Parallel
2 Chronicles 10:14
Bible Crampon 1904 · Berean Standard Bible
le roi Roboam leur parla selon le conseil des jeunes gens, en ces termes : " Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant encore ; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions. "
and spoke to them as the young men had advised, saying, “Whereas my father made your yoke heavy (note: LXX and many Hebrew manuscripts (see also 1 Kings 12:14); MT Whereas I made your yoke heavy), I will add to your yoke. Whereas my father scourged you with whips, I will scourge you with scorpions.”