Soncino English Talmud
Shabbat
Daf 119b
used to seek out pairs of scholars and say to them, 'I beg of you, do not profane it.' Raba-others state, R. Joshua b. Levi said: Even if an individual prays on the eve of the Sabbath, he must recite, And [the heaven and the earth] were finished [etc.]; for R. Hamnuna said: He who prays on the eve of the Sabbath and recites 'and [the heaven and the earth] were finished,' the Writ treats of him as though he had become a partner with the Holy One, blessed be He, in the Creation, for it is said, Wa-yekullu [and they were finished]; read not wa-yekullu but wa-yekallu [and they finished]. R. Eleazar said: How do we know that speech is like action? Because it is said, By the word of the Lord were the heavens made. R. Hisda said in Mar 'Ukba's name: He who prays on the eve of the Sabbath and recites and [the heaven and the earth] were finished, the two ministering angels who accompany man place their hands on his head and say to him, and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. It was taught, R. Jose son of R. Judah said: Two ministering angels accompany man on the eve of the Sabbath from the synagogue to his home, one a good [angel] and one an evil [one]. And when he arrives home and finds the lamp burning, the table laid and the couch [bed] covered with a spread, the good angel exclaims, 'May it be even thus on another Sabbath [too],' and the evil angel unwillingly responds 'amen'. But if not, the evil angel exclaims, 'May it be even thus on another Sabbath [tool,' and the good angel unwillingly responds, 'amen'. R. Eleazar said: One should always set his table on the eve of the Sabbath, even if he needs only the size of an olive. While R. Hanina said: One should always set his table on the termination of the Sabbath, even if he merely requires as much as an olive. Hot water after the termination of the Sabbath is soothing; fresh. [warm] bread after the termination of the Sabbath is soothing. A three-year old calf used to be prepared for R. Abbahu on the termination of the Sabbath, of which he ate a kidney. When his son Abimi grew up he said to him, Why should you waste so much? let us leave over a kidney from Sabbath eve. So he left it over, and a lion came and devoured it. R. Joshua b. Levi said: He who responds, 'Amen, May His great Name be blessed,' with all his might, his decreed sentence is torn up, as it is said, When retribution was annulled in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye the Lord: why when retribution was annulled'? Because they blessed the Lord. R. Hiyya b. Abba said in R. Johanan's name: Even if he has a taint of idolatry, he is forgiven: it is written here, 'when retribution was annulled [bifroa' pera'oth]'; whilst elsewhere it is written, And Moses saw that the people were broken loose [parua']; for Aaron had let them loose. Resh Lakish said: He who responds 'Amen' with all his might, has the gates of Paradise opened for him, as it is written, Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth truth [shomer emunim] may enter in: read not 'shomer emunim' but 'she'omrim amen' [that say, amen]. What does 'amen' mean? — Said R. Hanina: God, faithful King. Rab Judah son of R. Samuel said in Rab's name: An [outbreak of] fire occurs only in a place where there is desecration of the Sabbath, for it is said, But if ye will not hearken unto me to hallow the Sabbath day and not to bear a burden … then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched. What does 'and it shall not be quenched' mean? — Said R. Nahman b. Isaac: At the time when no people are available to quench it. Abaye said: Jerusalem was destroyed only because the Sabbath was desecrated therein, as it is said, and they have hid their eyes from My sabbaths, therefore I am profaned among them. R. Abbahu said: Jerusalem was destroyed only because the reading of the shema' morning and evening was neglected [therein], for it is said, Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink [etc.]; and it is written, And the harp and the lute, the tabret and the pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord; and it is written, Therefore my people are gone into captivity, for lack of knowledge. R. Hamnuna said: Jerusalem was destroyed only because they neglected [the education of] school children; for it is said, pour it out [sc. God's wrath] because of the children in the street: why pour it out? Because the child is in the street. 'Ulla said: Jerusalem was destroyed only because they [its inhabitants] were not ashamed of each other, for it is written, Were they ashamed when they committed abomination? nay, they were not at all ashamed [... therefore they shall fall]. R. Isaac said: Jerusalem was destroyed only because the small and the great were made equal, for it is said, And it shall be, like people like priest; which is followed by, The earth shall be utterly emptied. 25 R. Amram son of R. Simeon b. Abba said in R. Simeon b. Abba's name in R. Hanina's name: Jerusalem was destroyed only because they did not rebuke each other: for it is said, Her princes are become like harts that find no pasture: Just as the hart, the head of one is at the side of the others's tail, so Israel of that generation hid their faces in the earth, and did not rebuke each other. Rab Judah said: Jerusalem was destroyed only because scholars were despised therein: for it is said, but they mocked the messengers of God, and despised his words, and scoffed at his prophets, until the wrath of the Lord arose against his people, till there was no remedy. What does 'till there was no remedy' intimate? Said Rab Judah in Rab's name: He who despises a scholar, has no remedy for his wounds. Rab Judah said in Rab's name: What is meant by. Touch not mine anointed, and do my prophets no harm? Touch not mine anointed' refers to school children; 'and do my prophets no harm', to disciples of the Sages. Resh Lakish said in the name of R. Judah the Prince: The world endures only for the sake of the breath of school children. Said R. Papa to Abaye, What about mine and yours? Breath in which there is sin is not like breath in which there is no sin, replied he. Resh Lakish also said in the name of R. Judah the Prince: School children may not be made to neglect [their studies] even for the building of the Temple. Resh Lakish also said to R. Judah the Prince: I have this tradition from my fathers — others state, from your fathers: Every town in which there are no school children shall be destroyed. Rabina said: It shall be laid desolate. Raba said: Jerusalem was destroyed only because men of faith ceased therein: for it is said, Run ye to and fro in the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that doeth justly, that seeketh faithfulness; and I will pardon her. But that is not so? For R. Kattina said: Even at the time of Jerusalem's downfall men of faith did not cease therein, for it is said, When a man shall take hold of his brother in the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler: [this means,] things wherewith men cover themselves as [with] a garment are in thy hand. And let this stumbling be under thy hand:
Sefaria
Mesoret HaShas