2 Timothy 4

¶Διαμαρτύρομαι ἐνώπιον τοῦ ˚Θεοῦ καὶ ˚Χριστοῦ ˚Ἰησοῦ, τοῦ μέλλοντος κρίνειν ζῶντας καὶ νεκρούς, καὶ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ, καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ: SR, WH διαμαρτυρομαι ενωπιον του θυ και χυ ιυ του μελλοντοσ κρινιν ζωτασ και νεκρουσ και την επιφανειαν αυτου και την βασιλειαν αυτου ℵ ; διαμαρτυρομαι ενωπιον του θυ και χυ ιυ του μελλοντοσ κρινειν ζωντασ και νεκρουσ και την επιφανειαν αυτου και την βασιλειαν αυτου A, C ; *κριναι ζωντασ και νεκρουσ* 59453 ; ¶Διαμαρτύρομαι οὖν ἐγὼ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, καὶ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, τοῦ μέλλοντος κρίνειν ζῶντας καὶ νεκρούς κατὰ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ· KJTR, RP, ST (omission)

Κήρυξον τὸν λόγον· ἐπίστηθι εὐκαίρως, ἀκαίρως· ἔλεγξον, ἐπιτίμησον, παρακάλεσον ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ. KJTR, RP, SR, ST, WH κηρυξον τον λογο επιστηθι ευκαιρωσ ακαιρωσ ελεγξον παρακαλεσο επιτιμησον εν μαση μακροθυμια και διδαχη ℵ ; κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρωσ ακαιρωσ ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη A ; κηρυξον τον λογο επιστηθι ακαιρωσ ευκαιρωσ ελεγξον επιτιμησον \παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη C (substitution)

Ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται, ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας, ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους, κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν, SR, WH εσται γαρ καιροσ οτε τησ υγιαινουσησ διδασκαλιασ ουκ ανεξονται αλλα κατα τασ ιδιασ επιθυμιασ εαυτοισ επισωρευσουσιν διδασκαλουσ κνηθο|μενοι την ακοην ℵ ; εσται γαρ καιροσ οτε τησ υγιαινουσησ διδασκαλειασ ουκ ανεξονται αλλα κατα τασ ιδιασ επιθυμιασ εαυτοισ επισωρευσουσιν διδασκαλουσ κνηθομενοι την ακοην A ; εσται γαρ καιροσ οτε τησ υγιαινουσησ διδασκαλιασ ουκ ενεξονται αλλα κατα τασ ιδιασ επιθυμιασ εαυτοισ επισωρευσουσι διδασκαλουσ κνηθομενοι την ακοην C ; Ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται· ἀλλὰ κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τὰς ἰδίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους, κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν· KJTR, RP ; ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται, ἀλλὰ κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τὰς ἰδίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσι διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοὴν, ST (substitution)

Καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται. KJTR, RP, SR, ST, WH και απο μεν τησ αληθιασ την ακοη αποστρεψουσιν επι δε τουσ μυθουσ εκτραπησονται ℵ ; και απο μεν τησ αληθειασ τη ακοην επιστρεψουσιν επι δε τουσ μυθουσ εκτραπησονται A ; και απο μεν τησ αληθειασ τη ακοην αποστρεψουσιν επι δε τουσ μυθουσ εκτραπησονται A^c ; και απο μεν τησ αληθειασ την ακοην αποστρεψουσιν επι δε τουσ μυθιουσ εκτραπησονται C (substitution)

συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον C, KJTR, RP, SR, WH συ δε νηφε εν πασι εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον ℵ ; συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον ωσ καλοσ στρατιωτησ χυ ιυ εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον A ; Σὺ δὲ νῆφε ἐν πᾶσι, κακοπάθησον, ἔργον ποίησον εὐαγγελιστοῦ, τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον. ST (substitution)

¶Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν. SR, WH εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιροσ τησ αναλυσεωσ μου εφεστηκεν A, ℵ ; εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιεροσ τησ αναλυσεωσ μου εφεστηκεν C ; Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἐμῆς ἀναλύσεώς ἐφέστηκεν. KJTR, RP ; ¶Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἐμῆς ἀναλύσεως ἐφέστηκε. ST (substitution)

