικην χρησιν τησ θηλειασ εξεκαυθησαν εν τη ορεξει αυτων εισ αλληλουσ αρσενεσ εν αρσεσι την ασχημοσυνη κατεργαζομενοι και την αντιμισθιαν ην εδει τησ πλανησ αυτων εν εαυτοισ απολαμβανοντεσ ℵ^c ; ομοιωσ δε και οι αρρενεσ αφεντεσ την φυσικην χρησιν τησ θηλειασ εξεκαυθησαν εν τη ορεξει αυτων εισ αλληλουσ αρρενεσ εν αρρεσιν την ασχημοσυνην κατεργαζομενοι και την αντιμισθειαν ην εδει τησ πλανησ αυτων εν εαυτοισ απολαμβανοντεσ A ; ομοιωσ τε και οι αρσενεσ αφεντεσ την φυσικην χρησιν τησ θηλειασ εξεκαυθησαν εν τη ορεξει αυτων εισ αλληλουσ αρσενεσ εν αρσεσιν την ασχημοσυνην κατεργαζομενοι και την αντιμισθιαν ην εδει τησ πλανησ αυτων εν αυτοισ απολαμβανοντεσ B ; ομοιωσ και οι αρρενεσ αφεντεσ την φυσικην χρησιν τησ θηλειασ εξεκαυθησαν εν τη ορεξει αυτων εισ αλληλουσ αρρενεσ εν αρσεσιν την ασχημοσυνην κατεργαζομενοι και την αντιμισθιαν ην εδει τησ πλανησ αυτων εν εαυτοισ απολαμβανοντεσ C ; ομοιωσ τε και οι αρσενεσ αφεντεσ την φυσικην χρησιν τησ θηλειασ εξεκαυθησαν εν*0 P40 ; ὁμοίως τε καὶ οἱ ἄρρενες, ἀφέντες τὴν φυσικὴν χρῆσιν τῆς θηλείας, ἐξεκαύθησαν ἐν τῇ ὀρέξει αὐτῶν εἰς ἀλλήλους, ἄρσενες ἐν ἄρσεσιν τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι, καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει τῆς πλάνης αὐτῶν ἐν ἑαυτοῖς ἀπολαμβάνοντες. RP ; ὁμοίως τε καὶ οἱ ἄῤῥενες ἀφέντες τὴν φυσικὴν χρῆσιν τῆς θηλείας, ἐξεκαύθησαν ἐν τῇ ὀρέξει αὑτῶν εἰς ἀλλήλους, ἄρσενες ἐν ἄρσεσι τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι, καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει τῆς πλάνης αὐτῶν, ἐν ἑαυτοῖς ἀπολαμβάνοντες. ST ; ὁμοίως τε καὶ οἱ ἄρσενες ἀφέντες τὴν φυσικὴν χρῆσιν τῆς θηλείας ἐξεκαύθησαν ἐν τῇ ὀρέξει αὐτῶν εἰς ἀλλήλους ἄρσενες ἐν ἄρσεσιν, τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει τῆς πλάνης αὐτῶν ἐν αὑτοῖς ἀπολαμβάνοντες. WH (omission)

Καὶ καθὼς οὐκ ἐδοκίμασαν τὸν Θεὸν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει, παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Θεὸς εἰς ἀδόκιμον νοῦν, ποιεῖν τὰ μὴ καθήκοντα· KJTR, RP, SR, ST, WH και καθωσ ουκ εδοκιμασαν τον θν εχειν εν επιγνωσι παρεδωκεν αυτουσ εισ αδοκιμον νου ποιειν τα μη καθηκοντα ℵ ; και καθωσ ουκ εδοκιμασαν τον θν εχειν εν επιγνωσι παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εισ αδοκιμον νου ποιειν τα μη καθηκοντα ℵ^c ; \και καθωσ ουκ εδοκιμασαν τον θν εχειν εν επιγνωσει παρεδωκεν αυτουσ εισ αδοκιμον νουν ποιειν τα μη καθηκοντα A ; και καθωσ ουκ εδοκιμασαν τον θν εχειν εν επιγνωσει παρεδωκε αυτουσ ο θσ εισ αδοκιμον νουν ποιειν τα μη καθηκοντα B ; και καθωσ ουκ εδοκιμασαν τον θν εχειν εν επιγνωσει παρεδωκεν αυτουσ ο θσ εισ αδοκιμον νουν ποιειν τα μη καθηκοντα C (substitution)

πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικίᾳ, πονηρίᾳ, πλεονεξίᾳ, κακίᾳ, μεστοὺς φθόνου, φόνου, ἔριδος, δόλου, κακοηθείας, ψιθυριστάς, SR πεπληρωμενουσ παση αδικια πονηρια κακια πλεονεξια μεστουσ φθονου φονου εριδοσ δολου κακοηθιασ ψιθυριστασ ℵ ; πεπληρωμενουσ παση αδικια πονηρια κακια πλεονεξια μεστουσ φθονου εριδοσ φονου κακοηθειασ ψιθυριστασ A ; πεπληρωμενουσ παση αδικια πονηρια πλεονεξια κακια μεστουσ φθονου φονου εριδοσ δολου κακοηθιασ ψιθυριστασ B ; πεπληρωμενουσ παση αδικια κακια πονηρια πλεονεξια μεστουσ φθονου φονου εριδοσ δολου κακοηθειασ ψιθυριστασ C ; *πασαν αδικιαν ανομια πλεονεξιαν* *ερεισ δολουσ κακοηθειασ ψιθυρισμουσ ClmR ; Πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικίᾳ, πορνείᾳ, πονηρίᾳ, πλεονεξίᾳ, κακίᾳ· μεστοὺς φθόνου, φόνου, ἔριδος, δόλου, κακοηθείας· ψιθυριστάς, KJTR, RP, ST ; πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικίᾳ πονηρίᾳ πλεονεξίᾳ κακίᾳ, μεστοὺς φθόνου φόνου ἔριδος δόλου κακοηθίας, ψιθυριστάς, WH (substitution)

Καταλάλους, θεοστυγεῖς, ὑβριστάς, ὑπερηφάνους, ἀλαζόνας, ἐφευρετὰς κακῶν, γονεῦσιν ἀπειθεῖς, KJTR, RP, SR, ST, WH καταλαλουσ θεοστυγεισ υβριστασ υπερηφανουσ αλαζονασ εφευρετασ κακων γονευσιν απιθεισ A, ℵ ; καταλαλουσ θεοστυγεισ υβριστασ υπερηφανουσ αλαζονασ εφευρετασ κακων γονευσιν απειθεισ B, C ; καταλαλιασ θεοστυγιαν* *υπερηφανιαν* ClmR (omission)

ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀνελεήμονας· SR, WH ασυνετουσ ασυνθετουσ αστοργουσ ανελεημονασ B, ℵ ; ασυνετουσ ασυνθετουσ αστοργουσ αναιλεημονασ A ; ασυνετουσ ασυνθετουσ αστοργουσ ασπονδουσ ανελεημονασ C ; \0&ασυνθετουσ αστοργουσ ανελεημονασ P40 ; Ἀσυνέτους, ἀσυνθέτους, ἀστόργους, ἀσπόνδους, ἀνελεήμονας: KJTR, RP, ST (substitution)

Οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ Θεοῦ ἐπιγνόντες, ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσίν, οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν, ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῖς πράσσουσιν. KJTR, RP, SR, WH οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι \θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσιν P40, ℵ ; οιτεινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισι ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσι A ; οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγεινωσκοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουντεσ αλλα και συνευδοκουντεσ τοισ πρασσουσιν B ; οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνοτεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσιν C ; *ου μον αυτα πρασσοντεσ αλλα και συευδοκουντεσ* ClmR ; οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ Θεοῦ ἐπιγνόντες, (ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσὶν·) οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν, ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσι τοῖς πράσσουσι. ST (omission)