Revelation 11

¶Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ λέγων, “Ἔγειρε, καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ ˚Θεοῦ, καὶ τὸ θυσιαστήριον, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ. SR, WH και εδοθη μοι καλαμοσ ομοιοσ ραβδω λεγει εγειρε και μετρησον το ναον του θυ και το θυσιαστηριον και τουσ προσκυνουντασ εν αυτω ℵ ; και εδοθη μοι καλαμοσ ομοιοσ ραβδω λεγων εγειρε και μετρησον τον ναο του θυ και το θυσιαστηριον και τουσ προσκυνουντασ εν αυτω A ; και εδοθη μοι καλαμοσ ομοιοσ ραβδω \λεγων εγειρε και μετρησον τον ναον του θυ και το θυσιαστηριον και τουσ προσκυνουντασ εν αυτω P115 ; και εδοθη μοι καλαμονοσ ραβδω λεγων εγειρε και μετρησον τον ναον του θυ και το θυσιαστηριον και τουσ προσκυνουντασ εν αυτω U0001D513⁴⁷ ; ¶Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ: καὶ ὁ ἄγγελος εἰστήκει, λέγων, Ἔγειραι, καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ τὸ θυσιαστήριον, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ. KJTR ; ¶Καὶ ἐδόθη μοι κάλαμος ὅμοιος ῥάβδῳ, λέγων, Ἔγειραι, καὶ μέτρησον τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ, καὶ τὸ θυσιαστήριον, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας ἐν αὐτῷ. RP, ST (substitution)

Καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔξωθεν τοῦ ναοῦ, ἔκβαλε ἔξωθεν καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς, ὅτι ἐδόθη τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν πατήσουσιν μῆνας τεσσεράκοντα δύο. SR και τησ αυλησ τησ εσωθε του λαου και εκβαλε εσω και μη αυτην μετρησησ οτι εδοθη και τοισ εθνεσιν και την πολιν την αγιαν πατησουσιν μηνασ τεσσε|ρακοντα δυο ℵ ; και την αυλην την εξωθεν του ναου εκβαλε εξωθεν και μη αυτην μετρησησ οτι εδοθη τοισ εθνεσιν και την πολι την αγιαν μετρησουσιν μηνασ τεσσερακοντα και δυο A ; και την αυλην την εξωθεν του ναου εκβαλε* και μη αυτην μετρησησ οτι εδοθη και τοισ εθνεσιν και την πολιν την αγιαν πατησουσιν μηνασ $μ $β P115 ; και την εξωθε του ναου εκβαλε εξω και μη αυτην μετρησησ οτι εδοθη και τοισ εθνεσιν και την πολιν την αγιαν +πατησουσιν μηνασ $σ U0001D513⁴⁷ ; και την εξωθε του ναου εκβαλε εξω και μη αυτην μετρησησ οτι εδοθη και τοισ εθνεσιν και την πολιν την αγιαν +πατησουσιν μηνασ $μ $β U0001D513⁴⁷^c ; Καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔξωθεν τοῦ ναοῦ ἔκβαλε ἔξω, καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς· ὅτι ἐδόθη τοῖς Ἔθνεσιν: καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν πατήσουσιν μῆνας τεσσαράκοντα δύο. KJTR ; Καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔξωθεν τοῦ ναοῦ ἔκβαλε ἔξω, καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς, ὅτι ἐδόθη τοῖς ἔθνεσιν· καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν πατήσουσιν μῆνας τεσσαράκοντα καὶ δύο. RP ; καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔσωθεν τοῦ ναοῦ ἔκβαλε ἔξω, καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς, ὅτι ἐδόθη τοῖς ἔθνεσι· καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν πατήσουσι μῆνας τεσσαράκοντα δύο· ST ; καὶ τὴν αὐλὴν τὴν ἔξωθεν τοῦ ναοῦ ἔκβαλε ἔξωθεν, καὶ μὴ αὐτὴν μετρήσῃς, ὅτι ἐδόθη τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν πατήσουσιν μῆνας τεσσεράκοντα [καὶ] δύο. WH (substitution)

περιβεβλημενοι ] και δωσω +τοισ $β μαρτυσιν μου και προ\φητευσουσιν*& U0001D513⁴⁷ ; +και +δωσω +τοισ +δυσιν +μαρτυσιν +μου και προφητευσουσιν +ημερασ $α $σ $ξ περιβεβλημενοι σακκουσ P115 ; και δωσω τοισ δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσι ημερασ χιλιασ διακοσιασ εξηκοντα περιβεβλημενουσ σακκουσ ℵ ; και δωσω τοισ δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερασ χιλιασ διακοσιασ εξηκοντα περιβεβλημενουσ σακκουσ A ; χιλιασ διακοσιασ εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκουσ C ; καὶ δώσω τοῖς δυσὶ μάρτυσί μου, καὶ προφητεύσουσιν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα, περιβεβλημένοι σάκκους· ST ; καὶ δώσω τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου, καὶ προφητεύσουσιν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα, περιβεβλημένους σάκκους. WH (omission)

¶Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι, αἱ ἐνώπιον τοῦ ˚Κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες. SR, WH ουτοι εισιν οι δυο ελαιαι και δυο λυχνιαι ενωπιον του κυ τησ γησ εστωτεσ ℵ ; ουτοι εισιν αι δυο αυλαιαι και αι δυο λυχνιαι αι ενωπιο κυ τησ γησ εστωτεσ A ; ουτοι εισιν αι δυο αλαιαι και αι δυο λυχνιαι αι ενωπιον του κυ τησ γησ εστωτεσ C ; ουτοι εισιν αι $β ελαιαι και αι $β λυχνιαι αι ενωπιον του κυ τησ γησ εστωτεσ P115 ; Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι, καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τῆς γῆς ἑστῶσαι. KJTR ; Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι, καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶσαι. RP ; οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι, καὶ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τῆς γῆς ἑστῶσαι· ST (substitution)

Καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλει ἀδικῆσαι, πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν. Καὶ εἴ τις θελήσῃ αὐτοὺς ἀδικῆσαι, οὕτως δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι. SR, WH και ει τισ θελει αυτουσ αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στοματοσ αυτων και κατεσθιει τουσ εχθρουσ αυτων και η τισ θεληση αδικησαι αυτουσ ουτωσ δι αυτον αποκτανθηναι ℵ ; και ει τισ αυτουσ θελει αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στωματοσ αυτων και κατεσθιει τουσ εχθρουσ αυτων και ει τισ θεληση αυτουσ αδικησαι δι αυτον αποκταθηναι A ; και ει τισ αυτουσ θελει αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στοματοσ αυτων και κατεσθιει τουσ εχθρουσ αυτων και ει τισ θεληση αυτουσ αδικησαι δι αυτον αποκταθηναι A^c ; και η τισ αυτουσ θελει αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στοματοσ αυτων και κατεσθιει τουσ εχθρουσ αυτων και η τισ θελει αυτουσ αδικησαι ουτωσ δει αυτον αποκτανθηναι C ; και ει τισ αυτουσ θελει αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στοματοσ αυτων και κατεσθιει τουσ εχθρουσ αυτων και ει τισ θεληση +αυτουσ +αδικησαι ουτωσ δει αυτον αποκτανθηναι& P115 ; 3&*ει τισ αυτουσ θελησει αδικησαι πυρ εκπορευεται εκ του στοματοσ αυτων και κατεσθειει τουσ εχθρουσ αυτων και ει τισ θελησει αδικησαι αυτουσ ουτωσ δει αυτον αποκτανθηναι U0001D513⁴⁷ ; Καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλει ἀδικῆσαι, πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν: καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλῃ ἀδικῆσαι, οὕτως δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι. KJTR ; Καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλει ἀδικῆσαι, πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν· καὶ εἴ τις θέλει αὐτοὺς ἀδικῆσαι, οὕτως δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι. RP ; καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλῃ ἀδικῆσαι, πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν· καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλῃ ἀδικῆσαι, οὕτω δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι. ST (substitution)

Οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων, στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα, καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ, ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν. SR, WH ουτοι εχουσιν εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη υετοσ βρεχη τασ ημερασ τησ προφητιασ αυτων και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εισ αιμα παταξαι την γην εν παση πληγη οσακισ εαν θελησωσι ℵ ; ουτοι εχουσιν την εξουσιαν κλισαι τον ουνον ινα μη υετοσ βρεχη τασ ημερασ τησ προφητιασ αυτων και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατω στρεφειν αυτα εισ αιμα και παταξαι την γην εν παση πληγη οσακισ εαν θελησωσιν A ; ουτοι εχουσιν την εξουσιαν κλισαι τον ουρανον ινα μη υετοσ βρεχη τασ ημερασ τησ προφητιασ αυτων και εξουσιαν εχωσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εισ αιμα και παταξαι την γην εν παση πληγη οσακισ αν θελησουσιν C ; ουτοι εχουσιν την εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη υετοσ βρεχη τασ ημερασ τησ προφητιασ αυτων και εχουσιν εξουσιαν επι των υδατων στρεφειν αυτα εισ αιμα και παταξαι την γην πασα πληγη οσακισ εαν θελωσιν U0001D513⁴⁷ ; ουτοι εχουσιν την εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη υετοσ βρεχη τασ ημερασ τησ προφητιασ αυτων και εχουσιν εξουσιαν επι των υδατων στρεφειν αυτα εισ αιμα και παταξαι την γην παση πληγη οσακισ εαν θελωσιν U0001D513⁴⁷^c ; Οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας: καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα, καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ, ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν. KJTR ; Οὗτοι ἔχουσιν τὸν οὐρανὸν ἐξουσίαν κλεῖσαι, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν· καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων, στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα, καὶ πατάξαι τὴν γῆν ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν ἐν πάσῃ πληγῇ. RP ; οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανὸν, ἵνα μὴ βρέχῃ ὑετὸς ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων, στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα, καὶ πατάξαι τὴν γῆν πάσῃ πληγῇ, ὁσάκις ἐὰν θελήσωσι. ST (substitution)

