Soncino English Talmud
Berakhot
Daf 58b
Our Rabbis taught: On seeing the houses of Israel, when inhabited one says: Blessed be He who sets the boundary of the widow; when uninhabited, Blessed be the judge of truth. On seeing the houses of heathens, when inhabited, one says: The Lord will pluck up the house of the proud; when uninhabited he says: O Lord, thou God, to whom vengeance belongeth, thou God, to whom vengeance belongeth, shine forth. Once when 'Ulla and R. Hisda Were walking along the road, they came to the door of the house of R. Hana b. Hanilai. R. Hisda broke down and sighed. Said 'Ulla to him: Why are you sighing, seeing that Rab has said that a sigh breaks half a man's body, since it says, Sigh therefore thou son of man, with the breaking of thy loins, etc.; and R. Johanan said that it breaks even the whole of a man's body, as it says: And it shall be, when they say unto thee, wherefore sighest thou? Thou shalt say: Because of the tidings for it cometh; and every heart shall melt, etc.? — He replied: How shall I refrain from sighing on seeing the house in which there used to be sixty cooks by day and sixty cooks by night, who cooked for every one who was in need. Nor did he [R. Hana] ever take his hand away from his purse, thinking that perhaps a respectable poor man might come, and while he was getting his purse he would be put to shame. Moreover it had four doors, opening on different sides, and whoever went in hungry went out full. They used also to throw wheat and barley outside in years of scarcity, so that anyone who was ashamed to take by day used to come and take by night. Now it has fallen in ruins, and shall I not sigh? — He replied to him: Thus said R. Johanan: Since the day when the Temple was destroyed a decree has been issued against the houses of the righteous that they should become desolate, as it says: In mine ears, said the Lord of hosts: Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitants. R. Johanan further said: The Holy One, blessed be He, will one day restore them to their inhabited state, as it says: A Song of Ascents. They that trust in the Lord are as Mount Zion. Just as the Holy One, blessed be He, will restore Mount Zion to its inhabited state, so will He restore the houses of the righteous to their inhabited state. Observing that he was still not satisfied, he said to him: Enough for the servant that he should be like his master. Our Rabbis taught: On seeing Israelitish graves, one should say: Blessed is He who fashioned you in judgments who fed you in judgment and maintained you in judgment, and in judgment gathered you in, and who will one day raise you up again in judgment. Mar, the son of Rabina, concluded thus in the name of R. Nahman: And who knows the number of all of you; and He will one day revive you and establish you. Blessed is He who revives the dead. On seeing the graves of heathens one says: Your mother shall be sore ashamed, etc. R. Joshua b. Levi said: One who sees a friend after a lapse of thirty days says: Blessed is He who has kept us alive and preserved us and brought us to this season. If after a lapse of twelve months he says: Blessed is He who revives the dead. Rab said: The dead is not forgotten till after twelve months, as it says: I am forgotten as a dead man out of mind; I am like a lost vessel. R. Papa and R. Huna the son of R. Joshua were once going along the road when they met R. Hanina, the son of R. Ika. They said to him: Now that we see you we make two blessings over you: 'Blessed be He who has imparted of His wisdom to them that fear Him', and 'That has kept us alive etc.'. He said to them: I, also, on seeing you counted it as equal to seeing sixty myriads of Israel, and I made three blessings over you, those two, and 'Blessed is He that discerneth secrets'. They said to him: Are you so clever as all that? They cast their eyes on him and he died. R. Joshua b. Levi said: On seeing pock-marked persons one says: Blessed be He who makes strange creatures. An objection was raised: If one sees a negro, a very red or very white person, a hunchback, a dwarf or a dropsical person, he says: Blessed be He who makes strange creatures. If he sees one with an amputated limb, or blind, or flatheaded, or lame, or smitten with boils, or pock-marked, he says: Blessed be the true Judge! — There is no contradiction; one blessing is said if he is so from birth, the other if he became so afterwards. A proof of this is that he is placed in the same category as one with an amputated limb; this proves it. Our Rabbis taught: On seeing an elephant, an ape, or a long-tailed ape, one says: Blessed is He who makes strange creatures. If one sees beautiful creatures and beautiful trees, he says: Blessed is He who has such in His world. OVER SHOOTING-STARS [ZIKIN]. What are ZIKIN? Samuel said: A comet. Samuel also said: I am as familiar with the paths of heaven as with the streets of Nehardea, with the exception of the comet, about which I am ignorant. There is a tradition that it never passes through the constellation of Orion, for if it did, the world would be destroyed. But we have seen it pass through? — Its brightness passed through, which made it appear as if it passed through itself. R. Huna the son of R. Joshua said: Wilon was torn asunder and rolled up, showing the brightness of Rakia. R. Ashi said: A star was removed from one side of Orion and a companion star appeared on the other side, and people were bewildered and thought the star had crossed over. Samuel contrasted two texts. It is written, Who maketh the Bear, Orion, and the Pleiades. And it is written elsewhere, That maketh Pleiades and Orion. How do we reconcile these? Were it not for the heat of Orion the world could not endure the cold of Pleiades; and were it not for the cold of Pleiades the world could not endure the heat of Orion. There is a tradition that were it not that the tail of the Scorpion has been placed in the Stream of Fire, no one who has ever been stung by a scorpion could live. This is what is referred to in the words of the All-Merciful to Job: Canst thou bind the chains of Pleiades or loose the bands of Orion? What is meant by Kimah [Pleiades]? Samuel said: About a hundred [ke'me-ah] stars. Some say they are close together; others say that they are scattered. What is meant by ''Ash [the Bear]'? — Rab Judah said: Jutha. What is Jutha? — Some say it is the tail of the Ram; others say it is the hand of the Calf. The one who says it is the tail of the Ram is more probably right, since it says: 'Ayish will be comforted for her children. This shows that it lacks something,
Sefaria
Eruvin 56a · Proverbs 15:25 · Psalms 94:1 · Ketubot 62a · Ezekiel 21:11 · Ezekiel 21:12 · Isaiah 5:9 · Psalms 125:1 · Jeremiah 50:12 · Jeremiah 1:12 · Psalms 31:13 · Job 9:9 · Job 38:31 · Job 38:32 · Job 9:9
Mesoret HaShas