Parallel
Daniel (Theodotion) 5:8
Rahlfs Septuagint (1935) · Berean Standard Bible
καὶ εἰσεπορεύοντο πάντες οἱ σοφοὶ τοῦ βασιλέως καὶ οὐκ ἠδύναντο τὴν γραφὴν ἀναγνῶναι οὐδὲ τὴν σύγκρισιν γνωρίσαι τῷ βασιλεῖ
So all the king’s wise men came in, but they could not read the inscription or interpret it for him.