Καὶ ὅταν τελέσωσιν τὴν μαρτυρίαν αὐτῶν, τὸ θηρίον τὸ ἀναβαῖνον ἐκ τῆς ἀβύσσου ποιήσει μετʼ αὐτῶν πόλεμον, καὶ νικήσει αὐτούς, καὶ ἀποκτενεῖ αὐτούς. RP, SR, WH και οταν τελεσωσιν την μαρτυριαν αυτων το θηριον τοτε αναβαινον εκ τησ αβυσσου ποιησει μετ αυτων πολεμον και νικησει αυτουσ και αποκτενει αυτουσ ℵ ; και οτα τελεσωσιν την μαρτυριαν αυτων το θηριον το τεταρτον το αναβαινων εκ τησ αβυσσου ποιησει μετ αυτων πολεμον και νικησει αυτουσ και αποκτενει αυτουσ A ; και οταν τελεσωσιν την μαρτυριαν αυτων το θηριον το αναβαινον εκ τησ αβυσσου ποιησει μετ αυτων πολεμον και νεικηση αυτουσ και αποκτενει αυτουσ C ; και οταν τελωσιν την μαρτυριαν αυτων τοτε το θηριον το αναβαινον εκ τησ αβυσσου ποιησει πολεμον μετ αυτων και νεικησει αυτουσ και αποκτενει αυτουσ U0001D513⁴⁷ ; Καὶ ὅταν τελέσωσιν τὴν μαρτυρίαν αὐτῶν, τὸ θηρίον τὸ ἀναβαῖνον ἐκ τῆς ἀβύσσου ποιήσει πόλεμον μετʼ αὐτῶν, καὶ νικήσει αὐτοὺς, καὶ ἀποκτενεῖ αὐτούς. KJTR ; καὶ ὅταν τελέσωσι τὴν μαρτυρίαν αὑτῶν, τὸ θηρίον τὸ ἀναβαῖνον ἐκ τῆς ἀβύσσου ποιήσει πόλεμον μετʼ αὐτῶν, καὶ νικήσει αὐτοὺς, καὶ ἀποκτενεῖ αὐτοὺς, ST (substitution)

Καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη. RP, SR, WH και τα πτωματα αυτων επι τησ πλατιασ τησ πολεωσ τησ μεγαλησ ητισ καλειται πνικωσ σοδο|μα και αιγυπτοσ οπου και ο κσ εσ⳨ωθη ℵ ; και το πτωμα αυτων επι τησ πλατειασ τησ πολεωσ τησ μεγαλησ ητισ καλειτε πνικωσ σοδομα και αιγυπτοσ οπου και ο κσ αυτων εσταυρωθη A ; και το πτωμα αυτων επι τησ πλατιασ τησ πολεωσ τησ μεγαλησ ητισ καλειται πνευματικωσ σοδομα και αιγυπτοσ οπου και ο κσ αυτων εσταυρωθη C ; 8&*ητισ καλειται πνικωσ σοδομα και αιγυπτοσ οπου και ο κσ αυτων εσταυρωθη P115 ; και τα πτωματα αυτων επι τησ πλατειασ τησ πολεωσ τησ μεγαλησ ητισ καλειται πνευματικωσ σοδομα και αιγυπτοσ οπου ο κσ εστρω U0001D513⁴⁷ ; Καὶ τὰ πτῶματα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου καὶ ὁ Κύριος ἡμῶν ἐσταυρώθη. KJTR ; καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου καὶ ὁ Κύριος ἡμῶν ἐσταυρώθη· ST (substitution)

Καὶ βλέπουσιν ἐκ τῶν λαῶν, καὶ φυλῶν, καὶ γλωσσῶν, καὶ ἐθνῶν, τὸ πτῶμα αὐτῶν ἡμέρας τρεῖς καὶ ἥμισυ, καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ ἀφίουσιν τεθῆναι εἰς μνῆμα. SR, WH και βλεπουσιν εκ των φυλων ϗ λαων γλωσσων και εθνων το πτωμα αυτων ημερασ τρεισ και ημισυ και τα πτωματα αυτω ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα ℵ ; και βλεπουσιν εκ των φυλων ϗ λαων ϗ γλωσσων και εθνων το πτωμα αυτων ημερασ τρεισ και ημισυ και τα πτωματα αυτω ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα ℵ^c ; |και βλεπουσιν εκ των λαων +και +φυλω και γλωσσων και εθνων το +πτωμα αυτω ημερασ τρισ και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα A ; |και βλεπουσιν εκ των λαων +και +φυλω και γλωσσων και εθνων το +πτωμα αυτω ημερασ τρισ και ημισου και τα πτωματα αυτων ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα A^c ; και βλεπουσιν εκ των λαων και φυλων και γλωσσων και εθνων το πτωμα αυτων ημερασ τρισ και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημιον C ; και βλεπουσιν εκ των +λαων +και +φυλων και γλωσσων και εθνων τα +πτωματα αυτων ημερασ $γ και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα P115 ; και βλεπουσιν εκ των +λαων +και +φυλων και γλωσσων και εθνων και τα +πτωματα αυτων ημερασ $γ και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα P115^c ; και βλεπουσιν εκ των λαων και +φυλων και γλωσσων και εθνων +το πτωμα αυτων ημερασ $γ και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ \αφιουσιν τεθηναι εισ μνημα U0001D513⁴⁷ ; Καὶ βλέψουσιν ἐκ τῶν λαῶν καὶ φυλῶν καὶ γλωσσῶν καὶ ἐθνῶν τὰ πτῶματα αὐτῶν ἡμέρας τρεῖς καὶ ἥμισυ, καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ ἀφήσουσιν τεθῆναι εἰς μνῆματα. KJTR ; Καὶ βλέπουσιν ἐκ τῶν λαῶν καὶ φυλῶν καὶ γλωσσῶν καὶ ἐθνῶν τὸ πτῶμα αὐτῶν ἡμέρας τρεῖς ἥμισυ, καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ ἀφήσουσιν τεθῆναι εἰς μνῆμα. RP ; καὶ βλέψουσιν ἐκ τῶν λαῶν καὶ φυλῶν καὶ γλωσσῶν καὶ ἐθνῶν τὰ πτώματα αὐτῶν ἡμέρας τρεῖς καὶ ἥμισυ, καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ ἀφήσουσι τεθῆναι εἰς μνῆματα· ST (substitution)

