Soncino English Talmud
Nazir
Daf 27b
R. Hamnuna raised an objection: Do we really say that an animal which has a blemish is regarded as unspecified? Come [then] and hear [the following]: What are the circumstances in which a man is permitted to poll at the expense of his father's naziriteship? Suppose his father had been a nazirite and had set apart the money for his nazirite sacrifices and died, and [the son then] said, 'I declare myself a nazirite on condition that I may poll with my father's money,' [then he may do so]. If he leaves unspecified moneys, they fall to [the Temple treasury to provide] freewillofferings. If there were animals set apart, the sin-offering is left to die, the burnt-offering is to be offered as a burnt-offering, and the one for a peace-offering is to be offered as a peaceoffering. Is not this the case even if the animal is blemished? — No; only if it is without blemish. But if a blemished one is unspecified, why is money' mentioned? The text ought to read: If he left a blemished animal, it is to be used to provide freewill-offerings? — That is precisely what it means. For a blemished animal is made sacred purely in respect of the price it will bring; and this price is [included in] 'money'. Raba raised an objection: [It has been taught: The expression] his offering [signifies] that he can discharge his obligation with his own offering but not with that of his father. It might be thought [that this means merely] that an obligation with regard to a serious offence cannot be discharged with an offering set aside by his father for a less serious offence or vice versa, whereas he could discharge an obligation entailed by a less serious offence, with an offering set aside by his father for a similar offence, or [an obligation] entailed by a more serious offence, with [an offering set aside for] a similar offence. Hence Scripture repeats the words, his offering, [to show that] he can discharge an obligation with his own offering but not with that of his father [even in this instance]. Again, it might be supposed that [the rule that] he cannot discharge an obligation with his father's offering applies only if it is an animal set aside by his father albeit for an offence of a similar degree of gravity, since [there is a similar rule] that a man cannot make use of his father's [nazirite] animal for polling in respect of [his own] naziriteship, but that he could discharge his obligation with motley set aside by his father, and even [transfer it] from a serious offence to one less serious or vice versa, for a man can make use of his father's [nazirite] money for polling in respect of [his own] naziriteship,