Skip to content

Parallel Talmud

Bava Batra — Daf 101a

Babylonian Talmud (Gemara) · Soncino English Talmud

ורחבן ששה

רבי שמעון אומר עושה תוכה של מערה שש אמות על שמונה ופותח לתוכה שלשה עשר כוך ארבעה מכאן וארבעה מכאן ושלשה מכנגדן ואחד מימין הפתח ואחד מן השמאל

ועושה חצר על פי המערה שש על שש כמלא המטה וקובריה

ופותח לתוכה שתי מערות אחת מכאן ואחת מכאן רבי שמעון אומר ארבע לארבע רוחותיה

רבן שמעון בן גמליאל אומר הכל לפי הסלע:

גמ׳ הני תרי להיכא שדי להו אי לבראי הא קמיתדשי להו ותו הא תנן חצר הקבר העומד בתוכו טהור

אמר רבי יוסי ברבי חנינא דעביד להו כמין נגר

והא אמר ר' יוחנן

AND SIX  HANDBREADTHS IN WIDTH.  R. SIMEON SAYS: THE CENTRAL SPACE OF THE GROTTO MUST CONTAIN [AN AREA OF] SIX CUBITS BY EIGHT. AND THIRTEEN CHAMBERS ARE TO OPEN OUT INTO IT; FOUR ON ONE SIDE, FOUR ON THE OTHER. THREE IN FRONT [OF THE ENTRANCE]. ONE ON THE RIGHT OF THE ENTRANCE AND ONE ON THE LEFT.  OUTSIDE THE ENTRANCE TO THE GROTTO IS TO BE MADE A COURT OF SIX [CUBITS] BY SIX, [WHICH IS] THE SPACE THE BIER AND THOSE WHO BURY IT OCCUPY. TWO GROTTOS  ARE TO BE OPENED OUT INTO IT; ONE ON THE ONE SIDE AND ONE ON THE OTHER.  R. SIMEON SAYS: FOUR; [ONE] FOR [EACH OF] ITS FOUR SIDES.  R. SIMEON B. GAMALIEL SAYS: ALL DEPENDS ON [THE QUALITY OF] THE ROCK. GEMARA. Where are these two [chambers]  to project? If outwards,  they would, surely, be trodden upon!  Furthermore, we have learnt:  'He who stands  in the court of a [family] grave is [Levitically] clean'.  — R. Jose b. Hanina replied: They are made in the shape of a door-bolt.  But, Surely. R. Johanan said: