Mark 8

¶Ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις πάλιν, πολλοῦ ὄχλου ὄντος, καὶ μὴ ἐχόντων τί φάγωσιν, προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγει αὐτοῖς, SR εν εκειναισ ταισ ημεραισ παλιν πολλου οχλου οντοσ και μη εχοντω τι φαγωσιν προσκαλεσαμενοσ τουσ μαθητασ λεγει αυτοισ ℵ ; εν εκειναισ ταισ ημεραισ παμπολλου οχλου οντοσ και μη εχοτων τι φαγωσιν προσκαλεσαμενοσ τουσ μαθητασ αυτου λεγει αυτοισ A ; εν εκειναισ ταισ ημεραισ παλιν πολλου οχλου οντοσ και μη εχοντων τι φαγωσιν προσκαλεσαμενοσ τουσ μαθητασ αυτου λεγει αυτοισ B ; εν εκειναισ δε ταισ ημεραισ παλιν πολλου οχλου οντοσ και μη εχοντων αυτω τι φαγωσιν προσκαλεσαμενοσ τουσ μαθητασ αυτου λεγει W ; εν εκειναισ δε ταισ ημεραισ παλιν πολλου οχλου οντοσ και μη εχοντων αυτων τι φαγωσιν προσκαλεσαμενοσ τουσ μαθητασ λεγει αυτοισ D ; εν εκειναισ*&0 U0001D513⁴⁵ ; ¶Ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις παμπόλλου ὄχλου ὄντος, καὶ μὴ ἐχόντων τί φάγωσιν, προσκαλεσάμενος ὁ Ἰησοῦς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγει αὐτοῖς, KJTR, RP ; ¶Ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις παμπόλλου ὄχλου ὄντος, καὶ μὴ ἐχόντων τί φάγωσι, προσκαλεσάμενος ὁ Ἰησοῦς τοὺς μαθητὰς αὑτοῦ, λέγει αὐτοῖς, ST ; ¶Ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις πάλιν πολλοῦ ὄχλου ὄντος καὶ μὴ ἐχόντων τί φάγωσιν, προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς λέγει αὐτοῖς WH (omission)

Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι, καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν· RP, SR, WH σπλαγχνιζομε επι τον |οχλον οτι ηδη ημεραι τρισ προσμενουσι μοι και ουκ εχουσι τι φαγωσι ℵ ; σπλαγχνιζομαι επι τον οχλον οτι ηδη ημεραι τρεισ προσμενουσιν μοι και ουκ εχουσιν τι φαγωσιν A ; σπλαγχνιζομαι επι τον οχλον οτι ηδη ημεραισ τρισι προσμενουσιν και ουκ εχουσιν τι φαγωσι B ; σπλαγχνιζομε επι τω οχλω οτι ηδη ημερε τρισ προσμενουσιν μοι και ουκ εχουσιν τι φαγωσι W ; σπλαχνιζομαι επι του οχλου τουτου οτι ηδη ημεραι τρισ εισιν απο ποτε ωδε εισιν και ουκ εχουσιν τι φαγωσιν D ; Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέρας τρεῖς προσμένουσίν μοι, καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν: KJTR ; Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέρας τρεῖς προσμένουσί μοι, καὶ οὐκ ἔχουσι τί φάγωσι· ST (substitution)

ηκασιν ] καὶ ἐὰν ἀπολύσω αὐτοὺς νήστεις εἰς οἶκον αὐτῶν, ἐκλυθήσονται ἐν τῇ ὁδῷ. τινὲς γὰρ αὐτῶν μακρόθεν ἥκασι. ST ; και εαν απολυσω αυτουσ νηστισ εισ οικον αυτων εκλυθησονται εν τη οδω και τινεσ αυτων απο μακροθε ηκασιν ℵ ; και εαν απολυσω αυτουσ νηστεισ εισ οικον αυτων εκλυθησονται εν τη οδω τινεσ γαρ αυτων μακροθεν ηκασιν A ; και εαν απολυσω αυτουσ νηστεισ εισ οικον αυτων εκλυθησονται εν τη οδω και τινεσ αυτων απο μακροθεν εισιν B ; και εαν απολυσω αυτουσ νηστισ εωσ εισ οικον αυτων εκλυθησοντε εν τη οδω και τινεσ αυτων απο μακροθεν ηκασι W ; και απολυσαι αυτουσ νηστεισ εισ οικον ου θελω μη εκλυθωσιν εν τη οδω οτι και τινεσ εξ αυτω απο μακροθεν ηκασιν D ; Καὶ ἐὰν ἀπολύσω αὐτοὺς νήστεις εἰς οἶκον αὐτῶν, ἐκλυθήσονται ἐν τῇ ὁδῷ: τινὲς γὰρ αὐτῶν μακρόθεν ἥκασιν. KJTR ; καὶ ἐὰν ἀπολύσω αὐτοὺς νήστεις εἰς οἶκον αὐτῶν, ἐκλυθήσονται ἐν τῇ ὁδῷ· τινὲς γὰρ αὐτῶν μακρόθεν ἥκουσιν. RP ; καὶ ἐὰν ἀπολύσω αὐτοὺς νήστεις εἰς οἶκον αὐτῶν, ἐκλυθήσονται ἐν τῇ ὁδῷ· καί τινες αὐτῶν ἀπὸ μακρόθεν εἰσίν. WH (substitution)

Καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Πόθεν τούτους δυνήσεταί τις ὧδε χορτάσαι ἄρτων ἐπʼ ἐρημίας; KJTR, RP, SR, ST και απεκριθησαν οι μαθηται αυτου και ειπαν ποθε τουτουσ δυνησετε τισ ωδε χορτασαι αρτων επ ερημιασ ℵ ; και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν τουτουσ δυνησεται τισ ωδε χορτασαι αυτων επ ερημιαισ A ; και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν τουτουσ δυνησεται τισ ωδε χορτασαι αρτων επ ερημιαισ A^c ; και απεκριθησα αυτω οι μαθηται αυτου οτι ποθεν τουτουσ δυνησεται τισ ωδε χορτασαι αρτων επ ερημιασ B ; και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται λεγοντεσ ποθεν ωδε δυνασαι αυτουσ χορτασαι αρτων επ ερημειασ W ; και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν τουτουσ δυνησεται τισ χορτασαι αρτων επ ερημειασ D ; καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι Πόθεν τούτους δυνήσεταί τις ὧδε χορτάσαι ἄρτων ἐπʼ ἐρημίας; WH (substitution)

Καὶ ἠρώτα αὐτούς, “Πόσους ἔχετε ἄρτους;” Οἱ δὲ εἶπαν, “Ἑπτά.” SR, WH και ηρωτα αυτουσ ποσουσ �τουσ εχετε οι δε ειπαν $ζ ℵ ; και ηρωτα αυτουσ ποσουσ αρτουσ εχετε οι δε ειπαν $ζ ℵ^c ; και επηρωτα αρτουσ ποσουσ εχεται αρτουσ οι δε ειπο επτα A ; και επηρωτα αυτουσ ποσουσ εχεται αρτουσ οι δε ειπο επτα A^c ; και ηρωτα αυτουσ ποσουσ εχετε αρτουσ οι δε ειπαν επτα B ; ο δε ηρωτησεν αυτουσ ποσουσ ωδε αρτουσ εχετε οι δε ειπαν επτα W ; *ει\πον επτα C ; και επηρωτα αυτουσ ποσουσ αρτουσ εχεται οι δε ειπον $ζ D ; Καὶ ἐπηρώτα αὐτούς, Πόσους ἔχετε ἄρτους; Οἱ δὲ εἶπον, Ἑπτά. KJTR, RP, ST (omission)

