Parallel Talmud
Ketubot — Daf 74a
Babylonian Talmud (Gemara) · Soncino English Talmud
משום רבי אליעזר אמרו חולצת ולא מתייבמת והא הכא דכטעות אשה אחת דמי ופליגי
התם נמי בהא קמיפלגי מר סבר אדם יודע שאין קידושי קטנה כלום וגמר ובעל לשם קידושין ומ"ס אין אדם יודע שאין קידושי קטנה כלום וכי קא בעל אדעתא דקידושין הראשונים קא בעל
אתמר נמי אמר רב אחא בר יעקב אמר רבי יוחנן המקדש על תנאי ובעל [דברי הכל] אינה צריכה הימנו גט איתיביה רב אחא בריה דרב איקא בר אחתיה חליצה מוטעת כשירה איזו היא חליצה מוטעת אמר ריש לקיש כל שאומר לו חלוץ לה ובכך אתה כונסה
אמר ר' יוחנן אני שונה בין שנתכוון הוא ולא נתכוונה היא בין שנתכוונה היא ולא נתכוון הוא חליצתה פסולה עד שיתכוונו שניהם ואת אמרת חליצתה כשרה אלא אמר רבי יוחנן כל שאומר לו חלוץ לה על מנת שתתן לך מאתים זוז
אלמא כיון דעבד מעשה אחולי אחליה לתנאיה הכא נמי כיון דבעל אחולי אחליה לתנאיה
א"ל בר בי רב שפיר קא אמרת מכדי כל תנאי מהיכא גמרינן מתנאי בני גד ובני ראובן
תנאה דאפשר לקיומיה ע"י שליח כי התם הוי תנאיה תנאה דלא אפשר לקיומיה ע"י שליח כי התם לא הוי תנאה
והא ביאה דלא אפשר לקיומיה ע"י שליח כי התם וקא הוי תנאה
התם משום דאיתקוש הויות להדדי
אמר רב עולא בר אבא אמר עולא אמר רבי אלעזר המקדש במלוה ובעל על תנאי ובעל בפחות משוה פרוטה ובעל דברי הכל צריכה הימנו גט
אמר רב יוסף בר אבא אמר רבי מנחם א"ר אמי המקדש בפחות משוה פרוטה ובעל צריכה הימנו גט בהא הוא דלא טעי אבל בהנך טעי
אמר רב כהנא משמיה דעולא המקדש על תנאי ובעל צריכה הימנו גט זה היה מעשה ולא היה כח בחכמים להוציאה בלא גט
לאפוקי מהאי תנא דאמר רב יהודה אמר שמואל משום רבי ישמעאל (במדבר ה, יג) והיא לא נתפשה אסורה הא נתפשה מותרת ויש לך אחרת שאף על פי שלא נתפשה מותרת ואיזו זו שקידושיה קידושי טעות שאפילו בנה מורכב על כתיפה
In the name of R. Eliezer, however, it was stated: She must perform halizah but may not contract the levirate marriage. Now, here, surely, it is a case similar to that of an error affecting merely one woman and they nevertheless differ! — In that case also [it may be said that] they differ on the following principles. One Master maintains that everyone is aware that there is no validity in the betrothal of a minor and, consequently, any man having intercourse [after such an invalid act] determines that his intercourse shall serve the purpose of a betrothal. The other Master, however, maintains that not everyone is aware that there is no validity in the betrothal of a minor, and when a man has intercourse [after such an act he does so] in reliance on his original betrothal. [So] it was also stated: R. Aha b. Jacob stated in the name of R. Johanan. If a man betrothed a woman on a certain condition and then had intercourse with her, she, it is the opinion of all, requires no letter of divorce from him. R. Aha the son of R. Ika, his sister's son raised an objection against him: A halizah under a false pretext is valid; and what is 'a halizah under a false pretext'? Resh Lakish explained: Where a levir is told, 'Submit to her halizah and you will thereby wed her'. Said R. Johanan to him: I am in the habit of repeating [a Baraitha,] 'Whether he had the intention [of performing the commandment of halizah] and she had no such intention, or whether she had such intention and he had not, her halizah is invalid, it being necessary that both shall [at the same time] have such intention', and you say that her halizah is valid? But, said R. Johanan, [this is the meaning:] When a levir is told, 'Submit to her halizah on the con dition that she gives you two hundred zuz'. Thus it clearly follows that as soon as a man has performed an act he has thereby dispensed with his condition, [why then should it not be said] here also that as soon as the man has intercourse he has thereby dispensed with his condition? — The other replied: Young hopeful, do you speak sensibly? Consider: Whence do we derive [the law of the validity of] any condition? [Obviously] from the condition in respect of the sons of Gad and the sons of Reuben; [hence it is only] a condition that may be carried out through an agent, as was the case there, that is regarded as a valid condition; but one which cannot be carried out through an agent, as was the case there, is not regarded as a valid condition. But is not intercourse an act which cannot be performed through an agent as was the case there and yet a condition in connection with it is valid? — The reason there is because the various forms of betrothal were compared to one another. R. 'Ulla b. Abba in the name of 'Ulla in the name of R. Eleazar stated: If a man betrothed a woman by a loan and then had intercourse with her, or on a certain condition and then had intercourse with her, or with less than the value of a perutah and then had intercourse with her, she, it is the opinion of all, requires from him a letter of divorce. R. Joseph b. Abba, in the name of R. Menahem in the name of R. Ammi stated: If a man betrothed a woman with something worth less than a perutah and then had intercourse with her, she requires a letter of divorce from him. It is only in this case that no one could be mistaken, but in the case of the others a man may be mistaken. R. Kahana stated in the name of 'Ulla: If a man betrothed a woman on a certain condition and then had intercourse with her, she requires a divorce from him. Such a case once occurred and the Sages could find no legal ground for releasing the woman without a letter of divorce. [This is meant] to exclude [the ruling] of the following Tanna. For Rab Judah stated in the name of Samuel in the name of R. Ishmael: And she be not seized [only then is she] forbidden; if, however, she was seized she is permitted. There is, however, another [kind of woman] who is permitted even though she was not seized. And who is she? A woman whose betrothal was a mistaken one and who may, even if her son sits riding on her shoulder,