Jude 1

¶Ἰούδας, ˚Ἰησοῦ ˚Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν ˚Θεῷ Πατρὶ ἠγαπημένοις, καὶ ˚Ἰησοῦ ˚Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς: SR, WH |ιουδασ ιυ χυ δουλοσ αδελφοσ δε ιακωβου τοισ εν θω πατρι ηγαπημενοισ και ιυ χω τετηρημενοισ κλητοισ B, ℵ ; |ιουδασ ιυ χυ δουλοσ αδελφοσ δε ιακωβου τοισ εν θω πρι ηγαπημενοισ και ιυ χω τετηρημενοισ κλητοισ A ; \03*αδελφοσ δε ιακωβου τοισ εν θω πρι ηγαπημενοισ και ιυ χυ τετηρημενοισ κλητοισ O23 ; ιουδασ ιηυ χρυ δουλοσ αδελφοσ δε ιακωβου τοισ εν θω πρι ηγαπημενοισ και ιηυ χρω τετηρημενοισ κλητοισ U0001D513⁷⁲ ; ¶Ἰούδας, Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν Θεῷ Πατρὶ ἠγίασμένοις, καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις, κλητοῖς: KJTR, RP, ST (substitution)

Ἔλεος ὑμῖν, καὶ εἰρήνη, καὶ ἀγάπη, πληθυνθείη. KJTR, RP, SR, ST, WH ελεοσ υμιν και ειρηνη και αγαπη πληθυνθιη U0001D513⁷⁲, ℵ ; ελεοσ υμιν και ειρηνη και αγαπη πληθυνθειη A, B, O23 (substitution)

¶Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν ὑμῖν περὶ τῆς κοινῆς ἡμῶν σωτηρίας, ἀνάγκην ἔσχον γράψαι ὑμῖν, παρακαλῶν ἐπαγωνίζεσθαι τῇ ἅπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει. SR, WH αγαπητοι πασαν σπουδην ποιουμενοσ του γραφειν υμιν περι τησ κοινησ ημων σωτηριασ και ζωησ αναγκην εσχον γραφιν υμι παρακαλων επαγωνιζεσθαι τη απαξ παραδοθειση τοισ αγιοισ πιστι ℵ ; αγαπητοι πασαν σπουδην ποιουμενοσ γραφειν υμιν περι τησ κοινησ ημων σωτηριασ αναγκην εσχον γραψαι υμιν παρακαλων επαγωνιζεσθε τη απαξ παραδοθειση τοισ αγιοισ πιστει A ; αγαπητοι πασαν σπουδην ποιουμενοσ γραφειν υμιν περι τησ κοινησ ημων σωτηριασ αναγκην εσχον γραψαι υμιν παρακαλων επαγωνιζεσθαι τη απαξ παραδοθειση τοισ αγιοισ πιστει B ; \3αγαπητοι πασαν σπουδην ποιουμενοσ γραφειν υμιν περι τησ κοινησ ημων σωτηριασ αναγκην εσχον γραψαι υμι παρακαλων επαγωνιζεσθαι τη απαξ παραδοθειση τοισ αγιοισ πιστει C ; αγαπητοι πασαν σπουδην ποιουμενοσ γραφειν υμιν περι*&0 O23 ; αγαπητοι πασαν σπουδην ποιησαμενοσ του γραφιν υμιν περει τησ κοινησ ημων σωτηριασ αναγκην εσχον γραψαι υμιν παρακαλων επαγωνιζεσθε τη απαξ παραοθειση πειστι τοισ αγιοισ U0001D513⁷⁲ ; αγαπητοι πασαν σπουδην ποιησαμενοσ του γραφιν υμιν περει τησ κοινησ ημων σωτηριασ αναγκην εσχον γραψαι υμιν παρακαλων επαγωνιζεσθε τη απαξ παραδοθειση τοισ αγιοισ πειστει U0001D513⁷⁲^c ; Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν ὑμῖν περὶ τῆς κοινῆς σωτηρίας, ἀνάγκην ἔσχον γράψαι ὑμῖν, παρακαλῶν ἐπαγωνίζεσθαι τῇ ἅπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει. KJTR, RP, ST (omission)

