Skip to content

Parallel

2 Samuel 17:25

Louis Segond 1910 · Berean Standard Bible

Absalom mit Amasa à la tête de l’armée, en remplacement de Joab; Amasa était fils d’un homme appelé Jithra, l’Israélite, qui était allé vers Abigal, fille de Nachasch et sœur de Tseruja, mère de Joab.
Absalom had appointed Amasa over the army in place of Joab. Amasa was the son of a man named Ithra (note: Ithra is a variant of Jether; see 1 Kings 2:5.), the Ishmaelite (note: Some LXX manuscripts (see also 1 Chronicles 2:17); MT and other LXX manuscripts Israelite) who had married Abigail (note: Or Abigal, a variant of Abigail), the daughter of Nahash (note: Or of Jesse; see DSS and 1 Chronicles 2:13–16) and sister of Zeruiah the mother of Joab.