Καὶ παραγγέλλει τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τῆς γῆς. Καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους, εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, ἵνα παρατιθῶσιν, καὶ παρέθηκαν τῷ ὄχλῳ. SR, WH και παραγγελλι τω οχλω αναπεσειν επι τησ γησ και λαβων τουσ ε αρτουσ ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου τοισ μαθηταισ αυτου ινα παρατιθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω ℵ ; και παραγγελλι τω οχλω αναπεσειν επι τησ γησ και λαβων τουσ $ζ αρτουσ ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου τοισ μαθηταισ αυτου ινα παρατιθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω ℵ^c ; και παρηγγειλεν τω οχλω αναπεσειν επι τησ γησ και λαβω τουσ επτα αρτουσ ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου τοισ μαθηταισ αυτου ινα παραθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω A ; και παραγγελλει τω οχλω αναπεσειν επι τησ γησ και λαβων τουσ επτα αρτουσ ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου τοισ μαθηταισ αυτου ινα παρατιθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω B ; κα παρηγγειλεν τω οχλω αναπεσιν επι τησ γησ και λαβων τουσ $ζ αρτουσ ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου αυτοισ ινα παραθωσι και παρεθηκαν τω οχλω W ; και παρηγγειλεν τω οχλω αναπεσιν επι τησ γησ και λαβων τουσ επτα αρτουσ και ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου τοισ μαθηταισ αυτου ινα παρατιθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω C ; και παραγγελλει τω οχλω αναπεσιν επι τησ γησ και λαβων τουσ $ζ αρτουσ και ευχαριστησασ εκλασεν και εδιδου τοισ μαθηταισ αυτου ινα παραθωσιν και παρεθηκαν τω οχλω D ; Καὶ παρήγγειλεν τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τῆς γῆς: καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους, εὐχαριστήσας, ἔκλασεν, καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα παραθῶσιν· καὶ παρέθηκαν τῷ ὄχλῳ. KJTR, RP ; Καὶ παρήγγειλε τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τῆς γῆς· καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους, εὐχαριστήσας ἔκλασε, καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς αὑτοῦ, ἵνα παραθῶσι. καὶ παρέθηκαν τῷ ὄχλῳ. ST (substitution)

ειχον ] Καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα: καὶ εὐλογήσας, εἶπεν παραθεῖναι καὶ αὐτά. KJTR, RP ; και ειχα ιχθυδια ολιγα και ευλογησασ αυτα παρεθηκεν ℵ ; και ειχα ιχθυδια ολιγα και ευλογησασ αυτα ειπεν ϗ ταυτα παρατιθεναι ℵ^c ; και ειχο ιχθυδια ολιγα και ταυτα ευλογησασ ειπεν παρατεθηναι και αυτα A ; και ειχαν ιχθυδια ολιγα και ευλογησασ αυτα ειπεν και ταυτα παρατιθεναι B ; και ειχαν ιχθυδια ολειγα και αυτα ευλογησασ ειπεν παραθειναι W ; και ειχον ιχθυδια ολιγα και ευλογησασ αυτα ειπεν και ταυτα παραθετε C ; και ειχαν ιχθυδια ολιγα και ευχαριστησασ ειπεν και αυτουσ εκελευσεν παρατειθεναι D ; Καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα, καὶ εὐλογήσας, εἶπε παραθεῖναι καὶ αὐτά. ST (substitution)

σπυριδας ] και εφαγον παντεσ και εχορτασθησαν και ηραν τα περισσευματα κλασματων επτα σφυριδασ ℵ ; εφαγον δε και εχορτασθησαν και ηραν περισσευματα κλασματω επτα σφυριδασ A ; εφαγον δε και εχορτασθησαν και ηραν περισσευματα κλασματω επτα σπυριδασ A^c ; και εφαγον και εχορτασθησαν \και ηραν περισσευματα κλασματων επτα σπυριδασ B ; και εφαγον και εχορτασθησαν και ηραν περισευματα $ζ σπυριδασ πληρεισ W ; και εφαγον και εχορτασθησα και ηραν τα περισσευματα κλασματων επτα σπυριδασ C ; και εφαγον και εχορτασθησαν και ηραν το περισσευμα των κλασματων σφυριδασ $ζ D ; Ἔφαγον δέ, καὶ ἐχορτάσθησαν: καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας. KJTR, RP, ST ; καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σφυρίδας. WH (substitution)

Ἦσαν δὲ οἱ φαγόντες ὡς τετρακισχίλιοι: καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς. KJTR, RP, SR, ST ησα δε τετρακισχιλιοι και απελυσεν αυτουσ ℵ ; ησαν δε οι φαγοτεσ ωσ τετρακισχειλιοι και απελυσεν αυτουσ A ; ησαν δε ωσ τετρακισχειλιοι και απελυσεν αυτουσ B ; ησαν δε οι φαγοντεσ ωσ τετρακεισχειλιοι ϗ απελυσεν αυτουσ W ; ησαν δε οι φαγοντεσ ωσ τετρακισχιλιοι και απελυσεν αυτουσ C ; ησαν δε οι φαγοντεσ ωσ τετρακισχειλιοι και απελυσεν αυτουσ D ; ἦσαν δὲ ὡς τετρακισχίλιοι. καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς. WH (substitution)

Καὶ εὐθὺς ἐμβὰς εἰς τὸ πλοῖον μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἦλθεν εἰς τὰ μέρη Δαλμανουθά. SR, WH και ευθυσ εμβασ εισ το πλοιον μετα τω μαθητων αυτου ηλθεν ο ισ εισ τα μερη δαλμανουθα ℵ ; και εμβασ ευθεωσ εισ το πλοιον μετα των μαθητων αυτου ηλθεν εισ τα μερη δαλμανουθα A ; και ευθυσ εμβασ αυτοσ εισ το πλοιον μετα των μαθητων αυτου ηλθεν εισ τα μερη δαλμανουνθα B ; και ενβασ ευθυσ εισ πλοιον μετα των μαθητων αυτου και ηλθεν προσ το οροσ δαλμουναι W ; και ευθυσ εμβασ εισ το πλοιον μετα των μαθητων αυτου ηλθεν εισ τα μερη δαλμανουθα C ; και αυτοσ ανεβη εισ το πλοιον μετα των μαθητων αυτου και ηλθεν εισ τα ορια μελεγαδα D ; \&*μαγεδαν U0001D513⁴⁵ ; ¶Καὶ εὐθέως ἐμβὰς εἰς τὸ πλοῖον μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἦλθεν εἰς τὰ μέρη Δαλμανουθά. KJTR, RP, ST (omission)

Καὶ ἐξῆλθον οἱ Φαρισαῖοι, καὶ ἤρξαντο συζητεῖν αὐτῷ, ζητοῦντες παρʼ αὐτοῦ σημεῖον ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ, πειράζοντες αὐτόν. KJTR, RP, SR, ST και εξηλθον οι φαρισαιοι και ηρξαντο συνζητειν αυτω |ζητουντεσ παρ αυτου σημιον ιδιν απο του ουρανου πιραζοτεσ αυτον ℵ ; και εξηλθον οι φαρισαιοι και ηρξαντο συνζητει αυτω ζητουντεσ παρ αυτου σημειον απο του ουνου πειραζοντεσ αυτον A ; και εξηλθον οι φαρεισαιοι και ηρξαντο συνζητειν αυτω ζητουντεσ παρ αυτου σημειον απο του ουρανου πειραζοτεσ αυτον B ; και εξηλθον οι φαρισαιοι και ηρξαντο συνζητειν αυτω ζητου\τεσ απ αυτου σημιον εκ του ουρανου πειραζοντεσ αυτον W ; και εξηλθον οι φαρισαιοι και ηρξαντο συνζητει αυτω ζητουντεσ παρ αυτου σημειον απο του ουρανου πειραζοντεσ αυτον C ; και ε�ηλθοσαν οι φαρισαιοι και ηρξαντο συνζητειν συν αυτω ζητουντεσ παρ αυτου το σημειον απο του ουρανου πειραζοντεσ αυτον D ; και εξηλθοσαν οι φαρισαιοι και ηρξαντο συνζητειν συν αυτω ζητουντεσ παρ αυτου το σημειον απο του ουρανου πειραζοντεσ αυτον D^c ; και εξηλθον οι φαρεισαιοι και ηρξαντο συζητειν* αυτωι σημειον εκ του ουρανου παρ +αυτου +ζητουντεσ πειραζοντεσ αυτον U0001D513⁴⁵ ; ¶Καὶ ἐξῆλθον οἱ Φαρισαῖοι καὶ ἤρξαντο συνζητεῖν αὐτῷ, ζητοῦντες παρʼ αὐτοῦ σημεῖον ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ, πειράζοντες αὐτόν. WH (substitution)

υμιν ] και αναστεναξασ τω πνι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη ζητι σημιον αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημιο ℵ ; και αναστεναξασ τω πνι εαυτου λεγει τι η γενεα αυτη σημειον επιζητει αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον A ; και αναστεναξασ τω πνευματι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη ζητει σημειο αμην λεγω ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον B ; και αναστεναξασ τω πνι λεγει τι η γενεα αυτη σημιον επιζητει αμην ου δοθησετε ταυτη τη γενεα σημιον W ; και αναστεναξασ τω πνι αυτου λεγει οτι η γενεα αυτη ζητει σημειον αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον C ; και αναστεναξασ τω πνι λεγει τι η γενεα αυτη ζητει σημειον αμην λεγω υμειν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημιον D ; και αναστεναξασ τωι πνι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη σημειον αιτει αμην ει δοθησεται +τηι +γενεα +ταυτηι σημειον U0001D513⁴⁵ ; Καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ, λέγει, Τί ἡ γενεὰ αὕτη σημεῖον ἐπιζητεῖ; ἀμὴν λέγω ὑμῖν, Εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον. KJTR, RP, ST ; καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ λέγει Τί ἡ γενεὰ αὕτη ζητεῖ σημεῖον; ἀμὴν λέγω, εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον. WH (substitution)

Καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς, πάλιν ἐμβὰς ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν. SR, WH και αφισ αυτουσ παλιν εμβασ απηλθε εισ το περαν ℵ ; και αφεισ αυτου εμβασ παλιν εισ πλοιον απηλθεν εισ το περαν A ; και αφεισ αυτουσ παλιν εμβασ απηλθεν εισ το περαν B, C ; και αφεισ αυτουσ παλιν ενβασ εισ το πλοιο απηλθεν εισ το περαν W ; και αφισ αυτουσ παλιν ενβασ εισ το πλοιον απηλθεν εισ το περαν D ; και αφεισ αυτουσ παλιν εμβασ εισ το πλοιον απηλθεν εισ το περαν U0001D513⁴⁵ ; Καὶ ἀφεὶς αὐτούς, ἐμβὰς πάλιν εἰς τὸ πλοῖον ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν. KJTR, ST ; Καὶ ἀφεὶς αὐτούς, ἐμβὰς πάλιν εἰς πλοῖον, ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν. RP (substitution)

¶Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθʼ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ. KJTR, RP, SR, ST, WH και επελαθοντο λαβειν αρτουσ και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτω εν τω πλοιω ℵ ; και επελαθοντο λαβειν αρτουσ και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω A, C ; και επελαθεντο λαβει αρτουσ και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω B ; και απελθοντεσ οι μαθηται αυτου λαβειν αρτουσ ενα μονο εχοντεσ αρτον μεθ εαυτων εν τω πλοιω W ; και επελαθοντο οι μαθηται λαβειν αρτουσ ει μη ενα αρτον ειχον μετ εαυτων εν τω πλοιω D ; και επελαθοντο οι μαθηται αυτου λαβειν αρτουσ ενα μονον αρτον εχοντεσ μεθ εαυτων εν τωι πλοιωι U0001D513⁴⁵ (substitution)

Καὶ διεστέλλετο αὐτοῖς, λέγων, Ὁρᾶτε, βλέπετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων, καὶ τῆς ζύμης Ἡρώδου. KJTR, RP, SR, ST, WH και διετελλετο αυτοισ λεγων ορατε βλεπετε απο τησ ζυμησ των φαρισαιων και τησ ζυμησ ηρωδου ℵ ; \και διεστελλετο αυτοισ λεγων ορατε βλεπετε απο τησ ζυμησ τω φαρισαιων και τησ ζυμησ ηρωδου A ; και διεστελλετο αυτοισ λεγων ορατε βλεπετε απο τησ ζυμησ των φαρεισαιων και τησ ζυμησ ηρωδου B ; και διεστελλετο αυτοισ λεγων ορατε βλεπεται απο τησ ζυμησ των φαριοεων και απο τησ ζυμησ των ηρωδιανων W ; και διεστελλετο αυτοισ λεγων ορατε και βλεπετε απο τησ ζυμησ των φαρισαιων και τησ ζυμησ ηρωδου C ; και διεστελλετο αυτοισ λεγων βλεπετε απο τησ ζυμησ των φαρισαιων και τησ ζυμησ ηρωδου D ; και διεστελλετο αυτοισ λεγων ορατε και βλεπετε απο τησ ζυμησ των φαρισαιων και τησ ζυμησ των ηρωδιανων U0001D513⁴⁵ (substitution)

Καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους, Ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχουσιν. SR, WH και διελογιζοντο προσ αλληλουσ οτι αρτουσ ουκ εχομεν ℵ ; και διελογιζοντο προσ αλληλουσ λεγοντεσ οτι αρτουσ ουκ εχομε A ; και διελογιζοντο προσ αλληλουσ οτι αρτουσ ουκ εχουσιν B ; οι δε διελογιζοντο προσ αλληλουσ οτι αρτουσ ουκ εχουσιν U0001D513⁴⁵, W ; και διελογιζοντο προσ αλληλουσ λεγοντεσ οτι αρτουσ ουκ εχομεν C ; και διελογιζοντο προσ αλληλουσ οτι αρτουσ ουκ ειχαν D ; Καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες, ὅτι Ἄρτους οὐκ ἔχομεν. KJTR, RP, ST (substitution)

