1 Ἀδελφοί, ἡ μὲν εὐδοκία τῆς ἐμῆς καρδίας, καὶ ἡ δέησις πρὸς τὸν ˚Θεὸν, ὑπὲρ αὐτῶν εἰς σωτηρίαν.
¶Ἀδελφοί, ἡ μὲν εὐδοκία τῆς ἐμῆς καρδίας, καὶ ἡ δέησις πρὸς τὸν ˚Θεὸν, ὑπὲρ αὐτῶν εἰς σωτηρίαν. SR, WH αδελφοι η μεν ευδοκια τησ εμησ καρδιασ και η δεησισ ��� ��� �� υπερ αυτω εισ σωτηριαν ℵ ; αδελφοι η μεν ευδοκια τησ εμησ καρδιασ και η δεησισ προσ τον θν υπερ αυτω εισ σωτηριαν ℵc ; αδελφοι η μεν ευδοκια τησ εμησ καρδιασ και η δεησεισ προσ τον θν υπερ αυτων εισ σωτηριαν A ; αδελφοι η μεν ευδοκια τησ εμησ καρδιασ και η δεησισ προσ τον θν υπερ αυτων εισ σωτηριαν B, P131 ; \&*μεν ευδοκια τησ εμησ καρδιασ και η δεησισ προσ τον θν υπερ αυτων εισ σωτηριαν U0001D513⁴⁶ ; ¶Ἀδελφοί, ἡ μὲν εὐδοκία τῆς ἐμῆς καρδίας καὶ ἡ δέησις ἡ πρὸς τὸν Θεὸν ὑπὲρ τοῦ Ἰσραήλ ἐστιν, εἰς σωτηρίαν. KJTR, RP, ST (substitution)
2 Μαρτυρῶ γὰρ αὐτοῖς ὅτι ζῆλον ˚Θεοῦ ἔχουσιν, ἀλλʼ οὐ κατʼ ἐπίγνωσιν.
Μαρτυρῶ γὰρ αὐτοῖς ὅτι ζῆλον Θεοῦ ἔχουσιν, ἀλλʼ οὐ κατʼ ἐπίγνωσιν. KJTR, RP, SR, ST, WH μαρτυρω γαρ αυτοισ οτι ζηλον θυ εχουσιν αλλ ου κατ επιγνωσιν A, B, P131, U0001D513⁴⁶, ℵ (substitution)
3 Ἀγνοοῦντες γὰρ τὴν τοῦ ˚Θεοῦ δικαιοσύνην, καὶ τὴν ἰδίαν ζητοῦντες στῆσαι, τῇ δικαιοσύνῃ τοῦ ˚Θεοῦ οὐχ ὑπετάγησαν.
δικαιοσυνην ] αγνοουντεσ \γαρ την του θυ δικαιοσυνην και την ιδιαν δικαιοσυνην ζητουντεσ στησαι τη δικαιοσυνη του θυ ουχ υπεταγησαν U0001D513⁴⁶, ℵ ; αγνοουντεσ δε την του θυ δικαιοσυνην και την ιδιαν ζητουτεσ στησαι τη δικαιοσυνη του θυ ουχ υπεταγησαν A ; αγνοουτεσ γαρ την του θυ δικαιοσυνην και την ιδια ζητουντεσ στησαι τη δικαιοσυνη του θυ ουχ υπεταγησαν B ; αγνοουντεσ γαρ την του θυ δικαιοσυνην και την ιδιαν ζητουντεσ στησαι τη δικαιοσυνη του θυ ουχ υπεταγησαν P131 ; Ἀγνοοῦντες γὰρ τὴν τοῦ Θεοῦ δικαιοσύνην, καὶ τὴν ἰδίαν δικαιοσύνην ζητοῦντες στῆσαι, τῇ δικαιοσύνῃ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑπετάγησαν. KJTR, RP, ST (substitution)
4 Τέλος γὰρ νόμου ˚Χριστὸς, εἰς δικαιοσύνην παντὶ τῷ πιστεύοντι.
