1 Μετὰ ταῦτα ἐφανέρωσεν ἑαυτὸν πάλιν ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐπὶ τῆς θαλάσσης τῆς Τιβεριάδος ἐφανέρωσεν δὲ οὕτως
ο ] μετα ταυτα εφανερωσεν παλιν εαυτον ο ισ τοισ μαθηταισ επι τησ θαλασ\σησ τησ τιβεριαδοσ εφανερωσεν δε ουτωσ ℵ ; μετα ταυτα εφανερωσεν εαυτο παλιν ο ισ τοισ μαθηταισ επι τησ θαλασσησ τησ τιβεριαδοσ εφανερωσεν δε ουτωσ A ; μετα ταυτα εφανερωσεν εαυτον παλιν ισ τοισ μαθηταισ επι τησ θαλασσησ τησ τιβεριαδοσ εφανερωσεν δε ουτωσ B, C ; μετα ταυτα εφανερωσεν εαυτον ο ισ παλιν τοισ μαθηταισ επι τησ θαλασσησ τησ τιβεριαδοσ εφανερωσεν δε ουτωσ W ; μετα ταυτα παλιν εφανερωσεν εαυτον τοισ μαθηταισ αυτου επι τησ θαλασσησ τησ τιβεριαδοσ εφανερωσεν δε ουτωσ D ; \μετα ταυτα εφανερωσεν +εαυτον +παλιν ο ισ τοισ μαθηταισ επι τησ θαλασσησ τησ τιβεριαδοσ εφανερωσεν δε ουτωσ U0001D513⁶⁶ ; ¶Μετὰ ταῦτα ἐφανέρωσεν ἑαυτὸν πάλιν ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐπὶ τῆς θαλάσσης τῆς Τιβεριάδος· ἐφανέρωσεν δὲ οὕτως. KJTR, RP ; ¶Μετὰ ταῦτα ἐφανέρωσεν ἑαυτὸν πάλιν ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐπὶ τῆς θαλάσσης τῆς Τιβεριάδος, ἐφανέρωσε δὲ οὕτως· ST (substitution)
2 ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο
Ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο. KJTR, RP, SR, WH ησαν ομου σιμων πετροσ και θωμασ ο λεγομενοσ διδυμοσ και ναθαναηλ ο απο κανα τησ γαλιλαιασ και οι υιοι ζεβεδαιου και αλλοι εκ των μαθητων αυτου δυο ℵ ; ησαν ομου σιμων πετροσ και θωμασ ο λεγομενοσ διδυμοσ και να|θαναηλ ο απο κανα τησ γαλιλαιασ και οι του ζεβεδαιου και αλλοι εκ των μαθητων αυτου δυο A, U0001D513⁶⁶ ; ησαν ομου \σιμων πετροσ και θωμασ ο λεγομενοσ διδυμοσ και ναθαναηλ ο απο κανα τησ γαλειλαιασ και οι του ζεβεδαιου και αλλοι εκ των μαθητων αυτου δυο B ; ησαν ομου σιμων πετροσ και θωμασ ο λεγομενοσ διδυμοσ και ναθαναηλ ο απο κανα τησ γαλιλαιασ και οι του ζεβεδεου και αλλοι εκ των μαθητων αυτου δυο W ; ησαν ομου σιμων πετροσ και θωμασ ο λεγομενοσ διδυμοσ και ναθανηλ ο απο κανα τησ γαλιλαιασ και οι του ζεβεδαιου υιοι και αλλοι εκ τω μαθητων αυτου δυο C ; ησαν ομου σιμων πετροσ και θωμασ ο λεγομενοσ διδυμοσ και ναθαναηλ οσ ην απο κανα τησ γαλιλαιασ και οι υιοι ζεβεδαιου και αλλοι εκ των μαθητων αυτου του δυο D ; ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος καὶ Ναθανὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο· ST (substitution)
3 λέγει αὐτοῖς Σίμων Πέτρος Ὑπάγω ἁλιεύειν Λέγουσιν αὐτῷ Ἐρχόμεθα καὶ ἡμεῖς σὺν σοί ἐξῆλθον καὶ ἐνέβησαν εἰς τὸ πλοῖον καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ νυκτὶ ἐπίασαν οὐδέν
εξηλθον ] λεγει αυτοισ σιμω πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα ϗ ημεισ συν σοι εξηλθον ουν και ενεβησαν εισ το πλοιον και εν εκινη τη νυκτι εκοπιασαν ουδεν ℵ ; λεγει αυτοισ σιμω πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα ϗ ημεισ συν σοι εξηλθον ουν και ενεβησαν εισ το πλοιον και εν εκινη τη νυκτι επιασαν ουδεν ℵc ; λεγει αυτοισ σιμων πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα και ημεισ συν σοι και εξηλθον και ενεβησαν εισ το πλοιο ευθυσ και εν εκεινη τη νυκτι επιασαν ουδεν A ; λεγει αυτοισ σιμων πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα και ημεισ συν σοι εξηλθον και ενεβησαν εισ το πλοιον και εν εκεινη τη νυκτι επιασαν ουδεν B, U0001D513⁶⁶ ; λεγει αυτοισ σιμων πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα και ημεισ συν σοι εξηλθον και ενεβησαν εισ το πλοιο και εν εκεινη τη νυκτι επιασαν ουδε ε W ; λεγει αυτοισ σιμων πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα και ημεισ συν σοι εξηλθον και ενεβησαν εισ το πλοιον και εν εκεινη τη νυκτι επιασαν ουδε εν C ; λεγει τουτοισ σιμων πετροσ υπαγω αλιευειν λεγουσιν αυτω ερχομεθα και ημεισ συν σοι εξηλθαν και ενεβησαν εισ το πλοιον και εν εκεινη τη νυκτι επειασαν ουδεν D ; Λέγει αὐτοῖς Σίμων Πέτρος, Ὑπάγω ἁλιεύειν. Λέγουσιν αὐτῷ, Ἐρχόμεθα καὶ ἡμεῖς σὺν σοί. Ἐξῆλθον, καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸ πλοῖον εὐθύς· καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ νυκτὶ ἐπίασαν οὐδέν. KJTR, ST ; Λέγει αὐτοῖς Σίμων Πέτρος, Ὑπάγω ἁλιεύειν. Λέγουσιν αὐτῷ, Ἐρχόμεθα καὶ ἡμεῖς σὺν σοί. Ἐξῆλθον καὶ ἐνέβησαν εἰς τὸ πλοῖον εὐθύς, καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ νυκτὶ ἐπίασαν οὐδέν. RP ; λέγει αὐτοῖς Σίμων Πέτρος Ὑπάγω ἁλιεύειν· λέγουσιν αὐτῷ Ἐρχόμεθα καὶ ἡμεῖς σὺν σοί. ἐξῆλθαν καὶ ἐνέβησαν εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ νυκτὶ ἐπίασαν οὐδέν. WH (substitution)
4 Πρωΐας δὲ ἤδη γενομένης ἔστη Ἰησοῦς εἰς τὸν αἰγιαλόν οὐ μέντοι ᾔδεισαν οἱ μαθηταὶ ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν
γενομενης ] πρωιασ δε γενομενησ εστη ισ επι τον αιγιαλον ου μεντοι εγνωσαν οι μαθηται οτι ισ εστιν ℵ ; πρωιασ δε ηδη γεινομενησ εστη ισ επι τον αιγιαλον ου μεντοι ηδεισαν οι μαθηται οτι ισ εστιν A ; πρωιασ δε ηδη γεινομενησ εστη ισ εισ τον αιγιαλο ου μεντοι ηδεισαν οι μαθηται οτι ισ εστιν B ; \πρωιασ δε ηδη γενομενησ εστη ισ W ; πρωιασ δε ηδη γινομενησ εστη ισ εισ τον αιγιαλον ου μεντοι ηδεισαν οι μαθηται οτι ισ εστιν C ; πρωιασ δε ηδη γενομενησ εστη ιησ επι τον αιγιαλον ου μεντοι ηδεισαν οι μαθηται οτι ιησ εστιν D ; πρωιασ δε ηδη γενομενησ εστη* ισ εισ \+τον αιγιαλον +ου +μεντοι εγνωσαν +οι +μαθηται +οτι +ισ εστιν U0001D513⁶⁶ ; Πρωΐας δὲ ἤδη γενομένης, ἔστη ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸν αἰγιαλόν: οὐ μέντοι ᾔδεισαν οἱ μαθηταὶ ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν. KJTR, RP ; πρωΐας δὲ ἤδη γενομένης ἔστη ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸν αἰγιαλὸν, οὐ μέντοι ᾔδεισαν οἱ μαθηταὶ ὅτι Ἰησοῦς ἐστι. ST (omission)
5 λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Παιδία μή τι προσφάγιον ἔχετε Ἀπεκρίθησαν αὐτῷ Οὔ
ο ] λεγει ουν αυτοισ ισ παιδια μη προσφαγιον εχετε απεκριθησαν αυτω ου ℵ ; λεγει ουν αυτοισ παιδια μη τι προσφαγειον εχεται απεκριθησαν αυτω ου A ; λεγει ουν αυτοισ ο ισ παιδια μη τι προσφαγειον εχεται απεκριθησαν αυτω ου Ac ; λεγει ουν αυτοισ ισ παιδια μη τι προσφαγιον εχετε απεκριθησαν αυτω ου B ; και λεγει αυτοισ παιδια μη προσφαγιον εχεται απεκριθησαν αυτω ου W ; λεγει ουν αυτοισ ο ισ παιδια μη τι προσφαγιον εχετε απεκριθησαν αυτω ου C, U0001D513⁶⁶ ; λεγει ου αυτοισ ο ιησ παιδια μη τι προσφαγειον εχετε απεκριθησαν αυτω ου D ; Λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Παιδία, μή τι προσφάγιον ἔχετε; Ἀπεκρίθησαν αὐτῷ, Οὔ. KJTR, RP, ST (substitution)
6 Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον καὶ εὑρήσετε ἔβαλον οὖν καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων
Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, “Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε.” Ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. SR, WH λεγει αυτοισ βαλετε εισ τα δεξια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησετε οι δε εβαλον και ουκετι αυτο ιλκυσαι ισχυον απο του πληθουσ των ιχθυων ℵ ; ο δε ειπεν αυτοισ βαλετε εισ τα δεξια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησεται εβαλον ουν και ουκετι αυτο ελκυσαι ισχυσαν απο του πληθουσ των ιχθυω A ; ο δε ειπεν αυτοισ βαλετε εισ τα δεξια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησετε εβαλο ουν και ουκετι αυτο ελκυσαι ισχυον απο του πληθουσ των ιχθυω B ; λεγει αυτοισ βαλεται εισ τα δεξια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησεται οι δε εβαλον και ουκετι αυτο ισχυσαν ελκυσαι απο του πληθουσ των ιχθυων W ; ο δε ειπεν αυτοισ βαλετε εισ τα δεξια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησετε εβαλον ουν και ουκετι αυτο ελκυσαι ισχυον απο του πληθουσ των ιχθυων C ; ο δε ειπεν αυτοισ βαλετε εισ τα δεξεια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησετε οι δε εβαλον και ουκετι αυτο ειλκυσαι ισχυον απο του πληθουσ των ιχθυων D ; ο δε ειπεν αυτοισ βαλετε εισ τα δεξια μερη του πλοιου το δικτυον και ευρησεται οι δε ειπαν δι ολησ νυκτοσ εκοπιασαμεν και ουδεν ελαβομεν επι δε τω σω ονοματι χαλασω τα δικτυα και κατενευσαν τοισ μετοχοισ εν τω ετερω πλοιω του ελθοντασ συλλαβεσθαι αυτοισ U0001D513⁶⁶ ; Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. Ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυσαν ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. KJTR, RP, ST (addition)
7 Λέγει οὖν ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ Ὁ Κύριός ἐστιν Σίμων οὖν Πέτρος ἀκούσας ὅτι ὁ Κύριός ἐστιν τὸν ἐπενδύτην διεζώσατο ἦν γὰρ γυμνός καὶ ἔβαλεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν
Λέγει οὖν ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ, Ὁ Κύριός ἐστιν. Σίμων οὖν Πέτρος ἀκούσας ὅτι ὁ Κύριός ἐστιν, τὸν ἐπενδύτην διεζώσατο, (ἦν γὰρ γυμνός,) καὶ ἔβαλεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν. KJTR, RP, SR, WH λεγει ου ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ο ισ τω πετρω ο κσ εστι σιμων ουν πετροσ ακουσασ οτι ο κσ εστιν τον επενδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ ϗ |εβαλεν εαυτον εισ την θαλασσαν ℵ ; λεγει ουν ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ο ισ τω πετρω ο κσ εστι σιμων ουν πετροσ ακουσασ οτι ο κσ εστιν τον επενδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ και εβαλεν εαυτον εισ την θαλασσαν A ; λεγει ουν ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ο ισ τω πετρω ο κσ εστιν σιμω ουν πετροσ ακουσασ οτι ο κσ εστιν τον επεδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ και εβαλεν εαυτον εισ την θαλασσαν B ; λεγει ουν ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ο ισ τω πετρω ο κσ εστιν σιμων ουν πετροσ ακουσασ οτι ο κσ εστιν τον επενδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ και εβαλεν εαυτον εισ την θαλασσαν W ; λεγει ουν ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ο ισ τω πετρω ο κσ εστιν σιμων ουν πετροσ ακουσασ οτι ο κσ εστιν τον επενδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ και εβαλεν εαυτον εισ τη θαλασσαν C ; λεγει ουν ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ιησ τω πετρω ο κσ εστιν ημων σιμων ουν πετροσ ακουσασ οτι ο κσ εστιν τον επενδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ και ηλατο εισ την θαλασσαν D ; λεγει ουν ο μαθητησ εκεινοσ ον ηγαπα ο ισ τω πετρω ο \κσ εστιν τον επενδυτην διεζωσατο ην γαρ γυμνοσ και +εβαλεν εαυτον εισ την θαλασσαν U0001D513⁶⁶ ; Λέγει οὖν ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος, ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς, τῷ Πέτρῳ, Ὁ Κύριός ἐστι. Σίμων οὖν Πέτρος ἀκούσας ὅτι ὁ Κύριός ἐστι, τὸν ἐπενδύτην διεζώσατο· (ἦν γὰρ γυμνός·) καὶ ἔβαλεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν. ST (substitution)
8 οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς ἀλλὰ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων
Οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον, οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς, ἀλλὰ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων, σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. SR, WH οι δε αλλοι μαθηται τω αλλω πλοιαριω ηλθον ου γαρ ησαν μακραν απο τησ γησ αλλα ωσ απο πηχων διακοσιων συροντεσ το δικτυον των ιχθυων ℵ ; οι δε αλλοι μαθηται τω πλοιαριω ηλθον ου γαρ ησαν μακραν απο τησ γησ αλλα ωσ απο πηχεων διακοσιων συροντεσ το δικτυο των ιχθυων A ; οι δε αλλοι μαθηται τω πλοιαριω ηλθον ου γαρ ησαν μακραν απο τησ γησ αλλα ωσ απο πηχω διακοσιων συροντεσ το δικτυον των ιχθυω B ; οι δε αλλοι μαθηται τω πλοιω ηλθον ου γαρ ησα μακραν απο τησ γησ αλλα ωσ απο πηχεων διακοσιων συροντεσ το δικτυον των ιχθυων W ; οι δε αλλοι μαθηται τω πλοιαριω ηλθον ου γαρ ησαν μακραν απο τησ γησ αλλα ωσ απο πηχων διακοσιων συροντεσ το δικτυον των ιχθυων C ; οι δε αλλοι μαθηται τω πλοιαριω ηλθαν ου γαρ ησαν μακραν απο τησ γησ αλλ ωσ απο πηχων διακοσιων συροντεσ το δικτυον των ιχθυων D ; οι δε αλλοι μαθηται τω πλοιαριω ηλθον ου γαρ ησαν μακραν απο τησ γησ αλλ ωσ απο πηχων διακοσιων συροντεσ το δικτυον των ιχθυων U0001D513⁶⁶ ; Οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον· (οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς, ἀλλʼ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων,) σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. KJTR, RP, ST (substitution)
9 Ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον καὶ ἄρτον
ωσ ουν απεβησαν εισ την γην βλεπουσιν ανθρακιαν κειμενην και*5 U0001D513⁶⁶ ; Ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν, βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην, καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον, καὶ ἄρτον. KJTR, RP, SR, ST, WH ; ωσ ουν ανεβησαν εισ την γην βλεπουσιν ανθρακιαν κειμενην και οψαριον επικειμενον και αρτον W, ℵ ; ωσ ουν απεβησαν εισ την γην βλεπουσιν ανθρακιαν κειμενην και οψαριον επικειμενον και αρτον A, B, C ; ωσ ουν απεβησαν εισ την γην βλεπουσιν ανθρακειαν κειμενην και οψαριον επικειμενον και αρτον D (substitution)
10 Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἐνέγκατε ἀπὸ τῶν ὀψαρίων ὧν ἐπιάσατε νῦν
Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Ἐνέγκατε ἀπὸ τῶν ὀψαρίων ὧν ἐπιάσατε νῦν. KJTR, RP, SR, ST, WH λεγει αυτοισ ο ισ ενεγκαται απο τω οψαριων ων επιασατε νυν ℵ ; λεγει αυτοισ ο ισ ενεγκατε απο των οψαριων ων επιασατε νυν A, C ; λεγει αυτοισ ισ ενεγκατε απο των οψαριων ων επιασατε νυ B ; λεγει αυτοισ ο ισ ενεγκαται απο των οψαριων ων επιασαται νυν W ; λεγει αυτοισ ο ιησ ενεγκατε εκ των οψαριων ων επιασατε νυν D (substitution)
11 ἀνέβη οὖν Σίμων Πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον
Ἀνέβη οὖν Σίμων Πέτρος, καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων, οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον. SR, WH ενεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστο ιχθυων μεγαλω εκατον πεντηκοτα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον ℵ ; ανεβη σιμων πετροσ και ειλκυσε το δικτυον εισ την γην μεστον μεγαλων ιχθυων εκατον πεντηκοντα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον A ; ανεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστο ιχθυων μεγαλων εκατο πεντηκοντα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον B ; ενεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστον μεγαλων ιχθυων εκατον πεντηκοντα τριων και τοσουτων οντω ουκ εσχισθη το δικτυον W ; ανεβη ουν σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ την γην μεστον ιχθυων μεγαλων εκατον πετηκοντα τριων