Parallel
Proverbs 26:23
Brenton's English Septuagint · Berean Standard Bible
Silver dishonestly given is to be considered as a potsherd: smooth lips cover a grievous heart.
Like glaze covering an earthen vessel are burning (note: Hebrew; LXX smooth) lips and a wicked heart.