1 Παῦλος κλητὸς ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος Θεοῦ καὶ Σωσθένης ὁ ἀδελφὸς
χριστου ιησου ] |παυλοσ κλητοσ αποστολοσ αυ χυ δια θεληματοσ θυ και σωσθενησ ο αδελφοσ ℵ ; |παυλοσ κλητοσ αποστολοσ ιυ χυ δια θεληματοσ θυ και σωσθενησ ο αδελφοσ ℵc ; \παυλοσ αποστολοσ ιυ χυ δια θεληματοσ θυ και σωσθενησ ο αδελφοσ A ; |παυλοσ κλητοσ αποστολοσ χυ ιυ δια θεληματοσ θυ και σωσθενησ ο αδελφοσ B ; 2παυλοσ κλητοσ αποστολοσ χρυ ιηυ δια θεληματοσ θυ και σωσθενησ ο αδελφοσ U0001D513⁴⁶ ; ¶Παῦλος, κλητὸς ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ διὰ θελήματος Θεοῦ, καὶ Σωσθένης ὁ ἀδελφός, KJTR, RP, ST, WH (substitution)
2 Τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ Θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ κλητοῖς ἁγίοις σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν παντὶ τόπῳ αὐτῶν καὶ ἡμῶν
τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ ˚Θεοῦ, ἡγιασμένοις ἐν ˚Χριστῷ ˚Ἰησοῦ, τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, κλητοῖς ἁγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ ˚Κυρίου ἡμῶν, ˚Ἰησοῦ ˚Χριστοῦ, ἐν παντὶ τόπῳ, αὐτῶν καὶ ἡμῶν: SR τη εκκλησια του θυ τη ουση εν κορινθω ηγιασμενοισ εν χω ιυ κλητοισ αγιοισ συν πασι τοισ επικαλουμενοισ το ονομα του κυ ημων ιυ χυ εν πατι τοπω αυτων και ημων ℵ ; τη εκκλησια του θυ τη ουση εν κορινθω ηγιασμενοισ εν χω ιυ κλητοισ αγιοισ συ πασιν τοισ επικαλουμενοισ το ονομα του κυ ιυ εν παντι τοπω αυτων και ημων A ; τη εκκλησια του θυ τη ουση εν κορινθω ηγιασμενοισ εν χω ιυ κλητοισ αγιοισ συ πασιν τοισ επικαλουμενοισ το ονομα του κυ ιυ εν παντι τοπω αυτων τε και ημων Ac ; τη εκκλησια του θυ ηγιασμενοισ εν χω ιυ τη ουση εν κορινθω κλητοισ αγιοισ συν πασιν τοισ επικαλουμενοισ το ονομα του κυ ημων ιυ χυ εν παντι τοπω αυτων και ημων B ; τη εκκλησια του θυ ηγιασμενοισ εν χρω ιηυ τη ουση εν κορινθω κλητοισ αγιοισ συν πασιν τοισ επικαλουμενοισ το ονομα του κυ ημων ιηυ χρυ εν παντι τοπω αυτων και ημων U0001D513⁴⁶ ; Τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ Θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, κλητοῖς ἁγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν παντὶ τόπῳ, αὐτῶν τε καὶ ἡμῶν: KJTR, RP ; τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ Θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, κλητοῖς ἁγίοις, σὺν πᾶσι τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐν παντὶ τόπῳ αὐτῶν τε καὶ ἡμῶν· ST ; τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ, ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, κλητοῖς ἁγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν παντὶ τόπῳ αὐτῶν καὶ ἡμῶν· WH (substitution)
3 Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς ἡμῶν καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