παρεισεδυσαν ] παρεισεδυσαν γαρ τινεσ ανθρωποι οι και παλαι προγεγραμμενοι εισ τουτο το κριμα ασεβεισ την του θυ ημων χαριν μετατιθεντεσ εισ ασελγιαν και τον μονον δεσποτην και κν ημω ιν χν αρνουμενοι ℵ ; παρεισεδυσαν γαρ τινεσ ανοι οι παλαι προγεγραμμενοι εισ τουτο το κριμα ασεβεισ την του θυ ημων χαριτα μετατιθεντεσ εισ ασελγειαν και τον μονον δεσποτην και κν ημων ιν χν αρνουμενοι A ; παρεισεδυησαν γαρ τινεσ ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εισ τουτο το κριμα ασεβεισ την του θυ ημων χαριτα μετατιθεντεσ εισ ασελγεια και τον μονον δεσποτην και κν ημων ιν χν αρνουμενοι B ; παρεισεδυησαν γαρ τινεσ ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εισ τουτο το κριμα ασεβεισ την του θυ ημων χαριν μετατιθεντεσ εισ ασελγειαν και τον μονον δεσποτην και κν ημων ιν χν αρνουμενοι C ; \0*&παλαι προγεγραμμενοι εισ τουτο το κριμα ασεβεισ* 3&*μετατιθεντεσ εισ ασελγειαν και τον μονον δεσποτην και +κν +ημων +ιυν +χν αρνουμενοι0 O23 ; παρεισεδυσα \γαρ τινεσ ανοι οι παλε προγεγραμενοι εισ τουτο κρισμα ασεβεισ τη του θυ ημων χαρειτα μετατιθεντεσ εισ ασελγειαν και τον νομον ημων δεσποτην και κν ιην χρν ημων αρνουμενοι U0001D513⁷⁲ ; παρεισεδυσα \γαρ τινεσ ανοι οι παλε προγεγραμενοι εισ τουτο το κριμα ασεβεισ την του θυ ημων χαρειτα μετατιθεντεσ εισ ασελγειαν και τον ημων δεσποτην και κν ιην χρν ημων αρνουμενοι U0001D513⁷⁲^c ; *ασελ\γιαν και τον μονον δεσποτην κν ημων ιην χρν \αρνουμενοι 61695 ; Παρεισέδυσαν γάρ τινες ἄνθρωποι, οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα, ἀσεβεῖς, τὴν τοῦ Θεοῦ ἡμῶν χάριν μετατιθέντες εἰς ἀσέλγειαν, καὶ τὸν μόνον Δεσπότην Θεόν, καὶ Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἀρνούμενοι. KJTR, RP, ST ; παρεισεδύησαν γάρ τινες ἄνθρωποι, οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα, ἀσεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν χάριτα μετατιθέντες εἰς ἀσέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἀρνούμενοι. WH (omission)

υμας παντα οτι ο κυριος απαξ ] υπομνησαι δε υμασ βουλομαι ειδοτασ υμασ παντα οτι κσ απαξ λαον εκ γησ αιγυπτου σωσασ το δευτερον τουσ μη πιστευσαντασ απωλεσε ℵ ; υπομνησαι δε υμασ βουλομαι ειδοτασ απαξ παντα οτι ισ λαον εκ γησ αιγυπτου σωσασ το δευτερον τουσ μη πιστευσατασ απωλεσεν A ; υπομνησαι δε υμασ βουλομαι ειδοτασ υμασ απαξ παντα οτι ισ λαον εκ γησ αιγυπτου σωσασ το δευτερον τουσ μη πιστευσαντασ απωλεσεν B ; υπομνησει ουν υμασ βουλομαι ειδοτασ παντα οτι ο κσ απαξ λαον εκ γησ αιγυπτου σωσασ το δευτερον τουσ μη πιστευσαντασ απωλεσεν C ; υπομνησε δε υμασ βουλομαι ειδοτασ απαξ παντασ οτι θσ χρσ λαον εγ γησ εγυπτου σωσασ το δευτερον τουσ μη πειστευσαντασ απωλεσεν U0001D513⁷⁲ ; υπομνησαι δε υμασ βουλομε αδελφοι* 61695 ; Ὑπομνῆσαι δὲ ὑμᾶς βούλομαι, εἰδότας ὑμᾶς ἅπαξ τοῦτο, ὅτι ὁ Κύριος, λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας, τὸ δεύτερον τοὺς μὴ πιστεύσαντας ἀπώλεσεν. KJTR, RP, ST ; ¶Ὑπομνῆσαι δὲ ὑμᾶς βούλομαι, εἰδότας ἅπαξ πάντα, ὅτι Κύριος λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας τὸ δεύτερον τοὺς μὴ πιστεύσαντας ἀπώλεσεν, WH (omission)

Ἀγγέλους τε τοὺς μὴ τηρήσαντας τὴν ἑαυτῶν ἀρχὴν, ἀλλὰ ἀπολιπόντας τὸ ἴδιον οἰκητήριον, εἰς κρίσιν μεγάλης ἡμέρας. Δεσμοῖς ἀϊδίοις ὑπὸ ζόφον τετήρηκεν KJTR, RP, SR, ST, WH αγγελουσ τε τουσ μη τηρησαντασ την εαυτων αρχη αλλα απολιποντασ το ιδιον οικητηριον εισ κρισιν \μεγαλησ ημερασ δεσμοισ αιδιοισ υπο ζοφον τετηρηκεν ℵ ; αγγελουσ δε τουσ μη τηρησαντασ την εαυτω αρχην αλλα απολιποντασ το ιδιο οικητηριον εισ κρισιν μεγαλησ ημερασ δεσμοισ αιδιοισ υπο ζοφον τετηρηκεν A ; αγγελουσ τε τουσ μη τηρησαντασ την εαυτων αρχην αλλα απολιποντασ το ιδιο οικητηριον εισ κρισι μεγαλησ ημερασ δεσμοισ αιδιοισ υπο ζοφον τετηρηκεν B ; αγγελουσ τε τουσ μη τηρησαντασ την εαυτων αρχην αλλ απολιποντασ το ιδιον οικητηριον εισ κρισιν μεγαλησ ημερασ δεσμοισ αιδιοισ υπο ζοφον τετηρηκεν C ; αγγελουσ τε τουσ μη τηρησαντασ την εαυτων αρχην αλλα απολειποντασ το ιδιον οικητηριον εισ κρισιν μεγαλησ ημερασ δεσμοισ αειδειοισ υπο ζοφον τετηρηκεν U0001D513⁷⁲ (substitution)

