Soncino English Talmud
Sanhedrin
Daf 68b
MISHNAH. 'A STUBBORN AND REBELLIOUS SON': WHEN DOES HE BECOME LIABLE TO THE PENALTY OF A STUBBORN AND REBELLIOUS SON'? FROM THE TIME THAT HE PRODUCES TWO HAIRS UNTIL HE GROWS A BEARD RIGHT ROUND (BY WHICH IS MEANT THE HAIR OF THE GENITALS, NOT THAT OF THE FACE, BUT THAT THE SAGES SPOKE IN POLITE TERMS), FOR IT IS WRITTEN, IF A MAN HAVE A STUBBORN AND REBELLIOUS SON: 'A SON', BUT NOT A DAUGHTER; 'A SON', BUT NOT A FULL-GROWN MAN. WHILST A MINOR IS EXEMPT, SINCE HE DOES NOT COME WITHIN THE SCOPE OF THE COMMANDMENTS. GEMARA. Whence do we know that A MINOR IS EXEMPT? (Whence do we know? The Mishnah states the reason, viz that HE DOES NOT COME WITHIN THE SCOPE OF THE COMMANDMENTS. Moreover, where else do we find that Scripture prescribed a penalty [for a minor], that a verse should be necessary here to exempt him? — This is our question: Now, is then a 'STUBBORN AND REBELLIOUS SON' executed for his actual iniquity? Surely he is rather slain on account of his ultimate end; and that being so, even a minor should be executed? Moreover, [the interpretation,] 'a son', but not a man, implies a minor?) Rab Judah said in Rab's name: Scripture saith, If a man have a son [that is stubborn and rebellious], implying, a son near to the strength of manhood. UNTIL HE GROWS A BEARD RIGHT ROUND, etc. R. Hiyya taught: Until he grows a beard round the corona. When R. Dimi came, he explained it thus: It means, until the hair surrounds the membrum, but not until it grows round the testicles. R. Hisda said: If a minor begot a son, the latter does not come within the category of a stubborn and rebellious son, for it is written, If a man have a son, but not if a son [i.e., one who has not reached manhood] have a son. But is not that verse needed for the deduction made by Rab Judah in Rab's name? — If so, the verse should read, If there be a son to a man: why state, If a man have a son? — To teach R. Hisda's dictum. Then let us say that the entire verse teaches this? — If so, Scripture should have said, 'If there be the son of a man who [sc. the son] is stubborn,' etc.: Why state, If a man have a son etc.? Hence both are deduced. Now, R. Hisda's statement conflicts with Rabbah's. For Rabbah said: A minor cannot beget children, for it is written, But if the man hath no kinsman [to recompense the trespass unto]. Now, is there any man in Israel that has no kinsman? Hence the Writ must refer to the robbery of a proselyte,
Sefaria
Sanhedrin 83a · Sanhedrin 7b · Sanhedrin 87a · Sanhedrin 71b · Shevuot 9a
Mesoret HaShas