τον καλον αγωνα ηγωνισμαι τον δρομον τετελεκα την πιστιν τετηρηκα C, SR, WH τον καλον αγωνα ηγωνισμαι τον δρομο τετελεκα την πιστι τετηρηκα ℵ ; τον καλο αγωνα ηγωνισμαι τον δρομον τετελεκα την πιστιν τετηρηκα A ; Τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν πίστιν τετήρηκα: KJTR, RP, ST (substitution)

Λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ ˚Κύριος ἐν, ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής, οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ, ἀλλὰ καὶ πᾶσιν τοῖς ἠγαπηκόσι τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ. SR, WH λοιπον αποκειται μοι ο τησ δικαιοσυνησ στεφανοσ ον αποδωσει μοι ο κσ εν εκινη τη ημερα ο διϗοσ κριτησ ου μονο δε εμοι αλλα και πασι την επιφανειαν αυτου ℵ ; λοιπον αποκειται μοι ο τησ δικαιοσυνησ στεφανοσ ον αποδωσει μοι ο κσ εν εκεινη τη ημερα ο δικαιοσ κριτησ ου μονον δε εμοι αλλα και πασιν τοισ ηγαπηκοσιν την επιφανειαν αυτου A ; λοιπον αποκειται μοι ο τησ δικαιοσυνησ στεφανοσ ον αποδωσει μοι ο κσ εν εκεινη τη ημερα ο δικαιοσ κριτησ ου μονον δε εμοι αλλα και πασι τοισ ηγαπηκοσι την επιφανειαν αυτου C ; Λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ Κύριος, ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής: οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ, ἀλλὰ καὶ πᾶσιν τοῖς ἠγαπηκόσιν τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ. KJTR, RP ; λοιπὸν, ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ Κύριος ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὁ δίκαιος κριτής· οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ, ἀλλὰ καὶ πᾶσι τοῖς ἠγαπηκόσι τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ. ST (substitution)

Σπούδασον ἐλθεῖν πρός με ταχέως: KJTR, RP, SR, ST, WH σπουδασον ελθιν προσ με ταχεωσ ℵ ; σπουδασον ελθειν προσ με ταχεωσ A, C (substitution)

εγκατελιπεν ] δημασ γαρ με εγκατελιπεν αγαπησασ τον νυν αιωνα και επορευθη εισ θεσσαλονικην κρησκησ εισ γαλλιαν τιτοσ εισ δαλματιαν ℵ ; δημασ γαρ με εγκατελειπεν αγαπησασ τον νυ αιωνα και επορευθη εισ θεσσαλονικην κρησκησ εισ γαλατιαν τιτοσ εισ δερματιαν A ; δημασ γαρ με εγκατελειπεν αγαπησασ τον νυν αιωνα και επορευθη εισ θεσσαλονικην κρησκησ εισ γαλλιαν τιτοσ εισ δαλματιαν C ; Δημᾶς γάρ με ἐγκατέλιπεν, ἀγαπήσας τὸν νῦν αἰῶνα, καὶ ἐπορεύθη εἰς Θεσσαλονίκην· Κρήσκης εἰς Γαλατίαν, Τίτος εἰς Δαλματίαν. KJTR, RP, ST (substitution)

Λουκᾶς ἐστιν μόνος μετʼ ἐμοῦ. Μᾶρκον ἀναλαβὼν, ἄγε μετὰ σεαυτοῦ: ἔστιν γάρ μοι εὔχρηστος εἰς διακονίαν. KJTR, RP, SR, WH λουκασ εστιν μονοσ μετ εμου μαρκον αναλαβω αγε μετα σεαυτου εστιν γαρ μοι ευχρηστοσ εισ διακονια ℵ ; λουκασ εστιν μονοσ μετ εμου μαρκον αναλαβων αγαγε μετα σεαυτου εστιν γαρ μοι ευχρηστοσ εισ διακονιαν A ; λουκασ εστι μονοσ μετ εμου μαρκον αναλαβων αγε μετα σεαυτου εστι γαρ μοι ευχρηστοσ εισ διακονιαν C ; Λουκᾶς ἐστι μόνος μετʼ ἐμοῦ. Μάρκον ἀναλαβὼν ἄγε μετὰ σεαυτοῦ· ἔστι γάρ μοι εὔχρηστος εἰς διακονίαν· ST (substitution)

