καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ Ταλιθὰ κούμ ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Τὸ Κοράσιον σοὶ λέγω ἔγειρε
και κρατησασ τησ χειροσ του παιδιου λεγει αυτη ταλιθα κουμ ο εστιν μεθερμηνευομενον το κορασιον σοι λεγω εγειρε C ; Καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου, λέγει αὐτῇ, “Ταλιθά, κούμ!” Ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον “Τὸ κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειρε!” SR ; και κρατησασ τησ χιροσ του πεδιου λεγει αυτη ταλιθα κουμ ο εστι μεθερμηνευομενον το κορασιον σοι λεγω εγειρε ℵ ; και κρατησασ τησ χειροσ του παιδιου λεγει αυτη ταλιθα κουμει ο εστι μεθερμηνευομενον το κορασιον συ λεγω εγειρε A ; και κρατησασ τησ χειροσ του παιδιου λεγει αυτη ταλειθα κουμ ο εστι μεθερμηνευομενο το κορασιον σοι λεγω εγειρε B ; και κρατησασ τησ χειροσ του παιδιου λεγει ταβιθα ο εστιν μεθερμηνευομενον το κορασιον σοι λεγω εγειρε W ; και κρατησασ την χειρα του παιδιου λεγει αυτη ραββι θαβιτα κουμι ο εστιν μεθηρμενευομενον το κορασιον σοι λεγω εγειρε D ; και κρατησασ τησ χειροσ του παιδιου λεγει αυτηι ταλιθα κουμ ο εστιν μεθερμηνευομενον το κορασιον σοι λεγω εγειρε U0001D513⁴⁵ ; Καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου, λέγει αὐτῇ, Ταλιθα κοῦμι· ὅ ἐστιν, μεθερμηνευόμενον, Τὸ κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειραι. KJTR, RP ; καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου, λέγει αὐτῇ, Τάλιθα κοῦμι, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον, Τὸ κοράσιον (σοὶ λέγω) ἔγειραι. ST ; καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ Ταλειθά κούμ, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Τὸ κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειρε. WH (substitution)