Καὶ γνοὺς, ὁ ˚Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς, “Τί διαλογίζεσθε ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε; Οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ συνίετε; Πεπωρωμένην ἔχετε τὴν καρδίαν ὑμῶν; SR και γνουσ ο ισ λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθε οτι αρτουσ ουκ εχετε ουπω νοειτε ουδε συνιετε πεπωρωμενην εχετε την καρδια υμων ℵ ; και γνουσ ο ισ λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθε οτι αρτουσ ουκ εχετε ουπω νοειται ουδε συνιεται ετι πεπωρωμενην εχετε τη καρδιαν υμων A ; και γνουσ λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθε οτι αρτουσ ουκ εχετε ουπω νοειτε ουδε συειτε πεπωρωμενην εχετε την καρδιαν υμων B ; και γνουσ ο ισ λεγει αυτοισ τι διαλογειζεσθαι εν εαυτοισ ολιγοπιστοι οτι αρτουσ ουκ εχεται ουπω νοειτε ουδε συνιεται πεπωρωμενην εχεται την καρδιαν υμων W ; και γνουσ ο ισ λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθαι οτι αρτουσ ουκ εχετε ουπω νοειτε ουδε συνιετε πεπωρωμενη εχετε την καρδιαν υμων C ; και γνουσ ο ιησ λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθαι εν ταισ καρδιαισ υμων οτι αρτουσ ουκ εχεται ουπω νοειτε ουδε συνιεται πεπηρωμενη εστιν η καρδια υμων D ; και γνουσ ο ιησ λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθαι εν ταισ καρδιαισ υμων οτι αρτουσ ουκ εχεται ουπω νοειτε ουδε συνιεται πεπωρωμενη εστιν η καρδια υμων D^c ; και γνουσ ο ιη λεγει αυτοισ τι διαλογιζεσθε εν εαυτοισ ολιγοπιστοι οτι αρτουσ ουκ εχετε ουπω νοειτε ουδε συνειετε πεπωρωμενην +εχετε +την καρδιαν υμων U0001D513⁴⁵ ; Καὶ γνοὺς ὁ Ἰησοῦς, λέγει αὐτοῖς, Τί διαλογίζεσθε, ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε; οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ συνίετε; ἔτι πεπωρωμένην ἔχετε τὴν καρδίαν ὑμῶν; KJTR, RP, ST ; καὶ γνοὺς λέγει αὐτοῖς Τί διαλογίζεσθε ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε; οὔπω νοεῖτε οὐδὲ συνίετε; πεπωρωμένην ἔχετε τὴν καρδίαν ὑμῶν; WH (substitution)

Ὀφθαλμοὺς ἔχοντες, οὐ βλέπετε; καὶ ὦτα ἔχοντες, οὐκ ἀκούετε; καὶ οὐ μνημονεύετε; KJTR, RP, SR, ST, WH οφθαλμουσ εχοντεσ ου βλεπεται ωτα εχοντεσ ουκ ακουετε και ου μνημονευετε ℵ ; οφθαλμουσ εχοντεσ ου βλεπεται ϗ ωτα εχοντεσ ουκ ακουετε και ου μνημονευετε ℵ^c ; οφθαλμουσ εχοντεσ ου βλεπεται και ωτα εχοντεσ ουκ ακουεται και ου μνημονευεται A ; οφθαλμουσ εχον|τεσ ου βλεπετε και ωτα εχοντε ουκ ακουετε και ου μνημονευετε B ; οφθαλμουσ εχετε και ου βλεπουσιν και ωτα εχεται και ουκ ακουεται ου μνημονευεται W ; οφθαλμουσ εχοντεσ ου βλεπετε και ωτα εχοντεσ ουκ ακουετε και ου μνημονευετε C ; οφθαλμουσ εχοντεσ ου βλεπεται και ωτα εχοντεσ ουκ ακουετε ουδε μνημονευετε D ; οφθαλμουσ εχοντεσ ου βλεπετε και ωτα εχοντεσ ουκ ακουετε ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε U0001D513⁴⁵ (substitution)

Ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε;” Λέγουσιν αὐτῷ, “Δώδεκα.” SR, WH οτε τουσ πεντε αρτουσ εκλασα εισ τουσ πετακισχιλιουσ και ποσουσ κοφινουσ κλασματων πληρισ ηρατε λεγουσιν αυτω $ιβ ℵ ; οτε τουσ πεντε αρτουσ εκλασα εισ τουσ πεντακισχειλιουσ ποσουσ κοφινουσ πληρησ κλασματων ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα A ; οτε τουσ πεντε αρτουσ εκλασα εισ τουσ πεντακισχειλιουσ ποσουσ κοφινουσ κλασματων πληρεισ ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα B ; οτε τουσ πετε αρτουσ εκλασα εισ τουσ a ποσουσ κοφινουσ πληρεισ κλασματω ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα W ; οτε τουσ πεντε αρτουσ εκλασα εισ τουσ πεντακισχιλιουσ και ποσουσ κοφινουσ κλασματων πληρεισ ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα C ; οτε τουσ $ε αρτουσ τουσ εκλασα εισ τουσ πεντακισχειλιουσ και ποσουσ κοφινουσ κλασματων ηρατε πληρεισ λεγουσιν αυτω $ιβ D ; οτε τουσ $ε αρτουσ εκλασα εισ πεντακισχειλιουσ ποσουσ κοφινουσ πληρεισ κλασματων ηρατε λεγουσιν αυτωι $ιβ U0001D513⁴⁵ ; Ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, πόσους κοφίνους πλήρεις κλασμάτων ἤρατε; Λέγουσιν αὐτῷ, Δώδεκα. KJTR, RP, ST (substitution)

σπυριδων ] |οτε και τουσ επτα αρτουσ εισ τουσ τετρακισχιλιουσ ποσων σπυριδων πληρωματα κλασματων ηρατε και λεγουσιν επτα ℵ ; οτε δε τουσ επτα εισ τουσ τρακισχειλιουσ ποσων σπυριδων πληρωματα κλασματων ηρατε οι δε ειπον επτα A ; οτε τουσ επτα εισ τουσ τετρακισχειλιουσ ποσων σπυριδων πληρωματα κλασματων ηρατε και λεγουσιν αυτω επτα B ; οτε δε τουσ $ζ αρτουσ εισ τουσ τετρακισχειλιουσ ποσων σπυριδων πληρωματα ηρατε οι δε ειπαν $ζ W ; οτε δε και τουσ επτα αρτουσ εισ τουσ τετρακισχιλιουσ ποσων σπυριδων πληρωματα κλασματων ηρατε και λεγουσιν αυτω επτα C ; οτε δε τουσ $ζ εισ τουσ τετρακισχειλιουσ ποσασ σφυριδασ κλασματων ηρατε οι δε ειπον $ζ D ; οτε *τουσ επτα αρτουσ εισ τετρακισχειλιουσ ποσων σπυριδων των +κλασματων πληρωματα ηρατε οι δε ειπον επτα U0001D513⁴⁵ ; Ὅτε δὲ τοὺς ἑπτὰ εἰς τοὺς τετρακισχιλίους, πόσων σπυρίδων πληρώματα κλασμάτων ἤρατε; Οἱ δὲ εἶπον, Ἑπτά. KJTR, RP, ST ; ὅτε τοὺς ἑπτὰ εἰς τοὺς τετρακισχιλίους, πόσων σφυρίδων πληρώματα κλασμάτων ἤρατε; καὶ λέγουσιν αὐτῷ Ἑπτά. WH (substitution)

Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, “Πῶς οὔπω συνίετε;” SR και ελεγεν αυτοισ ουπω συνιετε C, ℵ ; και ελεγεν αυτοισ πωσ ουπω συνιεται A ; και ελεγεν αυτοισ πωσ ου νοειτε B ; και λεγει αυτοισ πωσ ουπω συνιεται W ; και λεγει αυτοισ πωσ ουπω συννοειτε D ; και λεγει αυτοισ πωσ ουπω συνειετε U0001D513⁴⁵ ; Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Πῶς οὐ συνίετε; KJTR, RP, ST ; καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Οὔπω συνίετε; WH (substitution)

¶Καὶ ἔρχονται εἰς Βηθσαϊδάν, καὶ φέρουσιν αὐτῷ τυφλὸν, καὶ παρακαλοῦσιν αὐτὸν ἵνα αὐτοῦ ἅψηται. SR, WH και ερχεται εισ βηθσαιδα και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται ℵ ; και ερχεται εισ βηθσαιδαν και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται A ; και ερχονται εισ βηθσαιδαν και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται B ; και ερχονται εισ βηθαιδα και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται W ; και ερχονται εισ βηθσαιδα και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται C ; και ερχονται εισ βηθανιαν και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται D ; και ερχεται εισ βηθσαιδαν και φερουσιν αυτωι τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται U0001D513⁴⁵ ; ¶Καὶ ἔρχεταί εἰς Βηθσαϊδάν· καὶ φέρουσιν αὐτῷ τυφλόν, καὶ παρακαλοῦσιν αὐτὸν ἵνα αὐτοῦ ἅψηται. KJTR, RP, ST (substitution)

Καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ τυφλοῦ, ἐξήνεγκεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης, καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ, ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ, ἐπηρώτα αὐτόν, “Εἴ τι βλέπεις;” SR, WH και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του τυφλου εξηνεγκεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χιρασ αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπει ℵ ; και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του τυφλου εξηγαγεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χειρασ αυτου επερωτα αυτον ει τι βλεπει A ; και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του τυφλου εξηνεγκεν αυτο εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χειρασ αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπεισ B ; και επιλαβομενοσ τησ χειροσ αυτου εξηγαγε αυτον εξω τησ κωμησ και ενπτυσασ εισ \τα ομματα αυτου και επιθεισ τασ χειρασ επ αυτω ηρωτα αυτον ει βλεπει W ; και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του τυφλου εξηνεγκεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χειρασ αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπεισ C ; και λαβομενοσ την χειρα του τυφλου εξηγαγεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επειθεισ τασ χειρασ αυτω επερωτα αυτον ει τι βλεπεισ D ; και επιλαβομενοσ τησ χειροσ αυτου +εξηνεγκεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου και επιθεισ τασ χειρασ αυτωι επηρωτα αυτον ει τι βλεπεισ U0001D513⁴⁵ ; Καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ τυφλοῦ, ἐξήγαγεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης· καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ, ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ, ἐπηρώτα αὐτὸν εἴ τι βλέπει. KJTR, RP ; Καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ τυφλοῦ, ἐξήγαγεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης. καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ, ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ, ἐπηρώτα αὐτὸν εἴτι βλέπει. ST (substitution)

και αναβλεψασ λεγει βλεπω τουσ ανθρωπουσ ωσ δενδρα περιπατουντασ D ; ο δε αναβλεψασ λεγει βλεπω τουσ ανουσ ωσ δεδρα περιπατουντασ W ; και αναβλεψασ ει\πεν βλεπω του ανου οτι ωσ δενδρα ορω περιπατουντασ C ; Καὶ ἀναβλέψας ἔλεγεν, Βλέπω τοὺς ἀνθρώπους, ὅτι ὡς δένδρα ὁρῶ περιπατοῦντας. RP, SR, WH ; και αναβλεψασ ειπε βλεπω τουσ ανουσ οτι ωσ δενδρα ορω περιπατουντασ ℵ ; και αναβλεψασ ελεγεν βλεπω τουσ ανουσ οτι ωσ δενδρα ορω περιπατουτασ A ; και αναβλεψασ ελεγεν βλεπω τουσ ανθρωπουσ οτι ωσ δενδρα ορω περιπατουντασ B ; και αναβλεψασ ειπεν βλεπω τουσ ανθρωπουσ οτι ωσ δενδρα ορω περιπατουντασ U0001D513⁴⁵ ; Καὶ ἀναβλέψας, ἔλεγεν, Βλέπω τοὺς ἀνθρώπους ὡς δένδρα, περιπατοῦντας. KJTR ; Καὶ ἀναβλέψας ἔλεγε, Βλέπω τοὺς ἀνθρώπους ὅτι ὡς δένδρα ὁρῶ περιπατοῦντας. ST (substitution)

επεθηκεν ] ειτα παλιν επεθηκεν τασ χιρασ επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και διεβλεψεν και απεκατεστη και εβλεψεν δηλαυγωσ απαντα ℵ ; ειτα παλιν επεθηκεν τασ χειρασ επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και εποιησεν αυτον αναβλεψαι και απεκατεσταθη και ενεβλεψεν τηλαυγωσ απαντασ A ; ειτα παλιν εθηκεν τασ χειρασ επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και διεβλεψε και αποκατεστη και ενεβλεπεν τηλαυγωσ απαντα B ; ειτα παλιν επεθηκε τασ χειρασ αυτου επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και διεβλεψεν και απεκατεσταθη και a παντα τηλαυγωσ W ; ειτα παλιν επεθηκε τασ χειρασ επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και διεβλεψεν και απεκατεστη και ενεβλεψεν δηλαυγωσ απαντα C ; και παλιν επειθεισ τασ χειρασ επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και ηρξατο αναβλεψαι και αποκατεσταθη ωστε αναβλεψαι τηλαυγωσ παντα D ; ειτα παλιν επεθηκεν τασ χειρασ επι τουσ οφθαλμουσ αυτου και διεβλεψεν και απεκατεστη και ενεβλεπεν τηλαυγωσ απαντα U0001D513⁴⁵ ; Εἶτα πάλιν ἐπέθηκεν τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ ἐποίησεν αὐτὸν αναβλέψαι: καὶ ἀποκατεστάθη, καὶ ἐνέβλεψεν τηλαυγῶς ἅπαντας. KJTR, RP ; Εἶτα πάλιν ἐπέθηκε τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ ἐποίησεν αὐτὸν ἀναβλέψαι, καὶ ἀποκατεστάθη, καὶ ἐνέβλεψε τηλαυγῶς ἅπαντας. ST ; εἶτα πάλιν ἔθηκεν τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ διέβλεψεν, καὶ ἀπεκατέστη, καὶ ἐνέβλεπεν τηλαυγῶς ἅπαντα. WH (substitution)

