Parallel
1 Samuel 20:5
Bible Crampon 1904 · Berean Standard Bible
Et David dit à Jonathas : « Voici, c'est demain la nouvelle lune, et je devrais m'asseoir auprès du roi pour le repas ; laisse-moi partir, et je me cacherai dans les champs jusqu'au soir du troisième jour.
So David told him, “Look, tomorrow is the New Moon (note: That is, the New Moon feast; also in verses 18, 24, and 27), and I am supposed to dine with the king. Instead, let me go and hide in the field until the third evening from now.