Καὶ οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς χαίρουσιν ἐπʼ αὐτοῖς, καὶ εὐφραίνονται, καὶ δῶρα πέμψουσιν ἀλλήλοις, ὅτι οὗτοι οἱ δύο προφῆται ἐβασάνισαν τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς. SR, WH και οι κατοικουντεσ επι τησ γησ χαιρουσιν επ αυτοισ ϗ ευφραινονται ϗ δωρα πεμπουσιν αλληλοισ οτι ουτοι οι προφηται οι δυο εβασανισαν τουσ κατοικουντασ επι τησ γησ ℵ ; και οι κατοικουντεσ επι τησ γησ χαιρουσιν επ αυτοισ και ευφραινονται και δωρα πεμψουσιν αλληλοισ οτι ουτοι οι δυο προφηται εβασανισαν τουσ κατοικουντασ επι τησ γησ A ; και οι κατοικουτεσ επι τησ γησ χαιρουσιν επ αυτοισ και ευφραινονται και δωρα πεμψουσιν αλληλουσ οτι ουτοι οι δυο προφηται εβασανισαν τουσ κατοικουντασ επι τησ γησ C ; και οι κατοικουντεσ επι τησ γησ χαιρουσιν επ αυτοισ και ευφραινονται και δωρα πεμψουσιν αλληλοισ οτι ουτοι οι $β προφηται εβασανισαν τουσ κατοικουντασ επι τησ γησ P115 ; και οι κατοικουντεσ επι τησ γησ χαιρουσιν επ αυτοισ και ευφραινονται και δωρα πεμψουσιν αλληλοισ οτι οι προφηται οι $ιβ εβασανισαν αυτουσ κατοικουντασ επι τησ γησ U0001D513⁴⁷ ; και οι κατοικουντεσ επι τησ γησ χαιρουσιν επ αυτοισ και ευφραινονται και δωρα πεμψουσιν αλληλοισ οτι οι προφηται οι $ιβ εβασανισαν τουσ κατοικουντασ επι τησ γησ U0001D513⁴⁷^c ; Καὶ οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς χάρουσιν ἐπʼ αὐτοῖς, καὶ εὐφρανθήσονται, καὶ δῶρα πέμψουσιν ἀλλήλοις· ὅτι οὗτοι οἱ δύο προφῆται ἐβασάνισαν τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς. KJTR, ST ; Καὶ οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς χαίρουσιν ἐπʼ αὐτοῖς καὶ εὐφρανθήσονται, καὶ δῶρα δώσουσιν ἀλλήλοις, ὅτι οὗτοι οἱ δύο προφῆται ἐβασάνισαν τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς. RP (substitution)