Τέλος γὰρ νόμου Χριστὸς εἰς δικαιοσύνην παντὶ τῷ πιστεύοντι. KJTR, RP, SR, ST, WH τελοσ γαρ νομου χσ εισ δικαιοσυνην παντι τω πιστευοτι ℵ ; τελοσ γαρ νομου χσ εισ δικαιοσυνην παντι τω πιστευοντι A, B ; τελοσ γαρ νομου*&0 P131 ; τελοσ γαρ νομου χρσ εισ δικαιοσυνην παντι τω πιστευοντι U0001D513⁴⁶ (omission)
5 Μωϋσῆς γὰρ γράφει τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου, ὅτι “Ὁ ποιήσας αὐτὰ ἄνθρωπος, ζήσεται ἐν αὐτῇ.”
οτι ] μωυσησ γαρ γραφει οτι την δικαιοσυνην την εκ νομου ο ποιησασ ανθρωποσ ζησεται εν αυτη ℵ ; μωσησ γαρ γραφει οτι την δικαιοσυνην την εκ πιστεωσ ο ποιησασ ανοσ ζησεται εν αυτη A ; μωυσησ γαρ γραφει την δικαιοσυνην την εκ νομου οτι ο ποιησασ αυτα ανθρωποσ ζησεται εν αυτη B ; μωυσησ γαρ γραφει την δικαιοσυνην +την εκ του νομου οτι ο ποιησασ αυτα ανθρωποσ ζησεται εν αυτοισ U0001D513⁴⁶ ; Μωϋσῆς γὰρ γράφει τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ τοῦ νόμου, Ὅτι ὁ ποιήσας αὐτὰ ἄνθρωπος ζήσεται ἐν αὐτοῖς. KJTR, RP ; Μωσῆς γὰρ γράφει τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ τοῦ νόμου, ὅτι ὁ ποιήσας αὐτὰ ἄνθρωπος ζήσεται ἐν αὐτοῖς. ST ; Μωυσῆς γὰρ γράφει ὅτι τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ὁ ποιήσας ἄνθρωπος ζήσεται ἐν αὐτῇ. WH (substitution)
του νομου οτι ο ποιησας αυτα ] νομου ο ποιησας (substitution)
αυτοις ] αυτη (substitution)
6 Ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει, “Μὴ εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου, ‘Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν;’” (Τοῦτʼ ἔστιν ˚Χριστὸν καταγαγεῖν),
Ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει, Μὴ εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου, Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν; (τοῦτʼ ἔστιν Χριστὸν καταγαγεῖν:) KJTR, RP, SR, WH η δε εκ πιστεωσ δικαιοσυνη ουτωσ λεγει μη ειπησ εν τη καρδια σου τισ αναβησεται εισ το ουρανον τουτ εστιν χν καταγαγειν ℵ ; η δε εκ πιστεωσ δικαιοσυνη ουτωσ λεγει μη ειπησ εν τη καρδια σου τισ αναβησεται εισ τον ουνον τουτ εστιν χν καταγαγειν A ; η δε εκ πιστεωσ δικαιοσυνη ουτωσ λεγει μη ειπησ εν τη καρδια σου τισ αναβησεται εισ τον ουρανον του\τ εστιν χν καταγαγει B ; η δε εκ πιστεωσ δικαιοσυνη ουτωσ λεγει μη ειπησ εν τη καρδια σου τισ αναβησεται εισ τον ουρανον τουτ εστιν χν καταγαγειν U0001D513⁴⁶ ; Ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτω λέγει, Μὴ εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου, Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν; τοῦτʼ ἔστι Χριστὸν καταγαγεῖν. ST (substitution)
7 ἤ, “‘Τίς καταβήσεται εἰς τὴν Ἄβυσσον;’” (Τοῦτʼ ἔστιν ˚Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν).
Ἤ, Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; (τοῦτʼ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.) KJTR, RP, SR, WH η τισ καταβησεται εισ την αβυσσον τουτ εστιν χν εκ νεκρων αναγαγει ℵ ; η τισ καταβησεται εισ την αβυσσον τουτ εστιν χν εκ νεκρων αναγαγειν A, B, U0001D513⁴⁶ ; ἢ τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτʼ ἔστι, Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν. ST (substitution)
8 Ἀλλὰ τί λέγει; “Ἐγγύς σου τὸ ῥῆμά ἐστιν, ἐν τῷ στόματί σου, καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ σου”, τοῦτʼ ἔστιν τὸ ῥῆμα τῆς πίστεως ὃ κηρύσσομεν.