Καὶ ἀπέστειλεν αὐτὸν εἰς οἶκον αὐτοῦ λέγων, “Μηδὲ εἰς τὴν κώμην εἰσέλθῃς.” SR, WH και απεστιλεν εισ οικον αυτον αυτου λεγων μη εισ την κωμην εισελθησ ℵ ; και απεστειλεν αυτον εισ οικον αυτου λεγων μηδε εισ τη κωμην εισελθησ μηδε ειπησ τινι εν τη πολει A ; και απεστειλεν αυτον εισ οικον αυτου λεγων μηδε εισ τη κωμην εισελθησ μηδε ειπησ τινι εν τη κωμη A^c ; και απεστειλεν αυτον εισ οικον αυτου λεγων μηδε εισ την κωμην εισελθησ B ; και απεστιλεν αυτον εισ τον οικον αυτου λεγω μη εισ την κωμην εισελθησ W ; και απεστειλεν αυτον εισ οικον αυτου λεγων μηδε εισ την κωμην εισελθησ μηδε ειπησ τινι εν τη κωμη C ; και απεστειλεν αυτον εισ οικον αυτου και λεγει αυτω υπαγε εισ τον οικον σου και μηδενι ειπησ εισ την κωμην D ; και απεστειλεν*&0 U0001D513⁴⁵ ; Καὶ ἀπέστειλεν αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, λέγων, Μηδὲ εἰς τὴν κώμην εἰσέλθῃς, μηδὲ εἴπῃς τινὶ ἐν τῇ κώμῃ. KJTR, RP, ST (addition)

καισαρειας ] και εξηλθεν ο ισ και οι μαθηται αυτου εισ τασ κωμασ καισαριασ τησ φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τουσ μαθητασ αυτου λεγων αυτουσ τινα με λεγουσιν οι ανθρωποι ειναι ℵ ; και εξηλθεν ο ισ και οι μαθηται αυτου εισ τασ κωμασ καισαριασ τησ φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τουσ μαθητασ αυτου λεγων αυτοισ τινα με λεγουσιν οι ανθρωποι ειναι ℵ^c ; και εξηλθεν ο ισ και οι μαθηται αυτου εισ τασ κωμασ καισαριασ τησ φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τουσ μαθητασ λεγων αυτοισ τινα με λεγουσιν οι ανοι ειναι A ; και εξηλθεν ο ισ και οι |μαθηται αυτου εισ τασ κωμασ καισαρειασ τησ φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τουσ μαθητασ αυτου λεγων αυτοισ τινα με λεγουσι οι ανθρωποι ειναι B ; και εξηλθεν ο ισ και οι μαθηται αυτου εισ τασ κωμασ καισαριασ τησ φιλιππου και εν τη οδω τουσ μαθητασ αυτου επηρωτα λεγων αυτοισ τινα με λεγουσιν οι ανοι ειναι W ; και εξηλθεν ο ισ και οι μαθηται αυτου εισ τασ κωμασ καισαριασ τησ φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τουσ μαθητασ αυτου λεγων αυτοισ τινα με λεγουσιν οι ανοι ειναι C ; και εξηλθεν ο ιησ και οι μαθηται αυτου εισ καισαριαν τησ φιλιππου και εν τη οδω επηρωτα τουσ μαθητασ αυτου λεγων τινα με λεγουσιν ειναι οι ανθρωποι D ; ¶Καὶ ἐξῆλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὰς κώμας Καισαρίας τῆς Φιλίππου· καὶ ἐν τῇ ὁδῷ ἐπηρώτα τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγων αὐτοῖς Τίνα με λέγουσιν οἱ ἄνθρωποι εἶναι; WH (substitution)

Οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ λέγοντες, ὅτι “Ἰωάννην τὸν Βαπτιστήν, καὶ ἄλλοι Ἠλίαν, ἄλλοι δὲ ὅτι εἷς τῶν προφητῶν.” SR οι δε ειπαν αυτω λε\γοντεσ οτι ιωαννη τον βαπτιστην ϗ αλλοι ηλειαν αλλοι δε οτι εισ των προφητων ℵ ; οι δε απεκριθησαν ιωαννην τον βαπτιστην και αλλοι ηλεια αλλοι δε ενα των προφητων A ; οι δε ειπαν αυτω λεγοντεσ οτι ιωανην τον βαπτιστην και αλλοι ηλειαν αλλοι δε οτι εισ των προφητων B ; οι δε απεκριθησαν λεγοντεσ οι μεν ιωαννην τον βαπτιστην αλλοι δε ηλιαν αλλοι δε ενα των προφητων W ; οι δε ειπαν αυτω +λεγοντεσ +οτι ιωαννην τον βαπτιστην και αλλοι ηλιαν αλλοι δε οτι εισ των προφητων C ; οι δε απεκριθησαν αυτω λεγοντεσ ιωαννην τον βαπτιστην αλλοι δε ηλιαν αλλοι δε ωσ ενα των προφητων D ; Οἱ δὲ ἀπεκρίθησαν, Ἰωάννην τὸν Βαπτιστήν: καὶ ἄλλοι, Ἠλίαν· ἄλλοι δὲ, Ἕνα τῶν προφητῶν. KJTR, RP, ST ; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ λέγοντες ὅτι Ἰωάνην τὸν βαπτιστήν, καὶ ἄλλοι Ἠλείαν, ἄλλοι δὲ ὅτι εἷς τῶν προφητῶν. WH (substitution)

Καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα αὐτούς, “Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι;” Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ, “Σὺ εἶ ὁ ˚Χριστός.” SR και αυτοσ επηρωτα αυτουσ υμεισ δε τινα με λεγεται εινε αποκριθεισ δε ο πετροσ λεγει αυτω συ ει ο χσ ο υσ του θυ ℵ ; |και αυτοσ λεγει αυτοισ υμεισ δε τινα με λεγεται ειναι και αποκριθεισ ο πετροσ λεγει αυτω συ ει ο χσ A ; και αυτοσ επηρωτα αυτουσ υμεισ δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεισ ο πετροσ λεγει αυτω συ ει ο χσ B ; λεγει αυτοισ υμεισ δε τινα με λεγεται αποκριθεισ δε ο πετροσ λεγει αυτω συ ει ο χσ ο υιοσ του θυ του ζωντοσ W ; και αυτοσ επηρωτα αυτουσ υμεισ δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεισ δε ο πετροσ λεγει αυτω συ ει ο χσ C ; αυτοσ δε επηρωτα αυτουσ υμεισ δε τεινα με λεγεται ειναι αποκριθεισ δε ο πετροσ λεγει αυτω συ ι ο χρσ D ; αυτοσ δε επηρωτα αυτουσ υμεισ δε τεινα με λεγεται ειναι αποκριθεισ δε ο πετροσ λεγει αυτω συ ει ο χρσ D^c ; Καὶ αὐτὸς λέγει αὐτοῖς, Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι; Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ, Σὺ εἶ ὁ Χριστός. KJTR, RP, ST ; καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα αὐτούς Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι; ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ Σὺ εἶ ὁ χριστός. WH (substitution)

Καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσιν περὶ αὐτοῦ. KJTR, RP, SR, WH και επετιμησεν αυτοισ ινα μηδενι λεγωσιν περι αυτου ℵ ; και επετειμησεν αυτοισ ινα μηδενι λεγωσιν περι αυτου A, B ; και επετιμησεν αυτοισ ινα μηδενι λεγουσιν περι αυτου W ; και επετιμησεν αυτοισ ινα μηδενι ειπωσιν περι αυτου C ; και επετειμησεν αυτω ινα μηδενει ειπωσιν περι αυτου D ; και επετειμησεν αυτοισ ινα μηδενει ειπωσιν περι αυτου D^c ; Καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσι περὶ αὐτοῦ. ST (substitution)

