Skip to content

Parallel Talmud

Zevachim — Daf 77b

Babylonian Talmud (Gemara) · Soncino English Talmud

אמר רב הונא בדוקין שבעין ואליבא דר' עקיבא דאמר אם עלו לא ירדו אימר דאמר ר' עקיבא דאי עבד לכתחלה מי אמר

אמר רב פפא הכא במאי עסקינן כגון שעלו על גבי כבש אי הכי אפי' בעינייהו

אלא טעמיה דר' אליעזר מיעט רחמנא מום בם הוא דלא ירצו הא ע"י תערובת ירצו

ורבנן מום בם הוא דלא ירצו הא עבר מום ירצו ור' אליעזר מבם בהם ורבנן בם בהם לא דרשי

אי הכי רואה הא רחמנא אכשריה לדבריהם קאמר להו לדידי רחמנא אכשריה לדידכו אודו לי מיהא בשר בעלת מום כעצים דמי מידי דהוה אבשר חטאת

ורבנן הכא מאיסי התם לא מאיסי:

מתני׳ אברין באברין בעלי מומין ר"א אומר אם קרב ראש אחד מהן יקרבו כל הראשין כרעים של אחד מהן יקרבו כל הכרעים וחכ"א אפי' קרבו כלם חוץ מאחד מהן יצא לבית השריפה:

גמ׳ אמר ר"א לא הכשיר ר"א אלא שנים שנים אבל אחד אחד לא מתיב ר' ירמיה וחכ"א אפי' קרבו כולן חוץ מאחד מהן יצא לבית השריפה

אמר לו ר' ירמיה בר תחליפא אסברה לך מאי אחד זוג אחד:

מתני׳ דם שנתערב במים אם יש בו מראית דם כשר נתערב ביין רואין אותו כאילו הוא מים נתערב בדם בהמה או בדם החיה רואין אותו כאילו הוא מים

— Said R. Huna: It refers to cataracts in the eye, and is in accordance with R. Akiba who maintained that if they ascended [the altar], they do not descend.1 Granted that R. Akiba ruled thus if it was done; did he rule thus at the very outset?2 — Said R. Papa: The circumstances here are, e.g., that they went up the ascent. If so, even when they are by themselves [they must be offered]?3 — Rather, [this is] R. Eliezer's reason: The Divine Law expressed a limitation in, ‘There is a blemish in them; [they shall not be accepted:]’4 only when there is a blemish in them shall they not be accepted, but when they are mixed up they are accepted. And the Rabbis?5 — Only when the blemish is in them shall they not be accepted, but if their blemish has gone they are accepted. And R. Eliezer?6 — [He derives it] from bam, bahem.7 And the Rabbis? — They attribute no significance to8 bam, bahem. If so, [how can R. Eliezer say,] ‘I regard’. Surely the Divine Law declared it fit?9 — He says this to them on their ruling: In my opinion, the Divine Law declared it fit; but [even] on your view, you should at least admit that the flesh of a blemished animal is like wood, by analogy with the flesh of a sin-offering. And the Rabbis? — Here10 it is repulsive;11 there12 it is not repulsive. MISHNAH. [IF THE] LIMBS OF BURNT-OFFERINGS [WERE MIXED UP] WITH THE LIMBS OF A BLEMISHED [BURNT-OFFERING], R. ELIEZER SAID: IF [THE PRIEST] OFFERED THE HEAD OF ONE OF THEM, ALL THE HEADS ARE TO BE OFFERED; THE LEGS OF ONE OF THEM, ALL THE LEGS ARE TO BE OFFERED.13 BUT THE SAGES MAINTAIN: EVEN IF THEY HAD OFFERED ALL EXCEPT ONE OF THEM, IT GOES FORTH TO THE PLACE OF BURNING. GEMARA. R. Eleazar said: R. Eliezer declared them fit only in twos, but not singly.14 R. Jacob raised an objection to R. Jeremiah:15 BUT THE SAGES MAINTAIN: EVEN IF THEY HAD OFFERED ALL EXCEPT ONE OF THEM, IT GOES FORTH TO THE PLACE OF BURNING?16 — Said R. Jeremia b. Tahlifa, I will explain it for you: What does ONE mean? One pair. MISHNAH. IF THE BLOOD WAS MIXED WITH WATER, IF IT RETAINS THE APPEARANCE OF BLOOD, IT IS FIT,17 IF IT WAS MIXED WITH WINE, WE REGARD IT AS THOUGH IT WERE WATER.18 IF IT WAS MIXED WITH THE BLOOD OF A DOMESTIC ANIMAL OR BEAST OF CHASE, WE REGARD IT AS THOUGH IT WERE WATER; bahem (in them)’. The change in word suggests a double limitation, and so both are learnt from it. Var. lec.: Scripture writes bam, bahem, i.e., two limiting words. all the rest are of the unblemished ones; v. supra 74a.