Ἀλλὰ τί λέγει; Ἐγγύς σου τὸ ῥῆμά ἐστιν, ἐν τῷ στόματί σου, καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ σου: τοῦτʼ ἔστιν, τὸ ῥῆμα τῆς πίστεως, ὃ κηρύσσομεν· KJTR, RP, SR, WH αλλα τι λεγει εγγυσ σου το ρημα εστιν εν τω στοματι σου ϗ εν τη καρδια σου τουτ εστιν το ρημα τησ πιστεωσ ο κηρυσσομεν ℵ ; αλλα τι λεγει εγγυσ σου το ρημα εστι εν τω στοματι σου και εν τη καρδια σου τουτ εστιν το ρημα τησ πιστεωσ ο κηρυσσομεν A ; αλλα τι λεγει εγγυσ σου το ρημα εστιν εν τω στοματι σου και εν τη καρδια σου τουτ εστιν το ρημα τησ πιστεωσ ο κηρυσσομεν B, U0001D513⁴⁶ ; ἀλλὰ τί λέγει, Ἐγγύς σου τὸ ῥῆμά ἐστιν ἐν τῷ στόματί σου, καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ σου. τοῦτʼ ἔστι τὸ ῥῆμα τῆς πίστεως ὃ κηρύσσομεν, ST (substitution)
9 Ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου, “˚Κύριον ˚Ἰησοῦν”, καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ ˚Θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ.
το ρημα ] οτι εαν ομολογησησ εν τω στοματι σου κν ιν και πιστευσησ εν τη καρδια σου οτι ο θσ αυτον ηγειρεν εκ νεκρων σωθηση ℵ ; οτι εαν ομολογησησ εν τω στοματι σου κν ιν χν και πιστευσησ εν τη καρδια σου οτι ο θσ ηγειρεν αυτον εκ νεκρων σωθηση A ; οτι εαν ομολογησησ το ρημα εν τω στοματι σου οτι κσ ισ και πιστευσησ εν τη καρδια σου οτι ο θσ αυτον ηγειρεν εκ νεκρω σωθηση B ; οτι εαν ομολογησησ εν τω στοματι σου +κν +ιην χρν και πιστευσησ εν τη καρδια σου οτι ο θσ αυτον ηγειρεν εκ νεκρων σωθηση U0001D513⁴⁶ ; ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς τὸ ῥῆμα ἐν τῷ στόματί σου ὅτι Κύριος Ἰησοῦς, καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ· WH (substitution)
κυριον ιησουν ] οτι κυριος ιησους (substitution)
10 Καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.
Καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην· στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν. KJTR, RP, SR, ST, WH καρδια γαρ πιστευεται εισ δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εισ σωτηρια ℵ ; καρδια γαρ πιστευεται εισ δικαιοσυνην στοματι δε \ομολογειται εισ σωτηριαν A, B, U0001D513⁴⁶ (substitution)
11 Λέγει γὰρ ἡ Γραφή, “Πᾶς ὁ πιστεύων ἐπʼ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται.”
Λέγει γὰρ ἡ γραφή, Πᾶς ὁ πιστεύων ἐπʼ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται. KJTR, RP, SR, ST, WH λεγει γαρ η γραφη πασ ο πιστευων επ αυτω ου κατεσχυνθη|σεται ℵ ; λεγει γαρ η γραφη πασ ο πιστευω επ αυτω ου καταισχυνθησεται A ; λεγει γαρ η γραφη πασ ο πιστευων επ αυτω ου καταισχυθησεται B ; λεγει γαρ η γραφη πασ ο πιστευων επ αυτω ου καταισχυνθησεται U0001D513⁴⁶ (substitution)
12 Οὐ γάρ ἐστιν διαστολὴ Ἰουδαίου τε καὶ Ἕλληνος, ὁ γὰρ αὐτὸς ˚Κύριος πάντων, πλουτῶν εἰς πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους αὐτόν.