¶Καὶ μετὰ τὰς τρεῖς ἡμέρας καὶ ἥμισυ, πνεῦμα ζωῆς ἐκ τοῦ ˚Θεοῦ εἰσῆλθεν εἰς αὐτοῖς, καὶ ἔστησαν ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτῶν, καὶ φόβος μέγας ἐπέπεσεν ἐπὶ τοὺς θεωροῦντας αὐτούς. SR και μετα τρισ ημερασ και ημισου πνα ζωησ εκ του θυ εισηλθε εισ αυτουσ και εστησαν επι τουσ ποδασ αυτων και φοβοσ μεγασ επεσε επι τουσ θεορουτασ αυτουσ ℵ ; και μετα τρισ ημερασ και ημισυ πνα ζωησ εκ του θυ εισηλθε εισ αυτουσ και εστησαν επι τουσ ποδασ αυτων και φοβοσ μεγασ επεσε επι τουσ θεορουτασ αυτουσ ℵ^c ; και μετα τασ τρισ ημερασ και ημισου πνα ζωησ εκ του θυ εισηλθεν εν αυτοισ και εστησαν επι τουσ ποδασ αυτων και φοβοσ μεγασ επεπεσεν επι τουσ θεωρουντασ αυτουσ A ; και μετα τασ τρισ ημερασ και το ημισυ πνα ζωησ εισηλθε εκ του θυ αυτοισ και εστησαν επι τουσ ποδασ αυτων και φοβοσ μεγασ επεπεσεν επι των θεωρουντων αυτουσ C ; και μετα τασ $γ ημερασ και ημισυ πνα ζωησ εκ +του +θυ +εισηλθεν εν αυτοισ και εστησαν επι τουσ ποδασ αυτων και φοβοσ μεγασ επεπεσεν επι τουσ θεωρουντασ αυτουσ P115 ; και μετα τασ τρισ ημερασ ημισυ πνα ζωησ εκ του θυ εισηλθε εισ αυτουσ και εστησαν επι τουσ ποδασ αυτων και φοβοσ μεγασ επεσεν επι τουσ θεωρουντασ αυτουσ U0001D513⁴⁷ ; Καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας καὶ ἥμισυ Πνεῦμα ζωῆς ἐκ τοῦ Θεοῦ εἰσῆλθεν ἐπʼ αὐτούς, καὶ ἔστησαν ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτῶν· καὶ φόβος μέγας ἔπεσεν ἐπὶ τοὺς θεωροῦντας αὐτούς. KJTR ; Καὶ μετὰ τὰς τρεῖς ἡμέρας καὶ ἥμισυ, πνεῦμα ζωῆς ἐκ τοῦ θεοῦ εἰσῆλθεν εἰς αὐτούς, καὶ ἔστησαν ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτῶν, καὶ φόβος μέγας ἔπεσεν ἐπὶ τοὺς θεωροῦντας αὐτούς. RP ; καὶ μετὰ τὰς τρεῖς ἡμέρας καὶ ἥμισυ, πνεῦμα ζωῆς ἐκ τοῦ Θεοῦ εἰσῆλθεν ἐπʼ αὐτοὺς, καὶ ἔστησαν ἐπὶ τοὺς πόδας αὑτῶν, καὶ φόβος μέγας ἔπεσεν ἐπὶ τοὺς θεωροῦντας αὐτούς. ST ; καὶ μετὰ [τὰς] τρεῖς ἡμέρας καὶ ἥμισυ πνεῦμα ζωῆς ἐκ τοῦ θεοῦ εἰσῆλθεν [ἐν] αὐτοῖς, καὶ ἔστησαν ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτῶν, καὶ φόβος μέγας ἐπέπεσεν ἐπὶ τοὺς θεωροῦντας αὐτούς· WH (substitution)

Καὶ ἤκουσαν φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, λέγουσαν αὐτοῖς, “Ἀνάβατε ὧδε”. Καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. SR και ηκουσαν φωνησ μεγαλησ εκ του ουνου λεγουσησ αυτοισ αναβατε ωδε και ανεβησαν εισ τον ουνον εν τη νεφελη και εθεωρησαν αυτουσ οι εχθροι αυτων ℵ ; και ηκουσαν φωνην μεγαλην εκ του ουνου λεγουσαν αναβατε ωδε και ανεβησαν εισ τον ουνον εν τη νεφελη και εθεορησαν αυτουσ οι εχθροι αυτων A ; και ηκουσαν φωνησ μεγαλησ εκ του ουρανου λεγουσησ \αυτοισ αναβατε ωδε και ανεβησαν εισ τον ουρανον εν τη νεφελη και εθεωρησαν αυτουσ οι εχθροι αυτων C ; και ηκουσαν φωνην +μεγαλην εκ του ουνου +λεγουσαν αυτοισ αναβατε ωδε και ανεβησαν εισ τον ουνον εν τη νεφελη και εθεωρησαν αυτουσ οι εχθροι αυτων P115 ; και ηκουσα φωνησ μεγαλησ εκ του ουρανου λεγουσησ αυτοισ αναβατε ωδε και ανεβησαν εισ τον ουρανον εν τη νεφελη και εμετρησαν αυτουσ οι εχθροι αυτων U0001D513⁴⁷ ; Καὶ ἤκουσαν φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν αὐτοῖς, Ἀνάβητε ὧδε. Καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ· καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. KJTR, ST ; Καὶ ἤκουσα φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, λέγουσαν αὐτοῖς, Ἀνάβητε ὧδε. Καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. RP ; καὶ ἤκουσαν φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης αὐτοῖς Ἀνάβατε ὧδε, καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. WH (substitution)

Καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ ἐγένετο σεισμὸς μέγας, καὶ τὸ δέκατον τῆς πόλεως ἔπεσεν, καὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῷ σεισμῷ ὀνόματα ἀνθρώπων χιλιάδες ἑπτά: καὶ οἱ λοιποὶ ἔμφοβοι ἐγένοντο, καὶ ἔδωκαν δόξαν τῷ Θεῷ τοῦ οὐρανοῦ. KJTR, SR, WH και εν εκινη τη ωρα εγενετο σισμοσ μεγασ και το δεκατον τησ πολεωσ επεσεν και απεκτανθησα εν τω σισμω ονοματα ανων χιλιαδεσ επτα και οι λοιποι εν φοβω εγενο|το και εδωκαν δοξαν τω θω του ουρανου ℵ ; και εν εκεινη τη ωρα εγενετο σισμοσ μεγασ και το δεκατον τησ πολεωσ επεσεν και απεκτανθησαν εν τω σισμω ονοματα ανων χιλιαδεσ επτα και οι λοιποι εμφοβοι εγενοντο και εδωκαν δοξαν τω θω του ουνου A ; και εν εκεινη τη ωρα εγενετο σισμοσ μεγασ ωστε το δεκατον τησ πολεωσ επεσεν και απεκτανθησαν εν τω σισμω ονοματα ανων χιλιαδεσ επτα και οι λοιποι ενφοβοι εγενοντο και εδωκαν δοξαν τω θω του ουρανου C ; \και εν εκεινη τη ωρα εγενετο σεισμοσ μεγασ και το δεκατον τησ πολεωσ επεσε και απεκτανθησαν εν τω σεισμω ονοματα ανων χιλιαδεσ $ζ και οι λοιποι εμφοβοι εγενοντο και εδωκαν δοξαν τω θω του ουνου P115 ; και εν αυτη τη ωρα εγενετο σεισμοσ μεγασ και το δεκατον τησ πολεωσ επεσεν και απεκτανθησαν εν τω σεισμω ονοματα ανθρωπων χειλιαδεσ $ζ \και οι λοιποι εμφοβοι εγενοντο και εδωκαν δοξαν τω θω του ουρανου U0001D513⁴⁷ ; Καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἐγένετο σεισμὸς μέγας, καὶ τὸ δέκατον τῆς πόλεως ἔπεσεν, καὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῷ σεισμῷ ὀνόματα ἀνθρώπων, χιλιάδες ἑπτά· καὶ οἱ λοιποὶ ἔμφοβοι ἐγένοντο, καὶ ἔδωκαν δόξαν τῷ θεῷ τοῦ οὐρανοῦ. RP ; καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ ἐγένετο σεισμὸς μέγας, καὶ τὸ δέκατον τῆς πόλεως ἔπεσε, καὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῷ σεισμῷ ὀνόματα ἀνθρώπων χιλιάδες ἑπτὰ, καὶ οἱ λοιποὶ ἔμφοβοι ἐγένοντο, καὶ ἔδωκαν δόξαν τῷ Θεῷ τοῦ οὐρανοῦ. ST (substitution)

η ουαι η δευτερα απηλθεν ιδου η ουαι η τριτη ερχεται ταχυ A, C, KJTR, P115, SR, ST, WH η ουαι η δευτερα παρηλθεν ιδου ερχεται η ουαι η τριτη ταχυ ℵ ; η ουαι η δευτερα απηλθεν ειδου ερχεται +η ουαι η τριτη ταχυ U0001D513⁴⁷ ; ¶Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη, ἰδού, ἔρχεται ταχύ. RP (substitution)

¶Καὶ ὁ ἕβδομος ἄγγελος ἐσάλπισεν, καὶ ἐγένοντο φωναὶ μεγάλαι ἐν τῷ οὐρανῷ, λέγουσαι, Ἐγένετο ἡ βασιλεία τοῦ κόσμου τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ τοῦ χριστοῦ αὐτοῦ, καὶ βασιλεύσει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. RP, SR και ο εβδομοσ αγγελοσ εσαλπισεν και εγενετο φωναι μεγαλαι εν τω ουνω λεγουσαι εγενετο η βασιλια του κοσμου του κυ ημων και του χυ αυτου και βασιλευσει εισ τουσ αιωνασ των αιωνω αμην ℵ ; και εβδομοσ αγγελοσ εσαλπισε και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουνω λεγοντεσ εγενετο η βασιλεια του κοσμου του κυ ημων και του χυ αυτου και βασιλευσει εισ τουσ αιωνασ των αιωνων A ; \&*η +βασιλεια του κοσμου του κυ ημων και του χρυ αυτου και βασιλευσει εισ τουσ αιωνασ των αιωνων 0308 ; και ο εβδομοσ αγγελοσ εσαλπισεν και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουρανω λεγουσαι εγενετο η βασιλεια του κοσμου του κυ ημων και του χυ αυτου και βασιλευσει εισ τουσ αιωνασ των αιωνων C ; και ο $ζ αγγελοσ εσαλπισεν και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουνω λεγουσαι εγενετο η βασιλεια του κοσμου του κυ ημων και του χρυ αυτου και βασιλευσει εισ* P115 ; και ο $ζ αγγελοσ εσαλπισεν και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουρανω λεγουσαι εγενετο η βασιλεια του κοσμου του κυ ημων και του χυ αυτου και βασιλευσει εισ τουσ αιωνασ των αιωνων U0001D513⁴⁷ ; Καὶ ὁ ἕβδομος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἐγένοντο φωναὶ μεγάλαι ἐν τῷ οὐρανῷ, λέγουσαι, Ἐγένοντο αἱ βασιλεῖαι τοῦ κόσμου τοῦ Κυρίου ἡμῶν, καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ· καὶ βασιλεύσει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. KJTR ; Καὶ ὁ ἕβδομος ἄγγελος ἐσάλπισε, καὶ ἐγένοντο φωναὶ μεγάλαι ἐν τῷ οὐρανῷ, λέγουσαι, Ἐγένοντο αἱ βασιλεῖαι τοῦ κόσμου, τοῦ Κυρίου ἡμῶν, καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ, καὶ βασιλεύσει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ST ; ¶Καὶ ὁ ἕβδομος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἐγένοντο φωναὶ μεγάλαι ἐν τῷ οὐρανῷ, λέγοντες Ἐγένετο ἡ βασιλεία τοῦ κόσμου τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ τοῦ χριστοῦ αὐτοῦ, καὶ βασιλεύσει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. WH (substitution)