¶Καὶ ἤρξατο διδάσκειν αὐτοὺς ὅτι δεῖ τὸν Υἱὸν τοῦ Ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν, καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ὑπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν γραμματέων, καὶ ἀποκτανθῆναι, καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστῆναι. SR, WH και ηρξατο διδασκι αυτουσ οτι δει τον υν του ανου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηνε υπο των πρεσβυτερω και των αρχιερεων και των γραμματεων και αποκτανθηναι και μετα τρεισ ημερασ αναστηναι ℵ ; και ηρξατο διδασκειν αυτουσ οτι δει τον υιον του ανου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηναι απο των πρεσβυτερω και αρχιερεων και γραμματαιω και αποκτανθηναι και μετα τρεισ ημερασ αναστηναι A ; και ηρξατο διδασκειν αυτουσ οτι δει τον υιον του ανθρωπου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηναι υπο των πρεσβυτερω και των αρχιερεων και των γραμματεων και αποκτανθηναι και μετα τρεισ ημερασ αναστηναι B ; και απο τοτε ηρξατο διδασκειν αυτουσ οτι δει τον υιον του ανου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηναι a των πρεσβυτερων και τω αρχιερεων και γραμματεων και αποκτανθηναι και τη τριτη ημερα αναστηναι W ; και ηρξατο διδασκειν αυτουσ οτι δει τον υν του ανου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηναι υπο των πρεσβυτερων και των αρχιερεων και τω γραμματαιων και αποκτανθηναι και μετα τρισ ημερασ αναστηναι C ; και ηρξατο διδασκειν αυτουσ οτι δει τον υιον του ανθρωπου πολλα παθειν και αποδοκιμασθηναι υπο των πρεσβυτερων και απο των αρχιερεων και των γραμματεων και αποκτανθηναι και μετα τρεισ ημερασ αναστηναι D ; Καὶ ἤρξατο διδάσκειν αὐτούς, ὅτι δεῖ τὸν Υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν, καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων, καὶ ἀρχιερέων, καὶ γραμματέων, καὶ ἀποκτανθῆναι, καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστῆναι. KJTR, ST ; Καὶ ἤρξατο διδάσκειν αὐτούς, ὅτι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν, καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν γραμματέων, καὶ ἀποκτανθῆναι, καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστῆναι· RP (substitution)

Καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον ἐλάλει. Καὶ προσλαβόμενος αὐτὸν ὁ Πέτρος, ἤρξατο ἐπιτιμᾷν αὐτῷ. KJTR, RP, SR, ST και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενοσ αυτον ο πετροσ ηρξατο επιτιμαν αυτω A, ℵ ; και παρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενοσ ο πετροσ αυτον ηρξατο επιτειμαν αυτω B ; και παρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενοσ αυτον ο πετροσ ηρξατο επιτιμαν αυτω W ; και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενοσ αυτον ο πετροσ ηρξατο επειτιμαν αυτω C ; και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενοσ ο πετροσ ηρξατο επιτειμαν αυτω D ; καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον ἐλάλει. καὶ προσλαβόμενος ὁ Πέτρος αὐτὸν ἤρξατο ἐπιτιμᾷν αὐτῷ. WH (substitution)

Ὁ δὲ, ἐπιστραφεὶς καὶ ἰδὼν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, ἐπετίμησεν τῷ Πέτρῳ καὶ λέγει, “Ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ, ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ τοῦ ˚Θεοῦ, ἀλλὰ τὰ τῶν ἀνθρώπων.” SR ο δε επιστραφισ και ιδων τουσ μαθητασ αυτου επετιμησεν πετρω και λεγει υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονισ τα του θυ αλλα τα των ανων ℵ ; ο δε ισ επιστραφεισ και ιδων τουσ μαθητασ αυτου επετιμησεν τω πετρω λεγων υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονεισ τα του θυ αλλα τα των ανων A ; \|12*δε επιστραφεισ και ιδων τουσ μαθητασ αυτου επετιμησεν τω πετρω και +λεγει υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονεισ τα του θυ αλλα τα των ανθρωπων 0214 ; ο δε επιστραφεισ και ιδων τουσ μαθητασ αυτου επετειμησεν πετρω και λεγει υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονεισ τα του θυ αλλα τα των ανθρωπων B ; ο δε επιστραφεισ και ιδωσ τουσ μαθητασ αυτου επετιμη\σεν τω πετρω λεγων υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονεισ τα του θυ αλλα τα των ανων W ; ο δε επιστραφεισ και ιδων τουσ μαθητασ αυτου επετιμησεν τω πετρω και λεγει υπαγε οπισω μου σατανα οτι ου φρονεισ τα του θυ αλλα τα των ανων C ; ο δε επιστραφεισ και ειδων τουσ μαθητασ αυτου επετειμησεν πετρω λεγων υπαγε οπεισω μου σατανα οτι ου φρονισ τα του θυ αλλα των ανθρωπων D ; Ὁ δὲ ἐπιστραφείς καὶ ἰδὼν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, ἐπετίμησεν τῷ Πέτρῳ, λέγων, Ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ: ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ τὰ τῶν ἀνθρώπων. KJTR, RP ; Ὁ δὲ ἐπιστραφεὶς, καὶ ἰδὼν τοὺς μαθητὰς αὑτοῦ, ἐπετίμησε τῷ Πέτρῳ, λέγων, Ὕπαγε ὀπίσω μου σατανᾶ, ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ τὰ τῶν ἀνθρώπων. ST ; ὁ δὲ ἐπιστραφεὶς καὶ ἰδὼν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἐπετίμησεν Πέτρῳ καὶ λέγει Ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ, ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ τοῦ θεοῦ ἀλλὰ τὰ τῶν ἀνθρώπων. WH (substitution)

ακολουθειν ] και προσκαλεσαμενοσ τον οχλο συν τοισ μαθητεσ αυτου ειπεν αυτοισ ει τισ θελει οπισω μου ελθειν απαρνησασθω εαυτο |και αρατω τον σταυρον εαυτου και ακολουθιτω μοι ℵ ; και προσκαλεσαμενοσ τον οχλον συν τοισ μαθηταισ αυτου ειπεν αυτοισ οστισ θελει οπισω μου ελθειν απαρνησασθω εαυτον και αρατω τον σταυρον αυτου και ακολουθειτω μοι A ; και προσκαλεσαμενοσ τον οχλον συν τοισ μαθηταισ αυτου ειπεν αυτοισ ει +τισ θελει οπισω μου ακολουθειν απαρνησασθω εαυτον και αρατω \τον σταυρον και ακολουθειτω μοι 0214 ; και προσκαλεσαμενοσ τον οχλο συν τοισ μαθηταισ αυ\του ειπεν αυτοισ ει τισ θελει οπισω μου ελθει απαρνησασθω εαυτο και αρατω τον σταυρον αυτου και ακολουθειτω μοι B ; και προσκαλεσαμενοσ το οχλον συν τοισ μαθηταισ αυτου ειπεν ει τισ θελει οπισω μου ακολουθειν απαρνησασθω εαυτον και αρασ τον σταυρον ακολουθειτω μοι W ; και προσκαλεσαμενοσ τον οχλον συν τοισ μαθηταισ αυτου ειπεν αυτοισ ει τισ θελει οπισω μου ακολουθειν απαρνησασθω εαυτον και αρατω τον σταυρον αυτου και ακολουθειτω μοι C ; και προσκαλεσαμενοσ τον οχλον συν τοισ μαθηταισ αυτου ειπεν ει τεισ θελει οπισω μου ακολουθειν αρνησασθω εαυτον και αρατω τον στρν αυτου και ακολουθειτω μοι D ; \0&*οχλον συν τοισ μαθηταισ αυτου ειπεν αυτοισ ει τισ θελει οπισω μου ακολουθειν απαρνησασθω εαυτον και αρατω τον σ⳨ν αυτου και ακολουθειτω μοι U0001D513⁴⁵ ; ¶Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς, Ὅστις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτόν, καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. KJTR, ST ; Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς, Ὅστις θέλει ὀπίσω μου ἀκολουθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτόν, καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. RP ; ¶Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθείτω μοι. WH (substitution)

