Soncino English Talmud
Bava Batra
Daf 118a
but according to him who said [that the division was made] in accordance with [the number of] those that entered the land, what [purpose does the instruction] 'To the more you shall give the more inheritance' [serve]? — This is a difficulty. R. Papa further said to Abaye: According to him who said [that the land was divided] in accordance with [the number of] those who came out of Egypt, one can well understand why the daughters of Zelophehad' complained, but according to him who said [that the division was made] in accordance with [the number of] those that entered the land, why did they complain? Surely he was not there that he should [he entitled to] receive [a share]! — But [their complaint was with reference] to the reversion to, and [their right] of taking [a share] in the possessions of Hepher. According to him who said that [the land was divided] in accordance with [the number of] those that come out of Egypt, one can well understand why the sons of Joseph complained; as it is written, And the children of Joseph spoke; but according to him who said [that the division was made] in accordance with [the number of] those that entered the land, why did they complain? Surely all of them had received [their respective shares]! — [They complained] on account of the many minors they had [in their tribe]. Abaye said: From this it is to be inferred [that there was not [even] one who did not receive [a share in the land]. For, should it enter your mind [to say that] there was one who did not receive [a share], would he not have complained? And if it be said that Scripture recorded [the case of him only] who complained and benefited, but did not record [the case of anyone] who complained and did not benefit, [it may be retorted]: The children of Joseph, surely, complained and did not benefit, and [yet] Scripture recorded their case. There, [it may be replied, Scripture desired] to impart to us good advice, [namely,] that a person should he on his guard against an evil eye. And this indeed is [the purpose] of what Joshua said unto them; as it is written, And Joshua said unto them: 'If thou be a great people, get thee up to the forest'. [It is this that] he said to them: 'Go and hide yourselves in the forests so that an evil eye may have no power over you'.
Sefaria
Mesoret HaShas