Ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει καὶ τέξεται υἱόν καὶ καλέσουσιν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Μεθ’ ἡμῶν ὁ Θεός
Ἰδού, ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει, καὶ τέξεται υἱόν, καὶ καλέσουσιν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον, Μεθʼ ἡμῶν ὁ Θεός. KJTR, RP, SR, WH ιδου η παρθενοσ εν γασ|τρι εξι και τεξετε υν και καλεσουσι το ονομα εμμανουηλ ο εστιν μεθερμηνευομενο μεθ ημων ο θσ ℵ ; ιδου η παρθενοσ εν γασ|τρι εξι και τεξεται υν και καλεσουσι το ονομα αυτου εμμανουηλ ο εστιν μεθερμηνευομενο μεθ ημων ο θσ ℵc ; ιδου η παρθενοσ εν γαστρι εξει και τεξεται υιον και καλεσουσιν το ονομα αυτου εμμανουηλ ο εστιν μεθερμηνευομενον μεθ ημων ο θσ B, W ; ιδου η παρθενοσ εν γαστρι εξει και τεξεται υν και καλεσουσιν το ονομα αυτου εμμανουηλ ο εστι μεθερμηνευομενον μεθ ημων ο θσ C ; ιδου η παρθενοσ εν γαστρι εξει και τεξετε υιον και καλεσεισ το ονομα αυτου ενμανουηλ ο εστιν μεθερμηνευομενον μεθ ημων ο θσ D ; 8*μεθερμηνευομενον*&5 P1 ; Ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει, καὶ τέξεται υἱὸν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουὴλ, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον, μεθʼ ἡμῶν ὁ Θεός. ST (omission)