και εικοσι τεσσαρεσ πρεσβυτεροι ενωπιτν του θυ καθημενοι επι τουσ θρονουσ αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θω A ; ¶Καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι οἱ ἐνώπιον τοῦ ˚Θεοῦ κάθηνται ἐπὶ τοὺς θρόνους αὐτῶν, ἔπεσαν ἐπὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν, καὶ προσεκύνησαν τῷ ˚Θεῷ SR ; και εικοσι τεσσαρεσ πρεσβυτεροι οι ενωπιον του θυ οι καθηνται επι τουσ θρονουσ αυτω και επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θω ℵ ; και εικοσι τεσσαρεσ πρεσβυτεροι ενωπιον του θυ καθημενοι επι τουσ θρονουσ αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θω A^c ; και οι $κ $δ πρεσβυτεροι οι ενωπιον του θυ* καθημενοι +επι +τουσ θρονουσ +αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θω 0308 ; και οι εικοσι τεσσαρεσ πρεσβυτεροι οι ενωπιον του θυ καθηνται επι τουσ θρονουσ αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θω C ; και οι $κ $δ πρεσβυτεροι ενωπιον του θυ καθηνται επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θω U0001D513⁴⁷ ; Καὶ οἱ εἴκοσι καὶ τέσσαρες πρεσβύτεροι, οἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ καθήμενοι ἐπὶ τοὺς θρόνους αὐτῶν, ἔπεσαν ἐπὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν, καὶ προσεκύνησαν τῷ Θεῷ, KJTR, ST ; Καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι οἱ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καθήμενοι ἐπὶ τοὺς θρόνους αὐτῶν, ἔπεσον ἐπὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν, καὶ προσεκύνησαν τῷ θεῷ, RP ; καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι [οἱ] ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καθήμενοι ἐπὶ τοὺς θρόνους αὐτῶν ἔπεσαν ἐπὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν καὶ προσεκύνησαν τῷ θεῷ, WH (substitution)

ειληφας ] λεγοντεσ ευχαριστουμεν σοι κσ ο θσ παντοκρατωρ ο ων και ο ην και οτι ειληφασ τη δυναμιν σου την μεγαλην και εβασιλευσασ ℵ ; λεγοντεσ ευχαριστουμεν σοι κε ο θσ ο παντοκρατωρ ο ων και ο ην οτι ειληφασ την δυναμιν σου τη μεγαλην και εβασιλευσασ A ; λεγοντεσ ευχαριστουμεν σοι κε ο θσ ο παντοκρατωρ \ο ων και ο ην και ειληφασ την δυναμιν σου την μεγαλην και εβασιλευσασ 0308 ; λεγοντεσ ευχαριστουμεν σοι κε ο θσ ο παντοκρατωρ ο ων και ο ην και οτι ειληφεσ την δυναμιν σου την μεγαλην και εβασιλευσασ C ; λεγοντεσ ευχαριστουμεν σοι ο θσ ο θσ ο θσ ο παντοκρατωρ ο ων και ο ην και οτι ειληφασ την δυναμιν σου την μενουσαν και εβασιλευσασ U0001D513⁴⁷ ; λεγοντεσ ευχαριστουμεν σοι ο κσ ο θσ ο θσ ο παντοκρατωρ ο ων και ο ην και οτι ειληφασ την δυναμιν σου την μενουσαν και εβασιλευσασ U0001D513⁴⁷^c ; Λέγοντες, Εὐχαριστοῦμέν σοι, Κύριε ὁ Θεὸς ὁ Παντοκράτωρ, ὁ ὢν, καὶ ὁ ἦν, καὶ ὁ ἐρχόμενος· ὅτι εἴληφας τὴν δύναμίν σου τὴν μεγάλην, καὶ ἐβασίλευσας. KJTR, ST ; λέγοντες, Εὐχαριστοῦμέν σοι, κύριε ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν, ὅτι εἴληφας τὴν δύναμίν σου τὴν μεγάλην, καὶ ἐβασίλευσας. RP ; λέγοντες Εὐχαριστοῦμέν σοι, κύριε, ὁ θεός, ὁ παντοκράτωρ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν, ὅτι εἴληφες τὴν δύναμίν σου τὴν μεγάλην καὶ ἐβασίλευσας· WH (substitution)