και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το \δικτυον C ; ανεβη σιμων πρ και ειλκυσεν το δικτυον μεστον επι την γην μεγων ιχθυων $ρ $ν $γ και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον D ; ανεβη σιμων πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον μεστον επι την γην μεγων ιχθυων $ρ $ν $γ και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον Dc ; \0&*πετροσ και ειλκυσεν το δικτυον εισ +την γην +μεστον +ιχθυων μεγαλων $ρ $ν $γ και τοσουτων οντων ουκ εσχισθη το δικτυον P122 ; Ἀνέβη Σίμων Πέτρος, καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον ἐπὶ τῆς γῆς μεστὸν ἰχθύων μεγάλων, ἑκατὸν πεντηκοντα τριῶν: καὶ τοσούτων ὄντων, οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον. KJTR, RP ; Ἀνέβη Σίμων Πέτρος, καὶ εἵλκυσε τὸ δίκτυον ἐπὶ τῆς γῆς, μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντηκοντατριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον. ST (substitution)
12 Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Δεῦτε ἀριστήσατε οὐδεὶς δὲ ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν Σὺ τίς εἶ εἰδότες ὅτι ὁ Κύριός ἐστιν
δε ] λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αριστησατε ουδισ δε ετολμα των μαθητω εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν ℵ ; λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αριστησατε ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν A ; λεγει αυτοισ ισ δευτε αριστησατε ουδεισ ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν B ; λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αρισταται ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξε\τασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστι W ; λεγει αυτοισ ο ισ δευτε αριστησατε ουδεισ ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν C ; λεγει αυτοισ ο ιησ δευτε αριστησατε ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν D ; λεγει αυτοισ ο ιησ δευτ αριστησατε ουδεισ δε ετολμα των μαθητων εξετασαι αυτον συ τισ ει ειδοτεσ οτι ο κσ εστιν P122 ; \&*αριστησατε*15 U0001D513⁶⁶ ; λέγει αὐτοῖς [ὁ] Ἰησοῦς Δεῦτε ἀριστήσατε. οὐδεὶς ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν Σὺ τίς εἶ; εἰδότες ὅτι ὁ κύριός ἐστιν. WH (omission)
13 ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς καὶ λαμβάνει τὸν ἄρτον καὶ δίδωσιν αὐτοῖς καὶ τὸ ὀψάριον ὁμοίως
ερχεται ιησ και λαμβανει τον αρτον και διδωσιν αυτοισ και το οψαριον ομοιωσ P122 ; Ἔρχεται ˚Ἰησοῦς, καὶ λαμβάνει τὸν ἄρτον καὶ δίδωσιν αὐτοῖς, καὶ τὸ ὀψάριον ὁμοίως. SR, WH ; ερχεται ο ισ και λαμβανει τον αρτον και διδωσιν αυτοισ ϗ το οψαριον ομοιωσ ℵ ; ερχεται ουν ο ισ και λαμβανει τον αρτον και διδωσιν αυτοισ και το οψαριον ομοιωσ A ; ερχεται ισ και λαμβανει το αρτον και διδωσιν αυτοισ και το οψαριον ομοιωσ B ; ερχεται ισ και λαμβανει τον αρτον και διδωσιν αυτοισ και το οψαριον ομοιωσ W ; ερχεται ο ισ και λαμβανει τον αρτον και διδωσιν αυτοισ και το οψαριον ομοιωσ C ; ερχεται ιησ και λαμβανει τον αρτον ευχαριστησασ εδωκε αυτοισ και το οψαριον ομοιωσ D ; Ἔρχεται οὖν ὁ Ἰησοῦς, καὶ λαμβάνει τὸν ἄρτον, καὶ δίδωσιν αὐτοῖς, καὶ τὸ ὀψάριον ὁμοίως. KJTR, RP, ST (substitution)
14 Τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν
Τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη ˚Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς, ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν. SR, WH τουτο δε ηδη τριτον εφανερωθη ο ισ τοισ μαθηταισ εγερθεισ εκ νεκρων ℵ ; τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ο ισ τοισ μαθηταισ εγερθεισ εκ νεκρω A ; τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ισ τοισ μαθηταισ εγερθεισ εκ νεκρων B, C ; τουτο ηδη τριτον εφανερωθη τοισ μαθηταισ εγερθεισ εκ νεκρω W ; τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ιησ τοισ μαθηταισ αυτου εγερθεισ εκ νεκρων D ; τουτο *ηδη τριτον εφανερωθη τοισ μαθηταισ*& P122 ; Τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν. KJTR, RP, ST (substitution)