Χάρις ὑμῖν, καὶ εἰρήνη, ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς ἡμῶν, καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ. KJTR, RP, SR, ST, WH χαρισ υμιν και ειρηνη απο θυ πρσ ημω και κυ ιυ χυ ℵ ; χαρισ υμιν και ειρηνη απο θυ πρσ ημων και κυ ιυ χυ A, C ; χαρισ υμιν και ειρηνη απο θυ πατροσ ημων ϗ κυ ιυ χυ B ; χαρισ υμειν και ειρηνη απο θυ πρσ ημων και κυ ιηυ χρυ U0001D513⁴⁶ (substitution)
4 Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου πάντοτε περὶ ὑμῶν ἐπὶ τῇ χάριτι τοῦ Θεοῦ τῇ δοθείσῃ ὑμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
μου ] ευχαριστω τω θω παντοτε περι υμω επι τη χαριτι του θυ τη δοθιση υμιν ε χω ιυ ℵ ; ευχαριστω τω θω μου παντοτε περι υμων επι τη χαριτι τη τη δοθειση υμιν εν χω ιυ A ; ευχαριστω τω θω μου παντοτε περι υμων επι τη χαριτι του θυ τη δοθειση υμιν εν χω ιυ Ac, C ; ευχαριστω τω θω παντοτε περι υμων επι τη χαριτι του θυ τη δοθειση υμιν εν χω ιυ B ; ευχαριστω τω θω μου παντοτε περι υμων \επι τη χαριτι του θυ τη δοθειση υμει εν χρω ιηυ U0001D513⁴⁶ ; ¶Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν ἐπὶ τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ τῇ δοθείσῃ ὑμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, WH (substitution)
5 ὅτι ἐν παντὶ ἐπλουτίσθητε ἐν αὐτῷ ἐν παντὶ λόγῳ καὶ πάσῃ γνώσει
οτι εν παντι επλουτισθητε εν αυτω εν παντι λογω και παση γνωσει A, B, C, KJTR, RP, SR, ST, U0001D513⁴⁶, WH, ℵc οτι εν παντι επλουτισθητε εν εν αυτω εν παντι λογω και παση γνωσει ℵ (substitution)
6 καθὼς τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ ἐβεβαιώθη ἐν ὑμῖν
Καθὼς τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ ἐβεβαιώθη ἐν ὑμῖν: KJTR, RP, SR, ST, WH καθωσ το μαρτυριον του χυ εβεβαιωθη εν υμιν A, Bc, ℵ ; καθωσ το μαρτυριον του θυ εβεβαιωθη εν υμιν B ; καθωσ το μαρτυριον του χυ εβεβεωθη εν υμιν C ; καθωσ το μαρτυριον του χρυ εβεβαιωθη εν υμει U0001D513⁴⁶ (substitution)
7 ὥστε ὑμᾶς μὴ ὑστερεῖσθαι ἐν μηδενὶ χαρίσματι ἀπεκδεχομένους τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
ωστε υμασ μη υστερεισθε εν μηδενι χαρισματι απεκδεχομενουσ την αποκαλυψιν του κυ ημων ιυ χυ A ; Ὥστε ὑμᾶς μὴ ὑστερεῖσθαι ἐν μηδενὶ χαρίσματι· ἀπεκδεχομένους τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ: KJTR, RP, SR, ST, WH ; ωστε υμασ μη υστερισθαι εν μηδενι χαρισματι απεκδεχομενουσ την αποκαλυψιν του κυ ημων ιυ χυ ℵ ; ωστε υμασ μη υστερεισθαι εν μηδενι χαρισματι απεκδεχομενουσ την αποκαλυψι του κυ ημων ιυ χυ B ; ωστε υμασ μη υστερεισθαι εν μηδενι χαρισματι απεκδεχομενουσ την αποκαλυψιν του κυ ημων ιυ χυ C ; ωστε υμασ μη υστερεισθαι εν μηδενι χαρισματι απεκδεχομενουσ την αποκαλυψιν του κυ ημων ιηυ χρυ U0001D513⁴⁶ (substitution)
8 ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς ἕως τέλους ἀνεγκλήτους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
Ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς ἕως τέλους, ἀνεγκλήτους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. KJTR, RP, SR, ST, WH οσ και βεβαιωσει υμασ εωσ τελουσ ανεγκλητουσ εν τη ημερα του κυ ημω ιυ χυ οσ και βεβαιωσει υμασ εωσ τελουσ ανεγκλητουσ εν τη ημερα του κυ ημων ιυ χυ ℵ ; οσ και βεβαιωσει υμασ εωσ τελουσ ανεγκλητουσ εν τη ημερα του κυ ημω ιυ χυ ℵc ; οσ και βεβαιωσει υμασ εωσ τελουσ ανεγκλητουσ εν τη ημερα του κυ ημων ιυ χυ A, C ; οσ και βεβαιωσει υμασ εωσ τελουσ ανεγκλητουσ εν τη ημερα του κυ ημων ιυ B ; οσ και βεβαιωσει υμασ τελειουσ ανεγκλητουσ εν τη ημερα του κυ ημων ιηυ U0001D513⁴⁶ (addition)
9 πιστὸς ὁ Θεὸς δι’ οὗ ἐκλήθητε εἰς κοινωνίαν τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν
Πιστὸς ὁ Θεός, διʼ οὗ ἐκλήθητε εἰς κοινωνίαν τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. KJTR, RP, SR, ST, WH πιστοσ ο θσ δι ου εκληθητε εισ κοινωνιαν του υιου αυτου ιυ χυ του κυ ημων A, ℵ ; πιστοσ ο θσ δι ου εκληθητε εισ κοινωνιαν του υιου αυτου ιυ χυ του κυ ημω B ; πιστοσ θσ δι ου εκληθητε εισ κοινωνιαν του υυ αυτου ιυ χυ του κυ ημων C ; πιστοσ ο θσ δι ου εκληθητε εισ κοινωνιαν του υιυ αυτου ιηυ χρυ του κυ ημων U0001D513⁴⁶ (substitution)
10 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἵνα τὸ αὐτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ ᾖ ἐν ὑμῖν σχίσματα ἦτε δὲ κατηρτισμένοι ἐν τῷ αὐτῷ νοῒ καὶ ἐν τῇ αὐτῇ γνώμῃ
Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἵνα τὸ αὐτὸ λέγητε πάντες, καὶ μὴ ᾖ ἐν ὑμῖν σχίσματα· ἦτε δὲ κατηρτισμένοι ἐν τῷ αὐτῷ νοῒ καὶ ἐν τῇ αὐτῇ γνώμῃ. KJTR, RP, SR, ST, WH παρακαλω δε υμασ |αδελφοι δια του ονοματοσ του κυ ημων ιυ χυ ινα το αυτο λεγητε παντεσ και μη η εν υμιν σχισματα ητε δε κατηρτισμενοι εν τω αυτω νοι ϗ εν τη αυτη γνωμη ℵ ; παρακαλω δε υμασ αδελφοι δια του ονοματοσ του κυ ημων ιυ χυ ινα το αυτο λεγητε παντεσ και μη η εν υμιν σχισματα ητε δε κατηρτισμενοι εν τω αυτω νοι και εν τη αυτη γνωμη A, B, C ; παρακαλω δε υμασ αδελφοι δια του ονοματοσ του κυ ημω ιηυ χρυ ινα το αυτο λεγητε παντεσ και μη η εν υμειν σχισμα ητε δε κατηρτισμενοι εν τω αυτω νοι και εν τη αυτη γνωμη U0001D513⁴⁶ (substitution)
11 ἐδηλώθη γάρ μοι περὶ ὑμῶν ἀδελφοί μου ὑπὸ τῶν Χλόης ὅτι ἔριδες ἐν ὑμῖν εἰσιν
Ἐδηλώθη γάρ μοι περὶ ὑμῶν, ἀδελφοί μου, ὑπὸ τῶν Χλόης, ὅτι ἔριδες ἐν ὑμῖν εἰσιν. KJTR, RP, SR, WH εδηλωθη γαρ μοι περι υμων αδελφοι μου υπο των χλοησ οτι εριδεσ εν υμιν εισιν A, ℵ ; εδηλωθη γαρ μοι περι υμων αδελφοι μοι υπο των χλοησ οτι εριδεσ εν υμιν εισιν B ; εδηλωθη γαρ μοι περι υμων αδελφοι υπο των χλοησ οτι εριδεσ εν υμιν εισι C ; εδηλωθη γαρ μοι περι υμων αδελφοι υπο των χλοησ οτι εριδεσ εν υμειν εισιν U0001D513⁴⁶ ; ἐδηλώθη γάρ μοι περὶ ὑμῶν, ἀδελφοί μου, ὑπὸ τῶν Χλόης, ὅτι ἔριδες ἐν ὑμῖν εἰσι· ST (substitution)