ψυχην αυτου ] οσ γαρ εαν θελη τη ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτη οσ δ αν απολεσει την ψυχην αυτου ενεκεν εμου και του ευαγγελιου σωσει αυτην ℵ ; οσ γαρ αν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην οσ δ αν απολεση την ψυχην αυτου ενεκεν εμου και του ευαγγελιου σωσει αυτη A ; οσ γαρ εαν θελη την ψυχη +αυτου σωσαι απολεσει αυτην οσ δ αν απολεση τη ψυχην αυτου ενεκεν εμου +και του ευαγγελιου σωσει αυτην 0214 ; οσ γαρ εαν θελη την εαυτου ψυχην σωσαι απολεσει αυτην οσ δ αν απολεσει την ψυχην αυτου ενεκεν εμου και του ευαγγελιου σωσει αυτην B ; οσ γαρ αν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην οσ δ αν απολεση την εαυτου ψυχην ενεκεν εμου και του ευαγγελιου σωσει αυτη W ; οσ γαρ εαν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην οσ δ αν απολεσει την ψυχην αυτου ενεκεν εμου και του ευαγγελιου σωσει αυτην C ; οσ γαρ αν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην ενεκεν του ευαγγελιου σωσει αυτην D ; οσ γαρ αν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην οσ δ αν απολεσει αυτην ενεκεν του ευαγγελιου σωσει αυτην D^c ; οσ γαρ εαν θελη την +ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην οσ +δ +αν απολεσει +την +ψυχην αυτου ενεκεν του ευαγγελιου σωσει αυτην U0001D513⁴⁵ ; Ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δʼ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. KJTR, ST ; Ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δʼ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. RP ; ὃς γὰρ ἐὰν θέλῃ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν σῶσαι ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δʼ ἂν ἀπολέσει τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν [ἐμοῦ καὶ] τοῦ εὐαγγελίου σώσει αὐτήν. WH (substitution)

τι γαρ +ωφελει τον ανθρωπον εαν κερδηση τον κοσμον +ολον και +ζημιωθη την ψυχην αυτου U0001D513⁴⁵ ; Τί γὰρ ὠφελήσει ἄνθρωπον, ἐὰν κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον, καὶ ζημιωθῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; KJTR, RP, ST ; τί γὰρ ὠφελεῖ ἄνθρωπον κερδῆσαι τὸν κόσμον ὅλον καὶ ζημιωθῆναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; WH ; Τί γὰρ ὠφελεῖ ἄνθρωπον, κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον καὶ ζημιωθῆναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; SR ; τι γαρ ωφελι ανοσ κερδησαι τον κοσμον ολον και ζημιωθηναι την ψυχην αυτου ℵ ; τι γαρ ωφελησει τον ανον εαν κερδηση τον κοσμον ολον και ζημιωθη την ψυχην αυτου A ; τι γαρ ωφελει ανον κερδησαι τον κοσμον ολον και ζημιωθηναι την ψυχην αυτου 0214 ; τι γαρ ωφελι ανθρωπον κερδησαι το κοσμον ολον και ζημιωθηναι την ψυχην αυτου B ; τι γαρ ωφελει τον ανον εαν κερδηση τον κοσμον ολον και ζημιωθη την εαυτου ψυχην W ; τι γαρ ωφελησει τον ανον εαν τον κοσμον ολον κερδηση και ζημιωθη την ψυχην αυτου C ; τι γαρ ωφελησει τον ανθρωπον εαν κερδηση τον κοσμον ολον και ζημιωθη την ψυχην αυτου D (substitution)

Τί γὰρ δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; SR τι γαρ δοι ανοσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ αυτου ℵ ; η τι δωσει ανοσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ αυτου A ; τι γαρ +δωσει ανοσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ αυτου|1 0214, W ; τι γαρ δοι ο ανθρωποσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ εαυτου B ; η τι δωσει ανοσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ αυτω C ; η τι γαρ δωσει ανθρωποσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ αυτου D ; τι γαρ δωσει ανθρωποσ ανταλλαγμα τησ ψυχησ αυτου U0001D513⁴⁵ ; Ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; KJTR, RP, ST ; τί γὰρ δοῖ ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; WH (substitution)

Ὃς γὰρ ἐὰν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτόν, ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων. RP, SR, WH οσ γαρ εαν επαισχυνθη με και τουσ εμουσ λογουσ εν τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υσ του ανου επαισχυθησετε αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πρσ αυτου μετα των αγγελω των αγιων ℵ ; οσ γαρ επαισχυθη μεν και τουσ εμουσ λογουσ εν τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υιοσ του ανου επαισχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πρσ αυτου μετα των αγγελω των αγιων A ; οσ γαρ επαισχυθη με και τουσ εμουσ λογουσ εν τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υιοσ του ανου επαισχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πρσ αυτου μετα των αγγελω των αγιων A^c ; οσ γαρ εαν επαισχυνθη με και τουσ εμουσ λογουσ ε τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υιοσ του ανθρωπου επαισχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πατροσ αυτου μετα των αγγελων των αγιων B ; οσ γαρ αν επεσχυθη με και τουσ εμουσ εν τη γενεα τη μοιχαλιδει και αμαρτωλω και ο υιοσ του ανου επεσχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πρσ αυτου και των αγγελων των αγιων W ; οσ γαρ εαν επαισχυνθη με και τουσ εμουσ λογουσ εν τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υσ του ανου επαισχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τη δοξη του πρσ αυτου μετα των αγγελων των αγιων C ; οσ δ αν επεσχυνθησεται εμε και τουσ εμουσ λογουσ εν τη γενεα ταυτη τη μοιχαλιδι και αμαρτωλω και ο υιοσ του ανθρωπου επεσχυνθησεται αυτο οταν ελθη εν τη δοξη του πατροσ αυτου μετα των αγγελων των αγιων D ; οσ γαρ εαν επαισχυνθη με και τουσ εμουσ λογουσ εν τηι γενεα τηι μοιχαλιδι και αμαρτωλωι και ο υσ του ανθρωπου επαισχυνθησεται αυτον οταν ελθη εν τηι δοξηι του πρσ αυτου και των αγγελων των αγιων U0001D513⁴⁵ ; Ὃς γὰρ ἂν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ· καὶ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτὸν, ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ Πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων. KJTR, ST (substitution)