פסחים

דמסוכר - מקיז דם מן הכתפיים לשון סיכורי:

ידא אאוסיא - שרגיל להניח ידו אצל נחיריו על שפתיו:

דרגא לפחדא - דרך הוא להביא לו פחד רוח רעה:

לול שפן אניגרון אנירדפי - לחש הוא:

בי בליעי ושמיני - הנה סביבותי אנשים כחושים ושמנים ותניחוני:

ונימא ליה - צחינא מיא:

הוי עז - התחזק במצוה יותר משיכולת בידך:

אל תשב בגובהה של עיר ותשנה - מקום שבני העיר עוברים ושבין שמא כשהן עוברין ושבין יבטלוך ויפסיקוך ממשנתך:

ואל תדור בעיר שראשיה תלמידי חכמים - דטרוד בגרסיה ולא במילי דציבורא:

לא למיזבן מיניה ולא לזבוני ליה - דאיידי דעדיף מזליה נצח וזכי ליה להאי:

אמר ליה ר"ש בן יוחי ומי בסכנה - והלא העגל בסכנה ומה לך בכך:

אם בקשת ליחנק - לומר דבר שיהיה נשמע לבריות ויקבלו ממך:

היתלה באילן גדול - אמור בשם אדם גדול:

בחדתא - כשהתינוק למד בחדש כשהוא מתחיל ללמוד: