Parallel Talmud
Yevamot — Daf 50a
Babylonian Talmud (Gemara) · Soncino English Talmud
אלו שני דורות זכה משלימין לו לא זכה פוחתין לו דברי ר' עקיבא וחכמים אומרים זכה מוסיפים לו לא זכה פוחתין לו
אמרו לו לרבי עקיבא הרי הוא אומר והוספתי על ימיך חמש עשרה שנה אמר להם משלו הוסיפו לו תדע שהרי נביא עומד ומתנבא (מלכים א יג, ב) הנה בן נולד לבית דוד יאשיהו שמו ועדיין לא נולד מנשה
ורבנן מי כתיב מחזקיה לבית דוד כתיב אי מחזקיה נולד אי מאינש אחרינא:
אשתו שמתה וכו' יבמתו שמתה וכו': אמר רב יוסף כאן שנה רבי משנה שאינה צריכה:
הדרן עלך החולץ
מתני׳ רבן גמליאל אומר אין גט אחר גט ולא מאמר אחר מאמר ולא בעילה אחר בעילה ולא חליצה אחר חליצה וחכמים אומרים יש גט אחר גט ויש מאמר אחר מאמר אבל לא אחר בעילה ולא אחר חליצה כלום
כיצד עשה מאמר ביבמתו ונתן לה גט צריכה הימנו חליצה עשה מאמר וחליצה צריכה הימנו גט עשה מאמר ובעל הרי זו כמצותה
נתן גט ועשה מאמר צריכה גט וחליצה נתן גט ובעל צריכה גט וחליצה נתן גט וחלץ אין אחר חליצה כלום
חלץ ועשה מאמר נתן גט ובעל או בעל ועשה מאמר נתן גט וחלץ אין אחר חליצה כלום
refers to the years of the generations. If one is worthy one is allowed to complete the full period; if unworthy. the number is reduced; so R. Akiba. But the Sages said: If one is worthy years are added to one's life; if unworthy, the years of his life are reduced. They said to R. Akiba: Behold, Scripture says, And I will add unto your days fifteen years! He replied: The addition was made of his own, You may know [that this is so] since the prophet stood up and prophesied: Behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name, while Manasseh had not yet been born. And the Rabbis! — Is it written 'from Hezekiah'? It is surely written, 'To the house of David'; he might be born either from Hezekiah or from any other person. IF A MAN'S WIFE DIED etc. IF A MAN'S SISTER-IN-LAW DIED etc. R. Joseph said: Here Rabbi taught an unnecessary Mishnah. MISHNAH. R. GAMALIEL SAID: THERE IS NO [VALIDITY IN A] LETTER OF DIVORCE AFTER ANOTHER LETTER OF DIVORCE, NOR IN A MA'AMAR AFTER ANOTHER MA'AMAR NOR IN AN ACT OF COHABITATION AFTER ANOTHER ACT OF COHABITATION, NOR IN A HALIZAH AFTER ANOTHER HALIZAH. THE SAGES, HOWEVER, SAID: A LETTER OF DIVORCE HAS VALIDITY AFTER ANOTHER LETTER OF DIVORCE, AND A MA'AMAR AFTER ANOTHER MA'AMAR; BUT THERE IS NO VALIDITY IN ANY ACT AFTER COHABITATION OR HALIZAH. HOW [IS THE RELEASE FROM THE LEVIRATE BOND EFFECTED]? — IF A LEVIR ADDRESSED A MA'AMAR TO HIS SISTER-IN-LAW AND SUBSEQUENTLY GAVE HER A LETTER OF DIVORCE, IT IS NECESSARY FOR HER TO PERFORM THE HALIZAH WITH HIM. IF HE ADDRESSED TO HER A MA'AMAR AND PARTICIPATED IN THE HALIZAH, IT IS NECESSARY FOR HER TO OBTAIN FROM HIM A LETTER OF DIVORCE. IF HE ADDRESSED TO HER A MA'AMAR AND THEN COHABITED WITH HER, BEHOLD THIS IS IN ACCORDANCE WITH THE PRESCRIBED PRECEPT. IF THE LEVIR GAVE HER A LETTER OF DIVORCE AND THEN ADDRESSED TO HER A MA'AMAR, IT IS NECESSARY FOR HER TO OBTAIN [A SECOND] LETTER OF DIVORCE AND TO PERFORM THE HALIZAH. IF HE GAVE HER A LETTER OF DIVORCE AND THEN COHABITED WITH HER, IT IS NECESSARY FOR HER TO OBTAIN A LETTER OF DIVORCE AND TO PERFORM THE HALIZAH. IF HE GAVE HER A LETTER OF DIVORCE AND THEN SUBMITTED TO HALIZAH, THERE IS NO VALIDITY IN ANY ACT AFTER HALIZAH HAD BEEN PERFORMED. IF THE LEVIR SUBMITTED TO HALIZAH AND THEN ADDRESSED TO HER A MA'AMAR, GAVE HER A LETTER OF DIVORCE, OR COHABITED WITH HER; OR IF HE COHABITED WITH HER AND THEN ADDRESSED TO HER A MA'AMAR, GAVE HER A LETTER OF DIVORCE, OR SUBMITTED TO HER HALIZAH, NO ACT IS VALID AFTER HALIZAH