Οὐ γάρ ἐστιν διαστολὴ Ἰουδαίου τε καὶ Ἕλληνος: ὁ γὰρ αὐτὸς Κύριος πάντων πλουτῶν εἰς πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους αὐτόν. KJTR, RP, SR, WH ου γαρ εστιν διαστολη ιουδαιου τε και ελληνοσ ο γαρ αυτοσ κσ παντων πλουτων εισ παντασ τουσ επικαλουμενουσ αυτο ℵ ; ου γαρ εστιν διαστολη ιουδαιου τε και ελληνοσ ο γαρ αυτοσ κσ παντων πλουτων εισ παντασ τουσ επικαλουμενουσ αυτον A, B, U0001D513⁴⁶ ; οὐ γάρ ἐστι διαστολὴ Ἰουδαίου τε καὶ Ἕλληνος· ὁ γὰρ αὐτὸς Κύριος πάντων πλουτῶν εἰς πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους αὐτόν. ST (substitution)
13 “Πᾶς” γὰρ “ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα ˚Κυρίου, σωθήσεται.”
Πᾶς γὰρ ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα Κυρίου σωθήσεται. KJTR, RP, SR, ST, WH πασ γαρ οσ αν επικαλεσηται το ονομα κυ σωθησεται B, ℵ ; πασ γαρ οσ αν επικαλεσητε το ονομα κυ σωθησεται A ; πασ γαρ οσ εαν επικαλεσηται το ονομα κυ σωθησεται U0001D513⁴⁶ (substitution)
14 Πῶς οὖν ἐπικαλέσωνται εἰς ὃν οὐκ ἐπίστευσαν; Πῶς δὲ πιστεύσωσιν οὗ οὐκ ἤκουσαν; Πῶς δὲ ἀκούσωσιν χωρὶς κηρύσσοντος;
¶Πῶς οὖν ἐπικαλέσωνται εἰς ὃν οὐκ ἐπίστευσαν; Πῶς δὲ πιστεύσωσιν οὗ οὐκ ἤκουσαν; Πῶς δὲ ἀκούσωσιν χωρὶς κηρύσσοντος; SR, WH πωσ ουν επικαλεσωνται εισ ον ουκ επιστευσαν πωσ δε πιστευσωσι ου ουκ ηκουσαν πωσ δε ακουσονται χωρισ κηρυσσοντοσ ℵ ; πωσ ουν επικαλεσωνται εισ ο ουκ επιστευσαν πωσ δε πιστευσουσιν ου ουκ ηκουσαν πωσ δε ������σιν χωρεισ κηρυσσοτοσ A ; πωσ ουν επικαλεσωνται εισ ο ουκ επιστευσαν πωσ δε πιστευσουσιν ου ουκ ηκουσαν πωσ δε ακουσωσιν χωρεισ κηρυσσοτοσ Ac ; πωσ ου επικαλεσωνται εισ ο ουκ επιστευσαν πωσ δε πιστευσωσιν ου ουκ ηκουσαν πωσ δε ακουσωσιν χωρισ κηρυσσοντοσ B ; πωσ ουν επικαλεσονται εισ ον ουκ επιστευσαν πωσ δε πιστευσωσιν ο ουκ ηκουσαν πωσ δε ακουσωνται χωρισ κηρυσσοντοσ U0001D513⁴⁶ ; Πῶς οὖν ἐπικαλέσονται εἰς ὃν οὐκ ἐπίστευσαν; πῶς δὲ πιστεύσουσιν οὗ οὐκ ἤκουσαν; πῶς δὲ ἀκούσουσιν χωρὶς κηρύσσοντος; KJTR, RP, ST (substitution)
15 Πῶς δὲ κηρύξωσιν ἐὰν μὴ ἀποσταλῶσιν; Καθὼς γέγραπται, “Ὡς ὡραῖοι οἱ πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων ἀγαθά!”