Ὡς Σόδομα καὶ Γόμορρα, καὶ αἱ περὶ αὐτὰς πόλεις, τὸν ὅμοιον τρόπον τούτοις ἐκπορνεύσασαι, καὶ ἀπελθοῦσαι ὀπίσω σαρκὸς ἑτέρας, πρόκεινται δεῖγμα πυρὸς αἰωνίου δίκην ὑπέχουσαι. SR, WH ωσ σοδομα και γομορρα και αι περι αυτασ πολεισ τον ομοιον τροπον τουτοισ εκπορνευσασαι και απελθουσαι οπισω σαρκοσ ετερασ προκινται δε διγμα πυροσ αιωνιου δικη ουκ εχουσιν ℵ ; ωσ σοδομα και γομορρα και αι περι αυτασ πολεισ τον ομοιον τροπον τουτοισ εκπορνευσασαι και απελθουσαι οπισω σαρκοσ ετερασ προκειται διγμα πυροσ αιωνιου δικη υπερεχουσαι A ; ωσ σοδομα και γομορρα και αι περι αυτασ πολεισ τον ομοιον τροπον τουτοισ \εκπορνευσασαι και απελθουσαι οπισω σαρκοσ ετερασ προκειται δειγμα πυροσ αιωνιου δικην υπεχουσαι B ; ωσ σοδομα και γομορρα και αι περι αυτασ πολεισ τον ομοιον τροπον τουτοισ εκπορνευσασαι και απελθουσαι οπισω σαρκοσ ετερασ +προκεινται δειγμα πυροσ αιωνιου δικην υπεχουσαι C ; \ωσ σοδομα και γομορα και ε περει αυτασ πολεισ τον ομοιον τροπον τουτοισ εκπορνευσασθαι και απελθουσε οπισω σαρκοσ τερασ προσκειντε διγμα πυροσ εωνιου δικην υπεχουσαι U0001D513⁷⁲ ; \ωσ σοδομα και γομορα και ε περει αυτασ πολεισ τον ομοιον τροπον τουτοισ εκπορνευσασαι και απελθουσε οπισω σαρκοσ τερασ προσκειντε διγμα πυροσ εωνιου δικην υπεχουσαι U0001D513⁷⁲^c ; \*αιωνιου δικην επεχουσαι 61695 ; Ὡς Σόδομα καὶ Γόμορρα, καὶ αἱ περὶ αὐτὰς πόλεις τὸν ὅμοιον τούτοις τρόπον, ἐκπορνεύσασαι, καὶ ἀπελθοῦσαι ὀπίσω σαρκὸς ἑτέρας, πρόκεινται δεῖγμα, πυρὸς αἰωνίου δίκην ὑπέχουσαι. KJTR, RP, ST (omission)

Ὁμοίως μέντοι καὶ οὗτοι ἐνυπνιαζόμενοι σάρκα μὲν μιαίνουσιν, κυριότητα δὲ ἀθετοῦσιν, δόξας δὲ βλασφημοῦσιν. KJTR, RP, SR, WH ομοιωσ μεντοι και ουτοι ενυπνιαζομενοι σαρκα μεν μιαινουσιν κυριοτητασ δε αθετουσιν δοξασ δε βλασφημουσιν ℵ ; ομωσ μεντοι και ουτοι ενυπνιαζομενοι σαρκα μεν μιαινουσιν κυριοτητα δε αθετουσιν δοξασ δε βλασφημουσι A ; ομοιωσ μεντοι και ουτοι ενυπνιαζομενοι σαρκα μεν μιαινουσι κυριοτητα δε αθετουσιν δοξασ δε βλασφημουσιν B ; ομοιωσ μεντοι και ουτοι ενυπνιαζομενοι σαρκα με μιαινουσι +κυριοτητα δε αθετουσιν δοξασ δε βλασφημουσιν C ; ομοιωσ μεντοι και ουτοι ενυπνιαζομενοι σαρκα μειενουσιν κυριοτητα δε αθετουσι δοξασ δε βασφημουσιν U0001D513⁷⁲ ; ομοιωσ μεντοι και αυτοι ενυπνειαζομενοι \σαρκα μεν μιαινουσιν κυρειοτητα δε αθετουσιν δοξαν δε* 61695 ; Ὁμοίως μέντοι καὶ οὗτοι ἐνυπνιαζόμενοι σάρκα μὲν μιαίνουσι, κυριότητα δὲ ἀθετοῦσι, δόξας δὲ βλασφημοῦσιν. ST (substitution)

Ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος, ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος, διελέγετο περὶ τοῦ Μωϋσέως σώματος, οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας, ἀλλὰ εἶπεν, “Ἐπιτιμήσαι σοι ˚Κύριος.” SR, WH ο δε μιχαηλ ο αρχαγγελοσ οτε τω διαβολω διακρινομενοσ διελεγετο περι του μωυσεωσ σωματοσ ουκ ετολμησεν κρισιν επενεγκειν βλασφημιασ αλλ ειπεν επιτιμησε σοι ο θσ ℵ ; ο δε μιχαηλ ο αρχαγγελοσ οτε τω διαβολω διεκρινομενοσ διελεγετο περι του μωσεωσ σωματοσ ουκ ετολμησεν κρισιν επενεγκειν βλασφημειασ αλλα ειπεν επιτιμησαι σοι κσ A ; ο δε μιχαηλ ο αρχαγγελοσ οτε τω διαβολω διακρινομενοσ διελεγετο περι του μωσεωσ σωματοσ ουκ ετολμησεν κρισιν επενεγκειν βλασφημειασ αλλα ειπεν επιτιμησαι σοι κσ A^c ; οτε μειχαηλ ο αρχαγγελοσ τοτε τω διαβολω διακρεινομενοσ διελεγετο περι του μωυσεωσ σωματοσ ουκ ετολμησεν κρισιν επενεγκει βλασφημιασ αλλα ειπεν επιτειμησαι εν σοι κσ B ; ο δε μιχαηλ ο αρχαγγελοσ οτε τω διαβολω διακρινομενοσ διελεγετο περι του μωυσεωσ σωματοσ ουκ ετολμησεν κρισιν επενεγκειν βλασφημιασ αλλ ειπεν επιτιμησαι σοι κσ C ; ο δε μιχαησ ο αρχαγγελοσ οτε τω διαβολω διακρινομενοσ διελεγετο περι του μουσεωσ σωματοσ ουκ ετολμησεν κρισιν επενεγκειν βλασφημιασ αλλα ειπεν επειτειμησαι σοι κσ U0001D513⁷⁲ ; Ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος, ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωϋσέως σώματος, οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας, ἀλλʼ εἶπεν, Ἐπιτιμήσαι σοι Κύριος. KJTR, RP ; ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωσέως σώματος, οὐκ ἐτόλμησε κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας, ἀλλʼ εἶπεν, Ἐπιτιμήσαι σοι Κύριος. ST (substitution)

Οὗτοι δὲ ὅσα μὲν οὐκ οἴδασιν βλασφημοῦσιν: ὅσα δὲ φυσικῶς, ὡς τὰ ἄλογα ζῶα ἐπίστανται, ἐν τούτοις φθείρονται. KJTR, RP, SR, WH ουτοι δε οσα μεν ουκ οιδασιν βλασφημουσιν οσα δε φυσικωσ ωσ τα αλογα ζωα επιστανται εν τουτοισ φθειρονται A, C, ℵ ; ουτοι δε οσα με ουκ οιδασιν βλασφημουσιν οσα δε φυσικωσ ωσ τα αλογα ζωα επιστανται εν τουτοισ φθειρονται B ; ουτοι δε οσα μεν ουκ υδασιν βασφημουσιν \οσα δε φυσικωσ ωσ τα αλογα ζωα επειστανται εν τουτοισ φθιροται U0001D513⁷⁲ ; ουτοι δε οσα μεν ουκ υδασιν βλασφημουσιν \οσα δε φυσικωσ ωσ τα αλογα ζωα επειστανται εν τουτοισ φθιροται U0001D513⁷⁲^c ; Οὗτοι δὲ ὅσα μὲν οὐκ οἴδασι, βλασφημοῦσιν· ὅσα δὲ φυσικῶς ὡς τὰ ἄλογα ζῶα ἐπίστανται, ἐν τούτοις φθείρονται. ST (substitution)

Οὐαὶ αὐτοῖς! ὅτι τῇ ὁδῷ τοῦ Κάϊν ἐπορεύθησαν, καὶ τῇ πλάνῃ τοῦ Βαλαὰμ μισθοῦ ἐξεχύθησαν, καὶ τῇ ἀντιλογίᾳ τοῦ Κόρε ἀπώλοντο. KJTR, RP, SR, ST, WH ουαι αυτοισ οτι τη οδω του καιν επορευθησαν και τη πλανη του βαλααμ μισθου εξεχυθησαν και τη αντιλογια του κορε απωλοντο A, C, ℵ ; ουαι αυτοισ οτι τη οδω του καιν επορευθησα και τη πλανη του βαλααμ μισθου εξεχυθησαν και τη αντιλογια του κορε απωλοτο B ; ουαι αυτοι οτι τη οδω του και επορευθησαν και τη πλανη του βαλαακ μεισθου εξεχυθησαν και τη αντιλογεια του κορε απωλοντο U0001D513⁷⁲ ; ουαι αυτοισ οτι τη οδω του και επορευθησαν και τη πλανη του βαλαακ μεισθου εξεχυθησαν και τη αντιλογεια του κορε απωλοντο U0001D513⁷⁲^c (substitution)

