Parallel
Psalms 128
Clementine Vulgate · Berean Standard Bible
Canticum graduum. Sæpe expugnaverunt me a juventute mea, dicat nunc Israël ;
A song of ascents. Blessed are all who fear the LORD, who walk in His ways!
sæpe expugnaverunt me a juventute mea : etenim non potuerunt mihi.
For when you eat the fruit of your labor, blessings and prosperity will be yours.
Supra dorsum meum fabricaverunt peccatores ; prolongaverunt iniquitatem suam.
Your wife will be like a fruitful vine flourishing within your house, your sons like olive shoots sitting around your table.
Dominus justus concidit cervices peccatorum.
In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.
Confundantur, et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion.
May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life,
Fiant sicut fœnum tectorum, quod priusquam evellatur exaruit :
that you may see your children’s children. Peace be upon Israel!