Skip to content

Parallel

1 Kings 2:5

Lutherbibel 1912 · Berean Standard Bible

2:5
Auch weißt du wohl, was mir getan hat Joab, der Sohn der Zeruja, was er tat den zwei Feldhauptmännern Israels, Abner dem Sohn Ners, und Amasa, dem Sohn Jethers, die er erwürgt hat und vergoss Kriegsblut im Frieden und tat Kriegsblut an seinen Gürtel, der um seine Lenden war, und an seine Schuhe, die an seinen Füßen waren.
Moreover, you know what Joab son of Zeruiah did to me—what he did to Abner son of Ner and Amasa son of Jether (note: Jether is a variant of Ithra; also in verse 32; see 2 Samuel 17:25.), the two commanders of the armies of Israel. He killed them in peacetime to avenge the blood of war. He stained with the blood of war the belt around his waist and the sandals on his feet (note: Hebrew; LXX He stained with innocent blood the belt around my waist and the sandals on my feet.).