καθως ] πωσ δε κηρυξωσιν εαν μη αποσταλωσι καθωσ γεγραπται ωσ ωρεοι οι ποδεσ τω ευαγγελιζομενω τα αγαθα ℵ ; πωσ δε κηρυξωσιν εαν μη αποσταλωσιν καθωσ γεγραπται ωσ ωραιοι οι ποδεσ των ευαγγελιζομενων αγαθα A ; πωσ δε κηρυξωσιν εαν μη αποσταλωσιν καθαπερ γεγραπται ωσ ωραιοι οι ποδεσ των ευαγγε|λιζομενων αγαθα B ; \*μη αποσταλωσιν καθωσ γεγραπται ωσ ωραιοι οι ποδεσ των ευαγγελιζομενων αγαθα C ; πωσ δε κηρυξωσι εαν μη αποσταλωσι καθωσ γεγραπται οτι ωσ ωραιοι οι ποδεσ των ευαγγελιζομενων τα αγαθα U0001D513⁴⁶ ; Πῶς δὲ κηρύξουσιν, ἐὰν μὴ ἀποσταλῶσιν; καθὼς γέγραπται, Ὡς ὡραῖοι οἱ πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην, τῶν εὐαγγελιζομένων τὰ ἀγαθά! KJTR, RP ; πῶς δὲ κηρύξουσιν, ἐὰν μὴ ἀποσταλῶσι; καθὼς γέγραπται, Ὡς ὡραῖοι οἱ πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων εἰρήνην, τῶν εὐαγγελιζομένων τὰ ἀγαθά. ST ; πῶς δὲ κηρύξωσιν ἐὰν μὴ ἀποσταλῶσιν; καθάπερ γέγραπται Ὡς ὡραῖοι οἱ πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων ἀγαθά. WH (substitution)
τα ] (omit) (addition)
16 Ἀλλʼ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἠσαΐας γὰρ λέγει, “˚Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν;”
Ἀλλʼ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἠσαΐας γὰρ λέγει, Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; KJTR, RP, SR, WH αλλ ου παντεσ υπηκουσαν εν τω ευαγγελιω ησαιασ γαρ λεγει κε τισ επιστευσεν τη ακοη ημων ℵ ; αλλ ου παντεσ υπηκουσαν τω ευαγγελιω ησαιασ γαρ λεγει κε τισ επιστευσεν τη ακοη ημων B, C, ℵc ; αλλ ου παντεσ υπηκουσαν τω ευαγγελιω ησαιασ γαρ λεγει κε τισ επιστευσεν τη ακοη ημω A ; αλλ ου παντεσ υπηκουσαν τω ευαγγελιω καθωσ γεγραπται εν τω ησαια κε τισ επιστευσεν τη ακοη ημων U0001D513⁴⁶ ; Ἀλλʼ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἡσαΐας γὰρ λέγει, Κύριε, τίς ἐπίστευσε τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; ST (substitution)
17 Ἄρα ἡ πίστις ἐξ ἀκοῆς, ἡ δὲ ἀκοὴ διὰ ῥήματος ˚Χριστοῦ.
Ἄρα ἡ πίστις ἐξ ἀκοῆς, ἡ δὲ ἀκοὴ διὰ ῥήματος ˚Χριστοῦ. SR, WH αρα η πιστισ εξ ακοησ η δε ακοη δια ρηματοσ χυ B, C, ℵ ; αρα η πιστισ εξ ακοησ η δε ακοη δια ρηματοσ θυ A, ℵc ; αρα η πιστισ εξ ακοησ η δε ακοη δια ρηματοσ χρυ U0001D513⁴⁶ ; Ἄρα ἡ πίστις ἐξ ἀκοῆς, ἡ δὲ ἀκοὴ διὰ ῥήματος Θεοῦ. KJTR, RP, ST (substitution)
18 Ἀλλὰ λέγω, μὴ οὐκ ἤκουσαν; Μενοῦνγε, “Εἰς πᾶσαν τὴν γῆν, ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν, καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης, τὰ ῥήματα αὐτῶν.”
Ἀλλὰ λέγω, Μὴ οὐκ ἤκουσαν; Μενοῦνγε, εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν, καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν. KJTR, RP, SR, ST, WH αλλα λεγω μη ουκ ηκουσαν μενουνγε εισ πασαν την γη εξηλθεν ο φθογγοσ αυτων και εισ τα περατα τησ οικουμενησ τα ρηματα αυτω ℵ ; αλλα λεγω μη ουκ ηκουσαν μενουνγε εισ πασαν την γην εξηλθεν ο φθογγοσ αυτων και εισ τα περατα τησ οικουμενησ τα ρηματα αυτων A, U0001D513⁴⁶ ; αλλα λεγω μη ουκ ηκουσαν μενουνγε εισ πασαν τη γην εξηλθεν ο φθογγοσ αυτων και εισ τα περατα τησ οικουμενησ τα ρηματα αυτω B ; αλλα λεγω μη ουκ ηκουσαν μενουνγε εισ πασαν τη γην εξηλθεν ο φθογγοσ αυτων και εισ τα περατα τησ οικουμενησ τα ρηματα αυτων C (substitution)
19 Ἀλλὰ λέγω, μὴ Ἰσραὴλ οὐκ ἔγνω; Πρῶτος Μωϋσῆς λέγει, “Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς, ἐπʼ οὐκ ἔθνει, ἐπʼ ἔθνει ἀσυνέτῳ, παροργιῶ ὑμᾶς.”