Καὶ τὰ ἔθνη ὠργίσθησαν, καὶ ἦλθεν ἡ ὀργή σου, καὶ ὁ καιρὸς τῶν νεκρῶν κριθῆναι, καὶ δοῦναι τὸν μισθὸν τοῖς δούλοις σου, τοῖς προφήταις, καὶ τοῖς ἁγίοις, καὶ τοῖς φοβουμένοις τὸ ὄνομά σου, τοὺς μικροὺς καὶ τοὺς μεγάλους, καὶ διαφθεῖραι τοὺς διαφθείροντας τὴν γῆν.” SR, WH και τα εθνη ωργισθη και ηλθε η οργη σου και ο ϗροσ των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοισ δουλοισ σου τοισ προφηταισ και τοισ αγιοισ και φοβουμενοισ το ονομα σου τουσ μικρουσ και τουσ μεγαλουσ και διαφθειραι τουσ διαφθειροντασ τη γην ℵ ; και τα εθνη ωργισθησαν και ηλθεν η οργη σου και ο καιροσ των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοισ δουλοισ σου τοισ προφηταισ και τουσ αγιουσ και τουσ φοβουμενουσ το ονομα σου τουσ μικρουσ και τουσ μεγαλουσ διαφθειραι τουσ διαφθειροντασ την γην A ; και τα εθνη ωργισθησαν και ηλθεν η οργη σου και ο +καιροσ των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοισ δουλοισ σου και τοισ προφηταισ και*3 0308 ; και τα εθνη ωργισθησαν και ηλθεν η οργη σου και ο κληροσ των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθο τοισ δουλοισ σου τοισ προφηταισ και τοισ αγιοισ και τοισ φοβουμενοισ το ονομα σου τουσ μικρουσ και τουσ μεγαλουσ και διαφθιραι τουσ διαφθιραντασ την γην C ; 8&*καιροσ των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοισ δουλοισ σου τοισ προφηταισ και +τοισ +αγιοισ και +τοισ φοβουμενοισ το ονομα σου +τουσ +μικρουσ και +τουσ μεγαλουσ και διαφθειραι τουσ διαφθειροντασ την γην P115 ; και τα εθνη οργισθη και ηλθεν η οργη σου και καιροσ των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοισ δουλοισ σου τοισ προφηταισ και τοισ αγιοισ και τουσ φοβουμενουσ το ονομα σου τουσ μεικρουσ και τουσ μεγαλουσ και διαφθειραι τουσ διαφθειροντασ την γην U0001D513⁴⁷ ; Καὶ τὰ ἔθνη ὠργίσθησαν, καὶ ἦλθεν ἡ ὀργή σου, καὶ ὁ καιρὸς τῶν νεκρῶν, κριθῆναι, καὶ δοῦναι τὸν μισθὸν τοῖς δούλοις σου τοῖς προφήταις, καὶ τοῖς ἁγίοις, καὶ τοῖς φοβουμένοις τὸ ὄνομά σου, τοῖς μικροῖς καὶ τοῖς μεγάλοις· καὶ διαφθεῖραι τοὺς διαφθείροντας τὴν γῆν. KJTR, RP, ST (substitution)

¶Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ ˚Θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ, καὶ φωναὶ, καὶ βρονταὶ, καὶ σεισμὸς, καὶ χάλαζα μεγάλη. SR, WH και ηνυγη ο ναοσ του θυ εν τω ουρανω ανω και ω\φθη η κιβωτοσ τησ διαθηκησ του θυ ε τω ναω αυτου και εγενετο αστραπαι και φωναι και βροται και σεισμοσ και χαλαζα μεγαλη ℵ ; και ηνοιγη ο ναοσ του θυ ο εν τω ουνω και ωφθη η κιβωτοσ τησ διαθηκησ αυτου εν τω ναω αυτου \και εγενοντο αστραπαι και φωναι και βρονται και σισμοσ και χαλαζα μεγαλη A ; και ηνοιγη ο ναοσ του θυ ο εν τω ουρανω και εδοθη η κιβωτοσ τησ διαθηκησ αυτου εν τω ναω αυτου και εγενοντο αστραπαι και φωναι και βρονται και σισμοσ και χαλαζα μεγαλη C ; και ηνοιγη ο ναοσ του θυ ο εν τω ουνω και ωφθη η κιβωτοσ τησ διαθηκησ αυτου εν τω ναω αυτου και εγενοντο φωναι +και +αστραπαι και βρονται και σεισμοσ και χαλαζα μεγαλη P115 ; και ηνοιγη ο ναοσ του θυ εν τω ουρανω και ωφθη η κιβωτοσ τησ διαθηκησ του κυ εν τω ναω αυτου και \εγενοντο +αστραπαι +και +φωναι και βρονται και +σεισμοσ και χαλαζα μεγαλη U0001D513⁴⁷ ; Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ: καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ, καὶ φωναὶ, καὶ βρονταὶ, καὶ σεισμὸς, καὶ χάλαζα μεγάλη. KJTR, ST ; ¶Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης τοῦ κυρίου ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ χάλαζα μεγάλη. RP (substitution)