Parallel
Psalms 49:11
King James Version (1769 Blayney revision, with Apocrypha) · Berean Standard Bible
Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations (note: Heb. to generation and generation); they call their lands after their own names.
Their graves (note: LXX, Syriac, and Aramaic Targum; Hebrew Their inward thoughts) are their eternal homes—their dwellings for endless generations—even though their lands were their namesakes.