Οὗτοί εἰσιν οἱ ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν, σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως, ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες, νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα, SR, WH ουτοι |εισιν γογγυσται μεμψιμυροι κα τασ επιθυμιασ αυτων πορευομενοι εν ταισ αγαπαισ υμων σπιλαδεσ συνευωχουμενοι αφοβωσ εαυτουσ ποιμαινοντεσ νεφελαι ανυδροι παντι ανεμω παραφερομεναι δενδρα φθινοπωρικα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα ℵ ; ουτοι εισιν οι εν ταισ απαταισ υμων \σπιλαδεσ συνευωχουμενοι αφοβωσ εαυτουσ ποιμαινοντεσ νεφελαι ανυδροι υπο ανεμω παραφερομεναι δενδρα φθινοπωρινα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα A ; ουτοι εισιν οι εν ταισ απαταισ αυτων \σπιλαδεσ συνευωχουμενοι αφοβωσ εαυτουσ ποιμαινοντεσ νεφελαι ανυδροι υπο ανεμω παραφερομεναι δενδρα φθινοπωρινα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα A^c ; ουτοι εισιν οι εν ταισ αγαπαισ υμων σπιλαδεσ συνευωχουμενοι αφοβωσ εαυτουσ ποιμαινοντεσ νεφελαι ανυδροι υπο ανεμων παραφερομενοι δενδρα φθινοπωρινα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα B ; ουτοι εισιν +οι εν ταισ απαταισ υμων σπιλαδεσ συνευωχουμενοι υμιν αφοβωσ εαυτουσ ποιμενοντεσ νεφελαι ανυδροι υπο ανεμων παραφερομεναι δενδρα φθινοπωρινα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα C ; ουτοι εισιν οι εν ταισ αγαπαισ υμων σπειλαδεσ συνευχομενοι αφοβωσ αυτουσ πυμενοντεσ νεφελε ανυδροι υπο ανεμων παραφερομενοι δενδρα φθινοπωρινα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα U0001D513⁷⁲ ; ουτοι εισιν οι εν ταισ αγαπαισ υμων σπειλαδεσ συνευχομενοι αφοβωσ εαυτουσ πυμενοντεσ νεφελε ανυδροι υπο ανεμων παραφερομεναι δενδρα φθινοπωρινα ακαρπα δισ αποθανοντα εκριζωθεντα U0001D513⁷⁲^c ; Οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες, συνευωχούμενοι ὑμῖν, ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες: νεφέλαι ἄνυδροι, ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι· δένδρα φθινοπωρινὰ, ἄκαρπα, δὶς ἀποθανόντα, ἐκριζωθέντα· KJTR ; Οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες, συνευωχούμενοι, ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες· νεφέλαι ἄνυδροι, ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι· δένδρα φθινοπωρινά, ἄκαρπα, δὶς ἀποθανόντα, ἐκριζωθέντα· RP ; οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν, σπιλάδες, συνευωχούμενοι, ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες· νεφέλαι ἄνυδροι, ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ, ἄκαρπα, δὶς ἀποθανόντα, ἐκριζωθέντα· ST (substitution)

Κύματα ἄγρια θαλάσσης, ἐπαφρίζοντα τὰς ἑαυτῶν αἰσχύνας· ἀστέρες πλανῆται, οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους εἰς αἰῶνα τετήρηται. KJTR, RP, SR, WH αγρια κυματα θαλασσησ επαφριζοντα τασ εαυτων αισχυνασ αστερεσ πλανηται οισ ο ζοφοσ του σκοτουσ εισ αιωνα τετηρηται ℵ ; κυματα αγρια θαλασσησ επαφριζοντα τασ εαυτων αισχυνασ αστερεσ πλανητε οισ ο ζοφοσ του σκοτουσ εισ αιωνα τετηρηται A ; κυματα αγρια |θαλασσησ επαφριζοτα τασ εαυτων αισχυνασ αστερεσ πλανητεσ οισ ζοφοσ σκοτουσ εισ αιωνα τετηρηται B ; κυματα αγια θαλασσησ απαφριζοντα τασ εαυτων αισχυνασ αστερεσ πλανηται οισ ο ζοφοσ του σκοτουσ εισ αιωνα τετηρηται C ; κυματα κυματα αγρια θαλασησ απαφριζοντα τασ εαυτων αισχυνασ αστερσ \πλανητε οισ ζοφοσ του σκοτουσ εισ εωνα τετηρητε U0001D513⁷⁲ ; κυματα αγρια θαλασησ απαφριζοντα τασ εαυτων αισχυνασ αστερσ \πλανητε οισ ζοφοσ του σκοτουσ εισ εωνα τετηρητε U0001D513⁷⁲^c ; κύματα ἄγρια θαλάσσης, ἐπαφρίζοντα τὰς ἑαυτῶν αἰσχύνας, ἀστέρες πλανῆται, οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους εἰς τὸν αἰῶνα τετήρηται. ST (substitution)

