Εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ταχὺ ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας
Εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ, ‘Ταχὺ ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην, καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας, SR, WH ειπεν δε ο πατηρ προσ τουσ δουλουσ εαυτου ταχυ εξενεγ|καται στολην την πρωτην και ενδυσατε αυτον και δοτε δακτυλιον εισ τη χειρα αυτου και υποδηματα εισ τουσ ποδασ ℵ ; ειπεν δε ο πηρ προσ τουσ δουλουσ αυτου εξενεγκαντεσ στολην την πρωτην ενδυσατε αυτον και δοτε δακτυλιον εισ την χειρα αυτου και υποδηματα εισ τουσ ποδασ A ; ειπεν δε ο πατηρ προσ τουσ δουλουσ αυτου ταχυ εξενεγκατε στολην την πρωτην και ενδυσατε αυτον και δοτε δακτυλιον εισ την χειρα αυτου και υποδηματα εισ τουσ ποδασ B ; ειπεν δε ο πηρ προσ τουσ δουλουσ αυτου εξενεγκατε στολην την πρωτην και ενδυσατε αυτον και δοτε αυτω δακτυλιον εισ την χειρα αυτου και υπο\δηματα εισ τουσ ποδασ W ; ειπεν δε ο πατηρ προσ τουσ δουλουσ αυτου ταχεωσ εξενεγκατε στολην την πρωτην και ενδυσατε αυτον και δοτε δακτυλιον εισ την χειρα αυτου και υποδηματα εισ τουσ ποδασ αυτου D ; ειπεν δε ο πατηρ προσ τουσ δουλουσ εαυτου ταχυ ενεγκατε την στολην την πρωτην και ενδυσατε αυτον και δοτε δακτυλιον εισ την χειρα αυτου και υποδηματα εισ τουσ ποδασ U0001D513⁷⁵ ; Εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ, Ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην, καὶ ἐνδύσατε αὐτόν· καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας: KJTR, RP ; Εἶπε δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὑτοῦ, Ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην, καὶ ἐνδύσατε αὐτὸν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας· ST (substitution)