15 Ὅτε οὖν ἠρίστησαν λέγει τῷ Σίμωνι Πέτρῳ ὁ Ἰησοῦς Σίμων Ἰωάννου ἀγαπᾷς με πλέον τούτων Λέγει αὐτῷ Ναί Κύριε σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε Λέγει αὐτῷ Βόσκε τὰ ἀρνία μου
¶Ὅτε οὖν ἠρίστησαν, λέγει τῷ Σίμωνι Πέτρῳ ὁ ˚Ἰησοῦς, “Σίμων Ἰωάννου, ἀγαπᾷς με πλέον τούτων;” Λέγει αὐτῷ, “Ναί, ˚Κύριε, σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε.” Λέγει αὐτῷ, “Βόσκε τὰ ἀρνία μου.” SR οτε ουν ηριστησαν λεγει τω σιμωνι πετρω ο ισ σιμων a αγαπασ |με πλεον τουτω λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα αρνια μου ℵ ; οτε ουν ηριστησαν λεγει τω σιμωνι πετρω ο ισ σιμων ιωνα αγαπασ με πλειον τουτων \λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα αρνεια μου A ; οτε ουν ηριστησαν λεγει τω σιμωνι πετρω ο ισ σιμω ιωανου αγαπασ με πλεον τουτων λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα αρνια μου B ; οτε ουν ηριστησαν λεγει τω σιμωνι πετρω ο ισ σιμων ιωαννου αγαπασ με πλειον παντων τουτων λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα αρνια μου W ; οτε ουν ηριστησαν λεγει τω σιμωνι πετρω ο ισ σιμων ιωανου αγαπασ με πλεον τουτων λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα προβατα μου C ; οτε ουν ηριστησαν λεγει ο ιησ τω σιμωνι πετρω σιμων ιωανου αγαπασ με πλεον τουτων λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ο ιησ βοσκε τα προβατα μου D ; ¶Ὅτε οὖν ἠρίστησαν, λέγει τῷ Σίμωνι Πέτρῳ ὁ Ἰησοῦς, Σίμων, Ἰωνᾶ, ἀγαπᾷς με πλεῖόν τούτων; Λέγει αὐτῷ, Ναὶ, Κύριε· σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. Λέγει αὐτῷ, Βόσκε τὰ ἀρνία μου. KJTR, RP, ST ; ¶Ὅτε οὖν ἠρίστησαν λέγει τῷ Σίμωνι Πέτρῳ ὁ Ἰησοῦς Σίμων Ἰωάνου, ἀγαπᾷς με πλέον τούτων; λέγει αὐτῷ Ναί, κύριε, σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ Βόσκε τὰ ἀρνία μου. WH (substitution)
16 Λέγει αὐτῷ πάλιν δεύτερον Σίμων Ἰωάννου ἀγαπᾷς με Λέγει αὐτῷ Ναί Κύριε σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε Λέγει αὐτῷ Ποίμαινε τὰ πρόβατά μου
προβατα ] παλιν λεγει αυτω σιμων ιωαννου αγαπασ με λεγει αυτω κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατα μου ℵ ; παλιν λεγει αυτω το $β σιμων ιωαννου αγαπασ με λεγει αυτω κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατα μου ℵc ; λεγει αυτω παλιν δευτερον σιμων ιωνα αγαπασ με λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατα μου A ; λεγει αυτω παλιν δευτερον σιμω ιωανου αγαπασ με λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατια μου B ; παλιν λεγει αυτω δευτερον σιμω ιωαννου αγαπασ με λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατα μου W ; παλιν λεγει αυτω δευτερον σιμων ιωαννου αγαπασ με λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμαινε τα προβατια μου C ; λεγει αυτω δευτερον ο κσ σιμων ιωανου αγαπασ με λεγει αυτω ναι κε συ οιδασ οτι φιλω σε λεγει αυτω ποιμενε μου τα προβατα D ; Λέγει αὐτῷ πάλιν δεύτερον, Σίμων, Ἰωνᾶ, ἀγαπᾷς με; Λέγει αὐτῷ, Ναὶ, Κύριε· σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. Λέγει αὐτῷ, Ποίμαινε τὰ πρόβατά μου. KJTR, RP, ST ; λέγει αὐτῷ πάλιν δεύτερον Σίμων Ἰωάνου, ἀγαπᾷς με; λέγει αὐτῷ Ναί, κύριε, σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ Ποίμαινε τὰ προβάτιά μου. WH (substitution)
