Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade.
So he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah (note: Ramah is a variant of Ramoth; see verse 5.) when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah (note: Some Hebrew manuscripts, LXX, Vulgate, and Syriac (see also 2 Kings 8:29); most Hebrew manuscripts Azariah) son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.