Τυχικὸν δὲ ἀπέστειλα εἰς Ἔφεσον. KJTR, RP, SR, ST, WH τηχικον δε απεστιλα εισ εφεσον ℵ ; τυχικον δε απεστιλα εισ εφεσον ℵ^c ; τυχικον δε απεστειλα εισ εφεσον A, C (substitution)

φαιλονην ] τον φελονην ον απελιπον εν τρωαδι παρα καρπω ερ|χομενοσ φερε και τα βιβλια μαλιστα τασ μεμβρανασ ℵ ; τον φελονην ον απελειπο εν τρωαδι παρα καρπω ερχομενοσ φερε και τα βιβλια μαλιστα τασ μεμβρανασ A ; τον φελονην ον απελειπον εν τρωαδι παρα καρπω ερχομενοσ φερε και τα βιβλια μαστα τασ μεμβρανασ C ; τὸν φαιλόνην ὃν ἀπέλιπον ἐν Τρωάδι παρὰ Κάρπῳ, ἐρχόμενος φέρε, καὶ τὰ βιβία, μάλιστα τὰς μεμβράνας. ST ; τὸν φελόνην, ὃν ἀπέλειπον ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ, ἐρχόμενος φέρε, καὶ τὰ βιβλία, μάλιστα τὰς μεμβράνας. WH (substitution)

απελιπον ] απελειπον (substitution)

Ἀλέξανδρος ὁ χαλκεὺς, πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο· ἀποδώσει αὐτῷ ὁ ˚Κύριος κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ· SR, WH αλεξανδροσ ο χαλκευσ πολλα μοι κακα ενεδιξατο αποδωσει αυτω ο κσ κατα τα εργα ℵ ; αλεξανδροσ ο χαλκευσ πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωσει αυτω ο κσ κατα τα εργα αυτου A, C ; Ἀλέξανδρος ὁ χαλκεὺς πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο: ἀποδῴη αὐτῷ ὁ Κύριος κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ: KJTR, RP, ST (substitution)

ὃν καὶ σὺ φυλάσσου, λίαν γὰρ ἀντέστη τοῖς ἡμετέροις λόγοις. SR, WH ον και συ φυλασσου λιαν γαρ αντεστη τοισ ημετεροισ λογοισ A, C, ℵ ; Ὃν καὶ σὺ φυλάσσου· λίαν γὰρ ἀνθέστηκεν τοῖς ἡμετέροις λόγοις. KJTR, RP ; ὃν καὶ σὺ φυλάσσου· λίαν γὰρ ἀνθέστηκε τοῖς ἡμετέροις λόγοις. ST (substitution)

εγκατελιπον ] εν τη πρωτη μου απολογια ουδεισ μοι παρεγενετο αλλα παντεσ με ενκατελιπον μη αυτοισ λογισθιη ℵ ; εν τη πρωτη μου απολογια ουδεισ μοι παρεγενετο αλλα παντεσ με εγκατελειπον μη αυτοισ λογισθειη A, C ; Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι συμπαρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλιπον: μὴ αὐτοῖς λογισθείη. KJTR, RP, ST ; Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι παρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλειπον·– μὴ αὐτοῖς λογισθείη·– WH (substitution)

Ὁ δὲ ˚Κύριός μοι παρέστη, καὶ ἐνεδυνάμωσέν με, ἵνα διʼ ἐμοῦ τὸ κήρυγμα πληροφορηθῇ, καὶ ἀκούσωσιν πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ἐρρύσθην ἐκ στόματος λέοντος. SR ο δε κσ μοι παρεστη και ενεδυναμωσεν με ινα δι εμου το κηρυγμα πληροφορηθη και ακουσωσιν παντα τα εθνη και ερυσθην εκ στοματοσ λεοτοσ ℵ ; ο δε κσ παρεστη και ενεδυναμωσεν με ινα δι εμου το κηρυγμα πληροφορηθη και ακουσωσιν παντα τα εθνη και ερυσθην εκ στοματοσ λεοντοσ A ; ο δε κσ μοι παρεστη και ενεδυναμωσεν με ινα δι εμου το κηρυγμα πληροφορηθη και ακουσωσι παντα τα εθνη και ερυσθη εκ στοματοσ λεοντοσ C ; Ὁ δὲ Κύριός μοι παρέστη, καὶ ἐνεδυνάμωσέν με· ἵνα διʼ ἐμοῦ τὸ κήρυγμα πληροφορηθῇ, καὶ ἀκούσῃ πάντα τὰ Ἔθνη: καὶ ἐρρύσθην ἐκ στόματος λέοντος. KJTR, RP ; ὁ δὲ Κύριός μοι παρέστη, καὶ ἐνεδυνάμωσέ με, ἵνα δἰ ἐμοῦ τὸ κήρυγμα πληροφορηθῇ, καὶ ἀκούσῃ πάντα τὰ ἔθνη· καὶ ἐῤῥύσθην ἐκ στόματος λέοντος, ST ; ὁ δὲ κύριός μοι παρέστη καὶ ἐνεδυνάμωσέν με, ἵνα διʼ ἐμοῦ τὸ κήρυγμα πληροφορηθῇ καὶ ἀκούσωσιν πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ἐρύσθην ἐκ στόματος λέοντος. WH (substitution)

