The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.

For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

For the choirmaster. With stringed instruments. A Psalm of David. Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.

For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.

For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,

Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!

Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,

even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved—

That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.

that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness towards us in Christ Jesus;

in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.

For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,

For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,

And she fell upon her face, and did reverence to the ground, and said to him, How is it that I have found grace in thine eyes, that thou shouldest take notice of me, whereas I am a stranger?

Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said unto him, Why have I found grace in thine eyes, that thou shouldest take knowledge of me, seeing I am a stranger?

And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.

and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, those who were reputed to be pillars, gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.

And recognizing the grace that I had been given, James, Cephas, and John—those reputed to be pillars—gave me and Barnabas the right hand of fellowship, so that we should go to the Gentiles, and they to the circumcised.

And she said, Let me find grace in thy sight, my lord, because thou hast comforted me, and because thou hast spoken kindly to thy handmaid, and behold, I shall be as one of thy servants.