Parallel
Matthew 5:22
Bible Crampon 1904 · Berean Standard Bible
Et moi, je vous dis : Quiconque se met en colère contre son frère mérite d'être puni par le tribunal ; et celui qui dira à son frère : Raca, mérite d'être puni par le Conseil ; et celui qui lui dira : Fou, mérite d'être jeté dans la géhenne du feu.
But I tell you that anyone who is angry with his brother (note: BYZ and TR include without cause.) will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca (note: Raca is an Aramaic expression of contempt.),’ will be subject to the Sanhedrin (note: Or the Council). But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell (note: Or the hell of fire; Greek the Gehenna of fire).