προεφητευσεν ] επροφητευσεν δε και τουτοισ εβδομοσ απο αδαμ ενωχ λεγω ιδου ηλθεν κσ εν αγιων αγγελων μυριασιν U0001D513⁷⁲ ; προεπροφητευσεν δε και τουτοισ εβδομοσ απο αδαμ ενωχ λεγω ιδου ηλθεν ο κσ εν μυριασιν αγιων αγγελων ℵ ; προεφητευσεν και τουτοισ εβδομοσ απο αδαμ ενωχ λεγων ιδου ηλθεν κσ εν αγιαισ μυριασιν αυτου A ; επροφητευσεν δε και τουτοισ εβδομοσ απο αδαμ ενωχ λεγων ιδου ηλθεν κσ εν αγιαισ μυριασιν αυτου B ; \προεφητευσεν δε και τουτοισ εβδομοσ απο αδαμ ενωχ λεγων ιδου ηλθεν κσ εν μυριασιν αγιαισ αυτου C ; Προεφήτευσεν δὲ καὶ τούτοις, ἕβδομος ἀπὸ Ἀδὰμ, Ἑνὼχ, λέγων, Ἰδοὺ, ἦλθεν Κύριος ἐν μυριάσιν ἁγίαις αὐτοῦ, KJTR ; Προεφήτευσεν δὲ καὶ τούτοις ἕβδομος ἀπὸ Ἀδὰμ Ἐνώχ, λέγων, Ἰδού, ἦλθεν κύριος ἐν ἁγίαις μυριάσιν αὐτοῦ, RP ; προεφήτευσε δὲ καὶ τούτοις ἕβδομος ἀπὸ Ἀδὰμ Ἑνὼχ, λέγων, Ἰδοὺ ἦλθε Κύριος ἐν μυριάσιν ἁγίαις αὑτοῦ, ST (substitution)

πασαν ψυχην ] ποιησαι κρισιν κατα παντω και ελεγξαι πασαν ψυχην περι παντων των εργων ων ησεβησαν και περι παντων τω σκληρων λογων ων ελαλησαν κατ αυτου αμαρτωλοι ασεβεισ ℵ ; ποιησαι κρισιν κατα παντων και ελεγξαι παντασ τουσ ασεβεισ περι παντων των εργων ασεβειασ αυτων ων ησεβησαν και περι παντων των σκληρω ων ελαλησαν κατ αυτου αμαρτωλοι ασεβεισ A ; ποιησαι κρισιν κατα παντων και ελεγξαι παντασ τουσ ασεβεισ περι παντων των εργω ασεβειασ αυτων ων ησεβησαν και περι πατων των σκληρων ω ελαλησαν κατ αυτου αμαρτωλοι ασεβεισ B ; ποιησαι κρισιν κατα παντων και ελεγξαι παντασ τουσ ασεβεισ περι παντων των εργων αυτων ων ησεβησαν και περι παντω των σκληρων λογων ων ελαλησαν κατ αυτου αμαρτωλοι ασεβεισ C ; ποιησαι κρισι κατα παντων και ελεγξε πασα ψυχην περει παντων σκληρω ων ελαλησαν κατ αυτου αμαρτωλοι ασεβεισ U0001D513⁷⁲ ; ποιησαι κρισι κατα παντων και ελεγξε πασα ψυχην περει παντων των σκληρω ων ελαλησαν κατ αυτου αμαρτωλοι ασεβεισ U0001D513⁷⁲^c ; Ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων, καὶ ἐλέγξαι πάντας τοὺς ἀσεβεῖς αὐτῶν περὶ πάντων τῶν ἔργων ἀσεβείας αὐτῶν ὧν ἠσέβησαν, καὶ περὶ πάντων τῶν σκληρῶν ὧν ἐλάλησαν κατʼ αὐτοῦ ἁμαρτωλοὶ ἀσεβεῖς. KJTR, RP ; ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων, καὶ ἐξελέγξαι πάντας τοὺς ἀσεβεῖς αὐτῶν, περὶ πάντων τῶν ἔργων ἀσεβείας αὑτῶν ὧν ἠσέβησαν, καὶ περὶ πάντων τῶν σκληρῶν ὧν ἐλάλησαν κατʼ αὐτοῦ ἁμαρτωλοὶ ἀσεβεῖς. ST (substitution)

εαυτων ] ουτοι εισι γογγυσται μεμψιμυροι κατα τασ επιθυμιασ αυτω πορευομενοι και το στομα αυτων λαλει υπερογκα θαυμαζοντεσ προσωπα ωφελειασ χα|ριν ℵ ; ουτοι εισι γογγυσται μεμψιμυροι κατα τασ επιθυμιασ αυτων πορευομενοι και το στομα αυτω λαλει υπερογκα θαυμαζοντεσ προσωπα ωφελειασ χαριν A ; ουτοι εισιν γογγυσται μεμψιμοιροι κατα τασ επιθυμιασ αυτω πορευομενοι και το στομα αυτων λαλει υπερογκα θαυμαζοντεσ προσωπα ωφελιασ χαριν B ; ουτοι εισιν γογγυσται μεμψιμοιροι κατα τασ επιθυμιασ εαυτων πορευομενοι και το στομα αυτων λαλει υπερογκα θαυμαζοντεσ προσωπα ωφελειασ χαριν C ; ουτοι εισιν γογγυστε μεμψιμοιροι και στομα αυτων λαλει υπερογκα θαυμαζοντεσ προσωπα ωφελιασ χαρειν U0001D513⁷⁲ ; ουτοι εισιν γογγυστε μεμψιμοιροι κατα τασ επιθυμιασ εαυτω πορεομενοι και στομα αυτων λαλει υπερογκα θαυμαζοντεσ προσωπα ωφελιασ χαρειν U0001D513⁷⁲^c ; οὗτοί εἰσι γογγυσταὶ, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὑτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα, ὠφελείας χάριν. ST ; ¶Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελίας χάριν. WH (substitution)

Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, μνήσθητε τῶν ῥημάτων τῶν προειρημένων ὑπὸ τῶν ἀποστόλων τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· KJTR, RP, SR, ST, WH υμεισ δε αγαπητοι μνησθητε των ρηματων των προειρημενων υπο των αποστολων του κυ ημων ιυ χυ C, ℵ ; υμεισ δε αγαπητοι μνησθητε τω προειρημενων ρηματων υπο των αποστολων του κυ ημων ιυ χυ A ; υμεισ δε αγαπητοι μνησθητε των ρηματων των προειρημενων υπο τω αποστολων του κυ ημων ιυ χυ B ; υμει δε αγαπητοισ μνησθητε των ρηματων των προειρημενων υπο των αποστολων του κυ ημων ιηυ χρυ U0001D513⁷⁲ ; υμεισ δε αγαπητοι μνησθητε των ρηματων των προειρημενων υπο των αποστολων του κυ ημων ιηυ χρυ U0001D513⁷⁲^c (substitution)

οτι επ εσχατου του ] οτι ελεγον υμι επ εσχατου του χρονου εσονται εμπεκται κατα τασ επιθυμιασ αυτων πορευομενοι των ασεβειω ℵ ; οτι ελεγον υμιν οτι επ εσχατου του χρονου ελευσονται εμπεκται κατα τασ εαυτων επιθυμιασ πορευομενοι των ασεβειων A ; οτι ελεγον υμιν επ εσχατου χρονου εσονται εμπαικται κατα τασ εαυτω επιθυμιασ πορευομενοι των ασεβειων B ; οτι ελεγον υμιν οτι επ εσχατου χρονου εσονται εμπεκται κατα τασ εαυτων επιθυμιασ πορευομενοι των ασεβειων C ; οτι ελεγον υμι \οτι επ εσχατου χρονου εσονται εμπεκτε κατα τασ εαυτω επειθυμιασ πορευομενοι των ασεβιων U0001D513⁷⁲ ; οτι ελεγον υμι \οτι επ εσχατου χρονου εσονται εμπεκτε κατα τασ εαυτων επειθυμιασ πορευομενοι των ασεβιων U0001D513⁷⁲^c ; Ὅτι ἔλεγον ὑμῖν ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται, κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν. KJTR, RP, ST (substitution)

Οὗτοί εἰσιν οἱ ἀποδιορίζοντες, ψυχικοί, πνεῦμα μὴ ἔχοντες. RP, SR, ST, WH ουτοι εισιν οι αποδιοριζοντεσ ψυχικοι πνα μη εχοντεσ ℵ ; ουτοι εισιν οι αποδιοριζοντεσ ψυχικοι πνα μη εχοτεσ A ; ουτοι εισιν οι αποδιοριζοτεσ ψυχικοι πνευμα μη εχοντεσ B ; ουτοι εισιν οι αποδιοριζοντεσ εαυτουσ ψυχικοι πνευμα μη εχοντεσ C ; ουτοι εισιν οι αποδιωριζοτεσ ψυχικοι πνα μη εχοντεσ U0001D513⁷⁲ ; Οὗτοί εἰσιν οἱ ἀποδιορίζοντες ἑαυτούς, ψυχικοί, Πνεῦμα μὴ ἔχοντες. KJTR (substitution)

υμισ δε αγαπητοι τη εαυτων αγιοτητι πειστι ανυκοδομεισθαι εν πντι αγιω προσευχομενοι εαυτοισ U0001D513⁷⁲^c ; Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει, ἐν ˚Πνεύματι Ἁγίῳ προσευχόμενοι. SR, WH ; υμεισ δε αγαπητοι εποικοδομουντεσ εαυτουσ τη αγιωτατη υμων πιστι εν πνι αγιω προσευχομενοι ℵ ; υμεισ δε αγαπητοι εποικοδομουντεσ εαυτουσ τη αγιοτατη υμων πιστει εν πνι αγιω προσευχομενοι A ; υμεισ δε αγαπητοι εποικοδομουντεσ εαυτουσ |τη αγιωτατη υμων πιστει εν πνευματι αγιω προσευχομενοι B ; ημεισ δε αγαπητοι εποικοδομουντεσ εαυτουσ τη αγιοτατη ημων πιστει εν πνι αγιω προσευχομενοι C ; υμισ δε αγαπητοι τη εαυτων αγιοτητι πειστι ανυκοδομεισθαι εν πντι αγιω προσεχομενοι εαυτοισ U0001D513⁷⁲ ; Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς, ἐν Πνεύματι Ἁγίω προσευχόμενοι, KJTR, RP, ST (substitution)

Ἑαυτοὺς ἐν ἀγάπῃ Θεοῦ τηρήσατε, προσδεχόμενοι τὸ ἔλεος τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς ζωὴν αἰώνιον. KJTR, RP, SR, ST, WH εαυτουσ εν αγαπη θυ τηρησατε προσδεχομενοι το ελεοσ του κυ ημων ιυ χυ εισ ζωην αιωνιον ℵ ; εαυτουσ εν αγαπη θυ τηρησατε προσδεχομενοι το ελεοσ του κυ ημων ιυ χυ εισ ζωην αιωνιο A ; εαυτουσ εν αγαπη θυ τηρησωμεν προσδεχομενοι το ελεοσ του κυ ημων ιυ χυ εισ ζωην αιωνιον B, C ; εαυτουσ εν αγαπη θυ τηρησωμεν προσδεχομενοι το ελεοσ του κυ εισ ζοην ημων ιηυ χρυ αιωνιον U0001D513⁷⁲ (substitution)

