Parallel
Psalms 150
Swete's Septuagint · Berean Standard Bible
Αἰνεῖτε τὸν θεὸν ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν στερεώματι δυνάμεως αὐτοῦ·
Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens (note: Or in the expanse of His might or in the firmament of His might; see also Genesis 1:6–8.).
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ.
Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ·
Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖς καὶ ὀργάνῳ·
Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις εὐήχοις, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ.
Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.
τᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν κύριον. ἁλληλουιά.
Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!