12 λέγω δὲ τοῦτο ὅτι ἕκαστος ὑμῶν λέγει Ἐγὼ μέν εἰμι Παύλου Ἐγὼ δὲ Ἀπολλῶ Ἐγὼ δὲ Κηφᾶ Ἐγὼ δὲ Χριστοῦ
Λέγω δὲ τοῦτο, ὅτι ἕκαστος ὑμῶν λέγει, Ἐγὼ μέν εἰμι Παύλου· Ἐγὼ δὲ Ἀπολλῶ· Ἐγὼ δὲ Κηφᾶ· Ἐγὼ δὲ Χριστοῦ. KJTR, RP, SR, ST, WH λεγω δε τουτο οτι εκαστοσ υμων λεγει εγω μεν ειμι παυλου εγω δε απολλω εγω δε κηφα εγω δε χυ A, C, ℵ ; λεγω δε τουτο οτι εκαστοσ υμω λεγει εγω μεν ειμι παυλου εγω δε απολλω εγω δε κηφα εγω δε χυ B ; λεγω δε τουτο οτι εκαστοσ υμων λεγει εγω μεν ειμι παυλου εγω δε απολλω εγω δε κηφα εγω δε χρυ U0001D513⁴⁶ (substitution)
13 Μεμέρισται ὁ Χριστός μὴ Παῦλος ἐσταυρώθη ὑπὲρ ὑμῶν ἢ εἰς τὸ ὄνομα Παύλου ἐβαπτίσθητε
Μεμέρισται ὁ Χριστός; μὴ Παῦλος ἐσταυρώθη ὑπὲρ ὑμῶν; ἢ εἰς τὸ ὄνομα Παύλου ἐβαπτίσθητε; KJTR, RP, SR, ST, WH μεμερισται ο χσ μη παυλοσ εσταυρωθη υπερ υμω η εισ το ονομα παυλου εβαπτισθητε ℵ ; μεμερισται ο χσ μη παυλοσ εσταυρωθη υπερ υμων η εισ το ονομα παυλου εβαπτισθητε A, C ; μεμερισται ο χσ μη παυλοσ εσταυρωθη περι υμων η εισ το ονομα παυλου εβαπτισθητε B ; μη μεμερισται ο χρσ η παυλοσ εστρθη περι υμων η εισ το ονομα παυλου εβαπτισθητε U0001D513⁴⁶ (substitution)
14 εὐχαριστῶ τῷ θεῷ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον
τω θεω ] Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα, εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον· KJTR, RP, ST ; ευχαριστω οτι ουδενα υμων εβαπτισα ει μη πρισκο και γαιον ℵ ; ευχαριστω τω θω μου οτι ουδενα υμω εβαπτισα ει μη κρισπον και γαιον A ; ευχαριστω οτι ουδενα υμων εβαπτισα ει μη κρεισπο και γαιον B ; ευχαριστω τω θω οτι ουδενα υμων εβαπτισα ει μη κρισπον και γαιον C (substitution)
15 ἵνα μή τις εἴπῃ ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβαπτίσθητε
ινα μη τισ ειπη οτι εισ το εμον ονομα εβαπτισθητε A, B, U0001D513⁴⁶, ℵ ; ινα μη τισ ει μη οτι εισ το εμον ονομα εβαπτισθητε C ; Ἵνα μή τις εἴπῃ ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβάπτισα. KJTR, RP, ST ; ἵνα μή τις εἴπῃ ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβαπτίσθητε. SR, WH (substitution)
16 ἐβάπτισα δὲ καὶ τὸν Στεφανᾶ οἶκον λοιπὸν οὐκ οἶδα εἴ τινα ἄλλον ἐβάπτισα
εβαπτισα δε και τον στεφανα οικον λοιπον ουκ οιδα ει τινα αλλον εβαπτισα B, C, KJTR, RP, SR, ST, U0001D513⁴⁶, WH, ℵ εβαπτισα δε και τον στεφανα οικον λοιπο ουκ οιδα ει τινα αλλον εβα|πτισα A (substitution)
17 οὐ γὰρ ἀπέστειλέν με Χριστὸς βαπτίζειν ἀλλὰ εὐαγγελίζεσθαι οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ
Οὐ γὰρ ἀπέστειλέν με ˚Χριστὸς βαπτίζειν, ἀλλὰ εὐαγγελίζεσθαι, οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ ˚Χριστοῦ. SR, WH ου γαρ απεστιλεν με χσ βαπτιζειν αλλα ευαγγελιζεσθε ουκ εν σοφια λογου ινα μη κενωθη ο σταυροσ του χυ ℵ ; ου γαρ απεσταλκεν με χσ βαπτιζειν αλλα ευαγγελιζεσθε ουκ εν σοφια λογου ινα μη κενωθη ο σταυροσ του χυ A ; ου γαρ απεστειλεν με ο χσ βαπτιζειν αλλα ευαγγελισασθαι ουκ εν σοφια λογου ινα μη κενωθη ο σταυροσ του χυ B ; ου γαρ απεστειλεν με χσ βαπτιζειν αλλ ευαγγελιζεσθαι ουκ εν σοφια λογου ινα μη κενωθη ο σταυροσ του χυ C ; ου γαρ απεστειλεν με ο χρσ βαπτιζειν αλλα ευαγγελιζεσθαι ουκ εν σοφια λογου ινα μη κενωθη ο στροσ του χρυ U0001D513⁴⁶ ; Οὐ γὰρ ἀπέστειλέν με Χριστὸς βαπτίζειν, ἀλλʼ εὐαγγελίζεσθαι: οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ. KJTR, RP ; οὐ γὰρ ἀπέστειλέ με Χριστὸς βαπτίζειν, ἀλλʼ εὐαγγελίζεσθαι, οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ· ST (substitution)
18 Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν τοῖς δὲ σῳζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστιν
Ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστίν· τοῖς δὲ σωζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστιν. KJTR, RP, SR, WH ο λογοσ γαρ ο του σταυρου τοισ μεν απολλυμενοισ μωρια εστιν τοισ δε σω\μενοισ ημιν δυναμισ θυ εστιν ℵ ; ο λογοσ γαρ ο του σρου τοισ μεν απολλυμενοισ μωρια εστιν τοισ δε σωζομενοισ ημιν δυναμισ θυ εστιν A ; ο λογοσ γαρ του σταυρου τοισ μεν απολλυμενοισ μωρια εστιν τοισ δε σωζομενοισ ημιν δυναμισ θυ εστι B ; ο λογοσ γαρ ο του σταυρου τοισ μεν απολλυμενοισ μωρια εστιν τοισ δε σωζομενοισ ημιν δυναμισ θυ εστι C ; ο λογοσ γαρ του στρου τοισ απολλυμενοισ μωρια εστιν τοισ δε σωζομενοισ ημειν δυναμισ θυ εστιν U0001D513⁴⁶ ; ὁ λόγος γὰρ ὁ τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν ἀπολλυμένοις μωρία ἐστὶ, τοῖς δὲ σωζομένοις ἡμῖν δύναμις Θεοῦ ἐστι. ST (substitution)
19 γέγραπται γάρ Ἀπολῶ τὴν σοφίαν τῶν σοφῶν καὶ τὴν σύνεσιν τῶν συνετῶν ἀθετήσω
γεγραπται γαρ απολω την σοφιαν των σοφων και την συνεσιν των συνετων αθετησω A, KJTR, RP, SR, ST, U0001D513⁴⁶, WH γεγραπται γαρ απολω την σοφιαν των σοφων και τη συνεσιν των συνετων αθετησω ℵ ; γεγραπται γαρ απολω την σοφιαν των σοφων και την συνεσι των συνετων αθετησω B ; γεγραπται γαρ απολω την σοφιαν των σοφων και την συνεσιν των συνετω αθετησω C (substitution)
20 Ποῦ σοφός ποῦ γραμματεύς ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ Θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου
Ποῦ σοφός; Ποῦ γραμματεύς; Ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; Οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ ˚Θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου; SR που σοφοσ που γραμματευσ που συνζητητησ του αιωνοσ τουτου ουχι εμωρανεν ο θσ την σοφιαν του κοσμου A, B, C, U0001D513⁴⁶, ℵ ; Ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ Θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου τούτου; KJTR, RP, ST ; ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συνζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου; WH (substitution)
21 ἐπειδὴ γὰρ ἐν τῇ σοφίᾳ τοῦ Θεοῦ οὐκ ἔγνω ὁ κόσμος διὰ τῆς σοφίας τὸν Θεόν εὐδόκησεν ὁ Θεὸς διὰ τῆς μωρίας τοῦ κηρύγματος σῶσαι τοὺς πιστεύοντας
Ἐπειδὴ γὰρ ἐν τῇ σοφίᾳ τοῦ Θεοῦ οὐκ ἔγνω ὁ κόσμος διὰ τῆς σοφίας τὸν Θεόν, εὐδόκησεν ὁ Θεὸς διὰ τῆς μωρίας τοῦ κηρύγματος σῶσαι τοὺς πιστεύοντας. KJTR, RP, SR, ST, WH επιδη γαρ εν τη σοφια του θυ ουκ εγνω ο κοσμοσ δια τησ σοφιασ τον θν ευδοκησεν ο θσ δια τησ μωριασ του κηρυγματοσ σωσαι τουσ πιστευοτασ ℵ ; επειδη γαρ εν τη σοφια του θυ ουκ εγνω ο κοσμοσ δια τησ σοφιασ τον θν ευδοκησεν ο θσ δια τησ μωριασ του κηρυγματοσ σωσαι τουσ πιστευοντασ A ; επειδη γαρ ε τη σοφια του θυ ουκ εγνω ο κοσμοσ δια τησ σοφιασ τον θν ευδοκησεν ο θσ δια τησ μωριασ του κηρυγματοσ σωσαι τουσ πιστευοτασ B ; επειδη γαρ εν τη σοφια του θυ ουκ εγνω ο κοσμοσ δια τησ σοφιασ τον θν ηυδοκησεν ο θσ δια τησ μωριασ του κηρυγματοσ σωσαι τουσ πιστευοντασ C ; επειδη γαρ εν τη σοφια του κοσμου ουκ εγνω ο κοσμοσ δια τησ σοφιασ τον θν ευδοκησε ο θσ δια τησ μωριασ του κηρυγματοσ σωσαι τουσ πιστευοντασ U0001D513⁴⁶ (substitution)
22 Ἐπειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖα αἰτοῦσιν καὶ Ἕλληνες σοφίαν ζητοῦσιν
επειδη ιουδαιοι σημεια αιτουσιν οι και ελληνεσ σοφιαν ζητουσιν U0001D513⁴⁶ ; Ἐπειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖα αἰτοῦσιν, καὶ Ἕλληνες σοφίαν ζητοῦσιν· SR, WH ; επειδη και ιουδαιοι σημια αιτουσι και ελληνεσ σοφιαν ζητουσιν ℵ ; επειδη και ιουδαιοι σημεια αιτουσιν και ελληνεσ σοφιαν επιζητουσι A ; επειδη και ιουδαιοι σημεια αιτουσιν και ελληνεσ σοφιαν ζητουσιν B ; επιδη και ιουδαιοι σημεια αιτουσιν και ελληνεσ σοφιαν ζητουσιν C ; Ἐπειδὴ Καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖον αἰτοῦσιν, καὶ Ἕλληνες σοφίαν ζητοῦσιν: KJTR, RP ; ἐπειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖον αἰτοῦσι, καὶ Ἕλληνες σοφίαν ζητοῦσιν· ST (substitution)
23 ἡμεῖς δὲ κηρύσσομεν Χριστὸν ἐσταυρωμένον Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον ἔθνεσιν δὲ μωρίαν
ἡμεῖς δὲ κηρύσσομεν ˚Χριστὸν ἐσταυρωμένον, Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον, ἔθνεσιν δὲ μωρίαν, SR, WH ημεισ δε κηρυσσομεν χν εσταυρωμενον ιουδαιοισ μεν σκανδαλον εθνεσιν δε μωριαν A, B, C, ℵ ; ημεισ δε κηρυσσομεν χρν εστρον ιουδαιοισ μεν σκανδαλον εθνεσιν δε μωρια U0001D513⁴⁶ ; Ἡμεῖς δὲ κηρύσσομεν Χριστὸν ἐσταυρωμένον, Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον, Ἕλλησιν δὲ μωρίαν· KJTR, RP ; ἡμεῖς δὲ κηρύσσομεν Χριστὸν ἐσταυρωμένον, Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον, Ἕλλησι δὲ μωρίαν· ST (substitution)
24 αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν Χριστὸν Θεοῦ δύναμιν καὶ Θεοῦ σοφίαν
Αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν Θεοῦ δύναμιν, καὶ Θεοῦ σοφίαν. KJTR, RP, SR, WH αυτοισ δε τοισ κλητοισ ιουδαιοισ τε και ελλησιν χν θυ δυναμιν και θυ σοφιαν A, B, ℵ ; αυτοι δε τοισ κλητοισ ιουδαιοισ τε και ελλησι χν θυ δυναμιν και θυ σοφιαν C ; \αυτοισ δε τοισ κλητοισ ιουδαιοισ τε και ελλησιν χρσ θυ δυναμισ και θυ σοφια U0001D513⁴⁶ ; αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησι Χριστὸν Θεοῦ δύναμιν καὶ Θεοῦ σοφίαν. ST (substitution)
25 Ὅτι τὸ μωρὸν τοῦ Θεοῦ σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ Θεοῦ ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων
Ὅτι τὸ μωρὸν τοῦ ˚Θεοῦ, σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν, καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ ˚Θεοῦ, ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων. SR, WH οτι το μωρον του θυ σοφωτερον τω ανθρωπων εστι και το ασθενεσ του θυ ισχυροτερον των ανθρωπων ℵ ; οτι το μωρον του θυ σοφωτερον των ανων εστιν και το ασθενεσ του θυ ισχυροτερον των ανων ����� A ; οτι το μωρον του θυ σοφωτερον των ανων εστιν και το ασθενεσ του θυ ισχυροτερον των ανων εστιν Ac ; οτι το μωρο του θυ σοφωτερον τω ανθρωπων εστιν και το ασθενεσ του θυ ισχυροτερον των ανθρωπων B ; οτι το μωρον του θυ σοφωτερον των ανων εστιν και το του θυ ισχυροτερον των ανων C ; οτι το μωρον του θυ σοφωτερον των ανθρωπων U0001D513⁴⁶ ; Ὅτι τὸ μωρὸν τοῦ Θεοῦ σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν· καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ Θεοῦ ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν. KJTR, RP ; ὅτι τὸ μωρὸν τοῦ Θεοῦ σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστὶ, καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ Θεοῦ, ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων ἐστί. ST (omission)
26 Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν ἀδελφοί ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα οὐ πολλοὶ δυνατοί οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς
Βλέπετε γὰρ τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς: KJTR, RP, SR, ST, WH βλεπεται γαρ την κλησιν υμων αδελφοι οτι ου πολλοι σοφοι κατα σαρκα ου πολλοι δυνατοι |ου πολλοι ευγενισ ℵ ; ������ γαρ την κλησιν υμων αδελφοι οτι ου πολλοι σοφοι κατα σαρκα ου πολλοι δυνατοι ου πολλοι ευγενεισ A ; βλεπετε γαρ την κλησιν υμων αδελφοι οτι ου πολλοι σοφοι κατα σαρκα ου πολλοι δυνατοι ου πολλοι ευγενεισ Ac, C, U0001D513⁴⁶ ; βλεπετε γαρ τη κλησιν υμων αδελφοι οτι ου πολλοι σοφοι κατα σαρκα ου πολλοι δυνατοι ου πολλοι ευγενεισ B (substitution)
27 ἀλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ Θεός ἵνα καταισχύνῃ τοὺς σοφούς καὶ τὰ ἀσθενῆ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ Θεός ἵνα καταισχύνῃ τὰ ἰσχυρά
Ἀλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ ˚Θεός, ἵνα καταισχύνῃ τοὺς σοφούς, καὶ τὰ ἀσθενῆ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ ˚Θεός, ἵνα καταισχύνῃ τὰ ἰσχυρά, SR, WH αλλα τα μωρα του κοσμου εξελεξατο ο θσ ινα κατεσχυνη τουσ σοφουσ και τα ασθενη του κοσμου εξελεξατο ο θσ ινα κατεσχυνη τα ισχυρα ℵ ; αλλα τα μωρα του κοσμου εξιλεξατο ο θσ ινα καταισχυνη τα ισχυρα A ; αλλα τα μωρα του κοσμου εξελεξατο ο θσ ινα καταισχυνη τουσ σοφουσ και τα ασθενη του κοσμου εξελεξατο ο θσ ινα καταισχυνη τα ισχυρα B, C, U0001D513⁴⁶ ; Ἀλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ Θεὸς ἵνα τοὺς σοφούς καταισχύνῃ· καὶ τὰ ἀσθενῆ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ Θεὸς ἵνα καταισχύνῃ τὰ ἰσχυρά· KJTR, RP, ST (substitution)
28 καὶ τὰ ἀγενῆ τοῦ κόσμου καὶ τὰ ἐξουθενημένα ἐξελέξατο ὁ Θεός καὶ τὰ μὴ ὄντα ἵνα τὰ ὄντα καταργήσῃ
και ] και τα ασθενη του κοσμου και τα εξουθενημενα εξελεξατο ο θσ τα μη οντα ινα τα οντα καταργηση ℵ ; και τα αγενη του κοσμου και τα εξουθενημενα εξελεξατο ο θσ τα μη οντα ινα τα οντα καταργηση A, C, ℵc ; και τα αγενη του κοσμου και τα εξουθενημενα εξελεξατο ο θσ και τα μη οντα ινα τα οντα καταργηση B ; και τα αγενη του κοσμου και τα εξουθενημενα εξελεξατο ο θσ τα μη οντα ινα καταργηση τα οντα U0001D513⁴⁶ ; Καὶ τὰ ἀγενῆ τοῦ κόσμου, καὶ τὰ ἐξουθενημένα, ἐξελέξατο ὁ Θεός, καὶ τὰ μὴ ὄντα, ἵνα τὰ ὄντα καταργήσῃ: KJTR, RP, ST, WH (substitution)
29 ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ
ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ. RP, SR, WH οπωσ μη καυχησηται πασα σαρξ ενωπιον του θυ B, U0001D513⁴⁶, ℵ ; οπωσ μη καυχησητε πασα σαρξ ενωπιον του θυ A ; οπωσ μη καυχησηται πασα σαρξ ενωπιον αυτου C ; Ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον αὐτοῦ. KJTR, ST (substitution)
30 Ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ Θεοῦ δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις
Ἐξ αὐτοῦ δὲ, ὑμεῖς ἐστε ἐν ˚Χριστῷ ˚Ἰησοῦ, ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ ˚Θεοῦ, δικαιοσύνη τε, καὶ ἁγιασμὸς, καὶ ἀπολύτρωσις, SR, WH εξ αυτου δε υμεισ εστε εν χω ιυ οσ εγενηθη σοφια ημιν απο θυ δικαιοσυνη τε και αγιασμοσ και απολυτρωσισ C, ℵ ; εξ αυτου δε υμεισ εσται εν χω ιυ οσ εγενηθη σοφια ημιν απο θυ δικαιοσυνη τε και αγιασμοσ και απολυτρωσισ A ; εξ αυτου δε υμεισ εστε εν χω ιυ οσ εγενηθη σοφια ημων απο θυ δικαιοσυνη τε και αγιασμοσ και απολυτρωσισ B ; εξ αυτου δε υμεισ εστε εν χω ιηυ οσ εγενηθη σοφια ημει απο θυ δικαιοσυνη τε και αγιασμοσ και απολυτρωσισ U0001D513⁴⁶ ; Ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὃς ἐγενήθη ἡμῖν σοφία ἀπὸ Θεοῦ, δικαιοσύνη τε, καὶ ἁγιασμός, καὶ ἀπολύτρωσις: KJTR, RP, ST (substitution)
31 ἵνα καθὼς γέγραπται Ὁ καυχώμενος ἐν Κυρίῳ καυχάσθω
Ἵνα, καθὼς γέγραπται, Ὁ καυχώμενος, ἐν Κυρίῳ καυχάσθω. KJTR, RP, SR, ST, WH ινα καθωσ γεγραπται ο καυχωμενοσ εν κω καυχασθω A, B, C, U0001D513⁴⁶, ℵ (substitution)