Soncino English Talmud
Sotah
Daf 7a
MISHNAH. HOW DOES [THE HUSBAND] DEAL WITH HER? HE BRINGS HER TO THE COURT OF JUSTICE IN THE PLACE WHERE HE RESIDES, AND THEY ASSIGN TO HIM TWO DISCIPLES OF THE SAGES LEST HE COHABIT WITH HER ON THE JOURNEY. R. JUDAH SAYS, HER HUSBAND IS TRUSTED WITH HER. GEMARA. Two [disciples of the Sages] and he make three. Is this to say that it supports the teaching of Rab? For Rab Judah said in the name of Rab: [The Rabbis] did not teach [that a woman may be in the company of two men] except in a city; but on a journey there must be three, in case one of them should have need to relieve himself and consequently one of them will be left alone with [the possibility of] immorality! — No; here the reason is that they should be witnesses against him. [But the fact that] disciples of the Sages are necessary and not ordinary men, does this not support another teaching of Rab? For Rab Judah said in the name of Rab: [The Rabbis] did not teach [that a woman may be in the company of two men] except in the case of pure men; but in the case of dissolute men not even with ten. It once happened that ten men carried a [live] woman [out of the city] in a coffin [to violate her]! — No; here the reason is that they will know to warn him. R. JUDAH SAYS, HER HUSBAND etc. It has been taught: R. Judah says: By a fortiori reasoning [it is deduced] that a husband is trusted. If a husband is trusted in the matter of his wife during menstruation where the penalty is excision, how much more so in the matter of his wife under suspicion in connection with which there is a mere prohibition. And [how do] the Rabbis [meet this argument]? — The same reasoning establishes [their view]: in the case of a wife during menstruation where the penalty is excision, since it is so stringent, the husband is trusted; but in the case of a wife under suspicion where [cohabitation] is a mere prohibition, since there is no stringent [penalty] for him, he is not trusted. But does R. Judah derive his view from a fortiori reasoning? He surely derives it from a Scriptural text; for it has been taught: Then shall the man bring his wife unto the priest — according to the Torah it is the husband who has to bring his wife; but said the Sages, They assign to him two disciples of the Sages lest he cohabit with her on the journey. R. Jose says: By a fortiori reasoning [it is deduced] that a husband is trusted with her. If a husband is trusted in the matter of his wife during menstruation where the penalty is excision, how much more so in the matter of his wife while under suspicion in connection with which there is a mere prohibition. [The Sages] replied to him, No; if you argue [that he may be trusted] in the case of his wife during menstruation to whom he will have a right [on her recovery], will you argue so in the case of his wife under suspicion when he may never have a right to her! It further states: Stolen waters are sweet, etc.! R. Judah says: According to the Torah it is the husband who has to bring his wife; as it is said: Then shall the man bring his wife! — At first he argued his view to [the Sages] by a fortiori reasoning; but when they refuted it, he then quoted the text to them. But R. Judah's opinion is the same as that of the first Tanna! — There is a point of difference between them, viz., [the continuation], 'But, said the Rabbis' etc. MISHNAH. THEY BRING HER UP TO THE GREAT COURT OF JUSTICE WHICH IS IN JERUSALEM, AND [THE JUDGES] SOLEMNLY CHARGE HER IN THE SAME WAY THAT THEY CHARGE WITNESSES IN CAPITAL CASES AND SAY TO HER,' MY DAUGHTER, WINE DOES MUCH, FRIVOLITY DOES MUCH, YOUTH DOES MUCH, BAD NEIGHBOURS DO MUCH. DO IT FOR THE SAKE OF HIS GREAT NAME WHICH IS WRITTEN IN HOLINESS SO THAT IT MAY NOT BE OBLITERATED BY THE WATER.' AND THEY RELATE TO HER MATTERS WHICH NEITHER SHE NOR ALL THE FAMILY OF HER FATHER'S HOUSE IS WORTHY TO HEAR. — IF SHE SAID, 'I HAVE MISCONDUCTED MYSELF', SHE GIVES A QUITTANCE FOR HER MARRIAGE-SETTLEMENT AND DEPARTS; BUT IF SHE SAYS, 'I AM PURE', THEY BRING HER UP TO THE EAST GATE WHICH IS BY THE ENTRANCE OF NICANOR'S GATE WHERE THEY GIVE SUSPECTED WOMEN THE WATER TO DRINK, PURIFY WOMEN AFTER CHILDBIRTH AND PURIFY LEPERS. A PRIEST SEIZES HER GARMENTS — IF THEY ARE RENT THEY ARE RENT, AND IF THEY BECOME UNSTITCHED THEY ARE UNSTITCHED UNTIL HE UNCOVERS HER BOSOM, AND HE UNDOES HER HAIR. R. JUDAH SAYS: IF HER BOSOM WAS BEAUTIFUL HE DOES NOT UNCOVER IT, AND IF HER HAIR WAS BEAUTIFUL HE DOES NOT UNDO IT. — IF SHE WAS CLOTHED IN WHITE, HE CLOTHES HER IN BLACK. IF SHE WORE GOLDEN ORNAMENTS