Parallel
1 Timothy 1:4
Clementine Vulgate · Berean Standard Bible
neque intenderent fabulis, et genealogiis interminatis : quæ quæstiones præstant magis quam ædificationem Dei, quæ est in fide.
or devote themselves to myths and endless genealogies, which promote speculation rather than the stewardship of God’s work, which is by faith (note: Literally rather than the stewardship of God in faith).