Ἀλλὰ λέγω, μὴ Ἰσραὴλ οὐκ ἔγνω; Πρῶτος Μωϋσῆς λέγει, “Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς, ἐπʼ οὐκ ἔθνει, ἐπʼ ἔθνει ἀσυνέτῳ, παροργιῶ ὑμᾶς.” SR, WH αλλα λεγω μη ιηλ ουκ εγνω πρωτοσ μωυσησ λεγει εγω παραζηλωσω υμασ επ ουκ εθνι επ εθνι ασυνετω παροργιω υμασ ℵ ; αλλα λεγω μη ιηλ ουκ εγνω πρωτοσ μωσησ λεγει εγω παραζηλωσω υμασ επ ουκ εθνει επ εθνει ασυνετω παροργιω υμασ A ; αλλα λεγω μη ισραηλ ουκ εγνω πρωτοσ μωυσησ λεγει εγω παραζηλωσω υμασ επ ουκ εθνει επ εθνει ασυνετω παροργιω υμασ B ; αλλα λεγω μη ιηλ ουκ εγνω πρωτοσ μωυσησ λεγει εγω παραζηλωσω αυτουσ επ ουκ εθνει ασυνετω παροργιω υμασ C ; αλλα λεγω μη ισραηλ ουκ εγνω πρωτοσ μωυσησ λεγει εγω παραζηλωσω επ ουκ εθνει επ εθνει ασυνετω παροργιω υμασ U0001D513⁴⁶ ; Ἀλλὰ λέγω, Μὴ οὐκ ἐγνω Ἰσραήλ; πρῶτος Μωϋσῆς λέγει, Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς ἐπʼ οὐκ ἔθνει, ἐπὶ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ ὑμᾶς. KJTR, RP ; Ἀλλὰ λέγω, Μὴ οὐκ ἔγνω Ἰσραήλ; πρῶτος Μωσῆς λέγει, Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς ἐπʼ οὐκ ἔθνει ἐπὶ ἔθνει, ἀσυνέτῳ παροργιῶ ὑμᾶς. ST (substitution)
20 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει, “Εὑρέθην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.”
εν ] ησαιασ δε αποτολμα και λεγει ευρεθη |τοισ εμε μη ζητουσιν εμφανησ εγενομην τοισ εμε μη επερωτωσιν ℵ ; ησαιασ δε αποτολμα και λεγει ευρεθην τοισ εμε μη ζητουσι εμφανησ εγενομην τοισ εμε μη επερωτωσιν A ; ησαιασ δε αποτολμα και λεγει ευρεθην εν τοισ εμε μη ζητουσι εμφανησ εγενομην εν τοισ εμε μη επερωτωσιν B ; ησαιασ δε αποτολμα και λεγει ευρεθην τοισ εμε μη ζητουσιν εμφανησ εγενομην τοισ εμε μη επερωτωσιν C ; ησαιασ δε αποτολμα και λεγει ευρεθην εν τοισ εμε μη ζητουσιν εμφανησ εγενομην τοισ εμε μη επερωτωσιν U0001D513⁴⁶ ; Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ, καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν· ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν. KJTR, RP, WH ; Ἡσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ, καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσι. ST (substitution)
21 Πρὸς δὲ τὸν Ἰσραὴλ λέγει, “Ὅλην τὴν ἡμέραν, ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα.”
Πρὸς δὲ τὸν Ἰσραὴλ λέγει, Ὅλην τὴν ἡμέραν ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα. KJTR, RP, SR, ST, WH προσ δε τον ιηλ λεγι ολην την ημεραν εξεπετασα τασ χειρασ μου προσ λαον απιθουντα και αντιλεγοντα ℵ ; προσ δε τον ιηλ λεγει ολην την ημεραν εξεπετασα τασ χειρασ μου προσ λαον απειθουντα και αντιλεγοντα A, C ; προσ δε τον ισραηλ λεγει ολην την ημεραν εξεπετασα τασ χειρασ μου προσ λαον απειθουντα και αντιλεγοντα B, U0001D513⁴⁶ (substitution)