Parallel
Exodus 34:12
Brenton's English Septuagint · Berean Standard Bible
take heed to thyself, lest at any time thou make a covenant with the dwellers on the land, into which thou art entering, lest it be to thee a stumbling-block among you.
Be careful not to make a treaty (note: Forms of the Hebrew berit are translated in most passages as covenant.) with the inhabitants of the land you are entering, lest they become a snare in your midst.