Ῥύσεταί με ὁ ˚Κύριος ἀπὸ παντὸς ἔργου πονηροῦ, καὶ σώσει εἰς τὴν βασιλείαν αὐτοῦ τὴν ἐπουράνιον· ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν! SR, WH ρυσετε με ο κσ απο παντοσ εργου πονηρου και σωσει εισ την βασιλειαν αυτου την επουρανιον ω η δοξα εισ τουσ αιωνασ των αιωνων αμην ℵ ; ρυσεται με ο κσ απο παντοσ εργου πονηρου και σωσει εισ την βασιλειαν αυτου την επουρανιο |αυτω η δοξα εισ τουσ αιωνασ των αιωνων αμην A ; ρυσεται με ο κσ απο παντοσ εργου πονηρου και σωσει εισ την βασιλειαν αυτου την επουρανιον ω η δοξα εισ τουσ αιωνασ των αιωνων αμην C ; Καὶ ῥύσεταί με ὁ Κύριος ἀπὸ παντὸς ἔργου πονηροῦ, καὶ σώσει εἰς τὴν βασιλείαν αὐτοῦ τὴν ἐπουράνιον: ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. KJTR, RP, ST (substitution)

ασπασαι πρισκαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικον C, KJTR, RP, SR, ST, WH ασπασαι πρισκαν ϗ ακυλαν και τον ονησιφορου οικον ℵ ; ασπασαι πρισκαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικο A (substitution)

απελιπον ] εραστοσ εμινεν εν κορινθω τροφιμον δε απελιπον εν μιλητω ασθενουντα ℵ ; εραστοσ εμεινεν εν κορινθω τροφιμον δε απελιπον εν μηλωτω ασθενουντα A ; εραστοσ εμεινεν εν κορινθω τροφιμον δε απελειπον εν μιλητω ασθενουντα C ; ¶Ἔραστος ἔμεινεν ἐν Κορίνθῳ, Τρόφιμον δὲ ἀπέλειπον ἐν Μιλήτῳ ἀσθενοῦντα. WH (substitution)

Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος, καὶ Πούδης, καὶ Λίνος, καὶ Κλαυδία, καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες. KJTR, RP, SR, ST, WH σπουδασον προ χειμωνοσ ελθει ασπαζετε σε ευβουλοσ και πουδησ και λινοσ και κλαυδια και οι αδελ\φοι ℵ ; σπουδασον προ χειμωνοσ ελθειν ασπαζετε σε ευβουλοσ και πουδησ και λινοσ και κλαυδια και οι αδελφοι παντεσ A ; σπουδασον προ χειμωνοσ ελθειν ασπαζεται σε ευβουλοσ και πουδησ και λινοσ και κλαυδια και οι αδελφοι παντεσ C (substitution)

¶Ὁ ˚Κύριος ˚Ἰησοῦς μετὰ τοῦ πνεύματός σου. Ἡ χάρις μεθʼ ὑμῶν. SR ο κσ μετα του πνσ σου η χαρισ μεθ υμων ℵ ; ο κσ ισ μετα του πνσ σου η χαρισ μεθ υμων A ; ο κσ ισ χσ μετα του πνσ σου η χαρισ μεθ υμων C ; Ὁ Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς μετὰ τοῦ πνεύματός σου. Ἡ χάρις μεθʼ ὑμῶν. Ἀμήν. KJTR, RP, ST ; ¶Ὁ κύριος μετὰ τοῦ πνεύματός σου. ἡ χάρις μεθʼ ὑμῶν. WH (substitution)