σωζετε εκ πυρος αρπαζοντες ] και ουσ μεν ελεατε διακρινομενουσ ℵ ; και ουσ μεν ελεγχεται διακρινομενουσ A ; και ουσ με ελεατε διακρεινομενουσ B ; και ουσ μεν ελεγχετε διακρινομενουσ C ; ουσ μεν εκ πυροσ αρπασατε διακρινομενουσ U0001D513⁷⁲ ; Καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε, διακρινομένοι: KJTR, RP, ST (substitution)

σωζετε εκ πυρος αρπαζοντες ους δε ] οὓς δὲ ἐν φόβῳ σῴζετε, ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. RP ; ουσ δε σωζετε εκ πυροσ αρπαζετεσ ουσ δε ελεατε εν φοβω μισουντεσ και τον απο τησ σαρκοσ εσπιλωμενον χιτωνα ℵ ; ουσ δε σωζετε εκ πυροσ αρπαζοντεσ ουσ δε ελεατε εν φοβω μισουντεσ και τον απο τησ σαρκοσ εσπιλωμενον χιτωνα ℵ^c ; ουσ δε σωζετε εκ πυροσ αρπαζοντεσ ουσ δε ελεαται εν φοβω μεισουντεσ και τον απο τησ σαρκοσ εσπιλωμενον χιτωνα A ; σωζετε εκ πυροσ αρπαζοντεσ ουσ δε ελεατε εν φοβω μεισουντεσ και τον απο τησ σαρκοσ εσπιλωμενον χιτωνα B ; ουσ δε σωζετε εκ πυροσ αρπαζοντεσ εν φοβω μισουντεσ και τον απο τησ σαρκοσ εσπιλωμενον χιτωνα C ; δε ελεειτε εν φοβω μεισουντεσ και τον απο τησ σαρκοσ εσπειλωμενοι χιτωνα U0001D513⁷⁲ ; Οὓς δὲ ἐν φόβῳ, σώζετε ἐκ τοῦ πυρὸς ἁρπάζοντες· μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. KJTR, ST ; σώζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. WH (substitution)

Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους, καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει, KJTR, SR, WH τω δε δυναμενω φυλαξαι υμασ απτεστουσ και στησαι κατενωπιον τησ δοξησ αυτου αμωμουσ εν αγαλλιασι ℵ ; τω δε δυναμενω φυλαξαι ημασ απταιστουσ και στησαι κατενωπιον τησ δοξησ αυτου |αμεμπτουσ εν αγαλλιασει A ; τω δε δυναμενω φυλαξαι υμασ απταιστουσ και στησαι κατενωπιον τησ δοξησ αυτου αμωμουσ εν αγαλλιασει B ; τω δε δυναμενω φυλαξαι υμασ απταιστουσ και απιλουσ στησαι ενωπιον τησ δοξησ αυτου αμωμουσ εν αγαλλιασει C ; τω δε δυναμενω στηριξαι ασπειλουσ αμωμουσ \αγνευομενουσ απεναντι τησ δοξησ αυτου εν αγαλλιασι U0001D513⁷⁲ ; ¶Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτοὺς ἀπταίστους, καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει, RP, ST (substitution)

μόνῳ ˚Θεῷ Σωτῆρι ἡμῶν, διὰ ˚Ἰησοῦ ˚Χριστοῦ τοῦ ˚Κυρίου ἡμῶν, δόξα, μεγαλωσύνη, κράτος, καὶ ἐξουσία, πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος, καὶ νῦν, καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν! SR, WH μονω θω σωτηρι ημων δια ιυ χυ του κυ ημων |ω δοξα μεγαλωσυνη κρατοσ και εξουσια προ παντοσ του αιωνοσ και νυν και εισ τουσ αιωνασ αμην ℵ ; μονω θω σρι ημων δια ιυ χυ +του κυ ημων δοξα μεγαλωσυνη κρατοσ και εξουσια προ παντοσ του αιωνοσ και νυν και εισ παντασ τουσ αιωνασ αμην A, C ; μονω θω σωτηρι ημω δια ιυ χυ του κυ ημω δοξα μεγαλωσυνη κρατοσ και εξουσια προ παντοσ του αιωνοσ και νυν και εισ πατασ τουσ αιωνασ αμην B ; μονω θω ημων αυτω δοξα κρατοσ τιμη δια ιηυ χρυ του κυ ω ημων αυτω δοξα και μεγαλοσυνη και νυν και εισ τουσ παντασ εωνασ αμην U0001D513⁷⁲ ; μονω θω ημων αυτω δοξα κρατοσ τιμη δια ιηυ χρυ του κυ ημων αυτω δοξα και μεγαλοσυνη και νυν και εισ τουσ παντασ εωνασ αμην U0001D513⁷⁲^c ; Μόνῳ σοφῷ Θεῷ σωτῆρι ἡμῶν, δόξα καὶ μεγαλωσύνη, κράτος καὶ ἐξουσία, καὶ νῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν. KJTR, RP, ST (substitution)