Parallel
Job 19
King James Version (1769 Blayney revision, with Apocrypha) · Berean Standard Bible
These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me (note: Or, harden yourselves against me).
—
Behold, I cry out of wrong (note: Or, violence), but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment.
—
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
—
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
—
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
—
They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
—
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children’s sake of mine own body (note: Heb. my belly).
—
All my inward friends (note: Heb. the men of my secret) abhorred me: and they whom I loved are turned against me.
—
My bone cleaveth to my skin and to (note: Or, as) my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
—
Oh that my words were now written (note: Heb. who will give? etc.)! oh that they were printed in a book!
—
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
—
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God (note: Or, After I shall awake though this body be destroyed, yet out of my flesh shall I see God):
—
Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another (note: Heb. a stranger); though my reins be consumed within me (note: Heb. in my bosom).
—
But ye should say, Why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me (note: Or, and what root of matter is found in me?)?
—
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
—