usque ad argenti talenta centum, et usque ad frumenti coros centum, et usque ad vini batos centum, et usque ad batos olei centum, sal vero absque mensura.
up to a hundred talents of silver (note: 100 talents is approximately 3.77 tons or 3.42 metric tons of silver.), a hundred cors of wheat (note: 100 cors is approximately 624 bushels or 22,000 liters (probably about 19.2 tons or 17.4 metric tons of wheat).), a hundred baths of wine (note: 100 baths is approximately 580 gallons or 2,200 liters of wine.), a hundred baths of olive oil (note: Or 100 baths of oil; that is, approximately 580 gallons or 2,200 liters), and salt without limit.