17 Λέγει αὐτῷ τὸ τρίτον Σίμων Ἰωάννου φιλεῖς με Ἐλυπήθη ὁ Πέτρος ὅτι εἶπεν αὐτῷ τὸ τρίτον Φιλεῖς με Καὶ εἶπεν αὐτῷ Κύριε πάντα σὺ οἶδας σὺ γινώσκεις ὅτι φιλῶ σε Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Βόσκε τὰ πρόβατά μου
λεγει ] λεγει αυτω το τριτο σιμων ιωαννου φιλεισ με ελυπηθη δε ο πετροσ οτι ειπεν αυτω το τριτον και φιλεισ με και λεγει αυτω κε παντα συ οιδασ συ γινωσκεισ οτι φιλω σε και λεγει αυτω βοσκε τα προβατα μου ℵ ; λεγει αυτω το τριτο σιμων ιωαννου φιλεισ με ελυπηθη δε ο πετροσ οτι ειπεν αυτω το τριτον φιλεισ με και λεγει αυτω κε παντα συ οιδασ συ γινωσκεισ οτι φιλω σε και λεγει αυτω βοσκε τα προβατα μου ℵc ; λεγει αυτω το τριτον σιμων ιωνα φιλεισ με ελυπηθη ο πετροσ οτι ειπεν αυτω το τριτον φιλεισ με λεγει αυτω κε συ παντα οιδασ συ γινωσκεισ οτι φιλω σε λεγει αυτω ο ισ βοσκε τα προβατια μου A ; λεγει αυτω το τριτον σιμων ιωανου φιλεισ με ελυπηθη ο πετροσ οτι ειπεν αυτω το τριτον φιλεισ με και ειπε |κε παντα συ οιδασ συ γεινωσκεισ οτι φιλω σε λεγει αυτω ισ βοσκε τα προβατια μου B ; λεγει αυτω το τριτον σιμων ιωαννου αγαπασ με ελυπηθη ο πετροσ οτι ειπεν αυτω το τριτον φιλεισ με και λεγει αυτω κε παντα συ οιδασ συ γιγνωσκεισ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα a μου W ; λεγει αυτω τριτον σιμων ιωαννου φιλεισ με ελυπηθη ο πετροσ οτι ειπεν αυτω τριτον φιλεισ με και ειπεν αυτω κε παντα συ οιδασ συ γινωσκεισ οτι φιλω σε λεγει αυτω ισ βοσκε τα προβατια μου C ; λεγει αυτω το τριτον σιμων ιωανου φιλεισ με ελυπηθη ο πετροσ οτι ειπεν αυτω φιλεισ με και λεγει αυτω κε παντα συ οιδασ συ γεινωσκεισ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα προβατα μου D ; λεγει αυτω το τριτον σιμων ιωανου φιλεισ με ελυπηθη ο πετροσ οτι ειπεν αυτω το τριτον φιλεισ με και λεγει αυτω κε παντα συ οιδασ συ γεινωσκεισ οτι φιλω σε λεγει αυτω βοσκε τα προβατα μου Dc ; \λεγει*&15 U0001D513⁶⁶ ; Λέγει αὐτῷ τὸ τρίτον, Σίμων, Ἰωνᾶ, φιλεῖς με; ἐλυπήθη ὁ Πέτρος ὅτι εἶπεν αὐτῷ τὸ τρίτον, Φιλεῖς με; Καὶ εἶπεν αὐτῷ, Κύριε, σὺ πάντα οἶδας· σὺ γινώσκεις ὅτι φιλῶ σε. Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Βόσκε τὰ πρόβατά μου. KJTR, RP, ST ; λέγει αὐτῷ τὸ τρίτον Σίμων Ἰωάνου, φιλεῖς με; ἐλυπήθη ὁ Πέτρος ὅτι εἶπεν αὐτῷ τὸ τρίτον Φιλεῖς με; καὶ εἶπεν αὐτῷ Κύριε, πάντα σὺ οἶδας, σὺ γινώσκεις ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ Ἰησοῦς Βόσκε τὰ προβάτιά μου. WH (omission)
ο ιησους ] ιησους (substitution)
προβατα ] προβατια (substitution)
18 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι ὅτε ἦς νεώτερος ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες ὅταν δὲ γηράσῃς ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου καὶ ἄλλος ζώσει σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις
σε ζωσει ] αμην αμην λεγω σοι οτε ησ νεωτεροσ εζωννυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενισ τη χιραν σου και αλλοι ζωσουσιν σε και ποιησουσιν σοι οσα ου θελισ ℵ ; αμην αμη λεγω σοι οτε ησ νεωτεροσ εζωνυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενεισ τασ χειρασ σου και αλλοσ σε ζωσει και οισει σε οπου ου θελεισ A ; αμην αμη λεγω σοι οτε ησ νεωτεροσ εζωννυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενεισ τασ χειρασ σου και αλλοσ ζωσει σε και οισει οπου ου θελεισ B ; αμην αμην λεγω σοι οτε ησ νεωτεροσ εζωννυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενεισ τασ χειρασ σου και αλλοι σε ζωσουσιν και αποισουσιν σε οπου συ ου θελεισ W ; αμην αμην λεγω σοι οτι ησ νεωτεροσ εζωννυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενεισ τασ χειρασ σου και αλλοσ +ζωσει +σε και οισει οπου ου θελεισ C ; αμην αμην λεγω σοι οτε ησ νεωτεροσ εζωννυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενεισ τασ χιρασ σου και αλλοι σε ζωσουσει και επογουσιν σε οπου συ θελεισ D ; αμην αμην λεγω σοι οτε ησ νεωτεροσ εζωννυεσ σεαυτον και περιεπατεισ οπου ηθελεσ οταν δε γηρασησ εκτενεισ τασ χειρασ σου και αλλοι σε ζωσουσει και απαγουσιν σε οπου συ θελεισ Dc ; \0&*εκτενεισ τασ χειρασ σου και αλλοι σε ζωσουσιν και οισουσιν σε οπου ου θελεισ P109 ; Ἀμὴν, ἀμὴν, λέγω σοι, Ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτόν, καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες: ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις. KJTR, RP, ST ; ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις. WH (omission)
19 τοῦτο δὲ εἶπεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ δοξάσει τὸν Θεόν Καὶ τοῦτο εἰπὼν λέγει αὐτῷ Ἀκολούθει μοι
τουτο δε ειπεν σημαινων ποιω θανατω δοξασει τον θν και τουτο ειπων λεγει αυτω ακολουθι μοι ℵ ; τουτο δε ειπεν σημαινων ποιω θανατω δοξασει τον θν και τουτο ειπων λεγει αυτω ακολουθει μοι A, B, C, P109 ; Τοῦτο δὲ εἶπεν, σημαίνων ποίῳ θανάτῳ δοξάσει τὸν Θεόν. Καὶ τοῦτο εἰπὼν, λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. KJTR, RP, SR, WH ; τουτο δε ελεγεν σημαινων ποιω θανατω δοξασει τον θν και τουτο ειπων λεγει αυτω ακο\λουθει μοι W ; ταυτα δε ειπεν σημενων ποιω θανατω δοξασει τον θν και τουτο ειπων λεγει αυτω ακολουθει μοι D ; Τοῦτο δὲ εἶπε, σημαίνων ποίῳ θανάτῳ δοξάσει τὸν Θέον. καὶ τοῦτο εἰπὼν, λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. ST (substitution)
20 Ἐπιστραφεὶς ὁ Πέτρος βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς ἀκολουθοῦντα ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ καὶ εἶπεν Κύριε τίς ἐστιν ὁ παραδιδούς σε
¶Ἐπιστραφεὶς, ὁ Πέτρος βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ ˚Ἰησοῦς ἀκολουθοῦντα, ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ καὶ εἶπεν, “˚Κύριε, τίς ἐστιν, ὁ παραδιδούς σε;” SR, WH επιστραφεισ δε ο πετροσ βλεπι το μαθητην ον ηγαπα ο ισ και ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθοσ αυ|του και λεγει αυτω κε τισ εστιν ο παραδιδουσ σε ℵ ; επιστραφεισ δε ο πετροσ βλεπι το μαθητην ον ηγαπα ο ισ ακολουθουντα και ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθοσ αυ|του και λεγει αυτω κε τισ εστιν ο παραδιδουσ σε ℵc ; επιστραφεισ ο πετροσ βλεπει τον μαθητην ον ηγαπα ο ισ ακολουθουντα οσ και ανεπεσε εν τω δειπνω επι το στηθοσ αυτου και ειπεν κε τισ εστιν ο παραδιδουσ σε A ; επιστραφεισ ο πετροσ βλεπει τον μαθητην ον ηγαπα ο ισ ακολουθουντα οσ και ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθοσ αυτου και ειπεν κε τισ εστιν ο παραδιδουσ σε B ; επιστραφεισ ο πετροσ βλεπει τον μαθητην ον ηγαπα ο ισ οσ και ανεπεσεν εν τω διπνω επι το στηθοσ αυτου και ειπεν αυτω κε τισ εστι ο παραδιδουσ σε W ; επιστραφεισ ο πετροσ βλεπει τον μαθητην ον ηγαπα ο ισ ακολουθουντα οσ και ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθοσ του ιυ και ειπεν αυτω τισ εστιν ο παραδιδουσ σε C ; επιστραφεισ δε ο πετροσ βλεπει τον μαθητην ον ηγαπα ιησ ακολουθουντα οσ και ανεπεσεν εν τω δειπνω επι το στηθοσ αυτου και ειπεν αυτω κε τισ εστιν ο παραδιδων σε D ; επιστραφεισ ο πετροσ βλεπει τον μαθητην*0 P109 ; Ἐπιστραφεὶς δὲ, ὁ Πέτρος, βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς ἀκολουθοῦντα· ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ, καὶ εἶπεν, Κύριε, τίς ἐστιν ὁ παραδιδούς σε; KJTR, RP ; Ἐπιστραφεὶς δὲ ὁ Πέτρος βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς, ἀκολουθοῦντα, ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ, καὶ εἶπε, Κύριε, τίς ἐστιν ὁ παραδιδούς σε; ST (omission)
21 τοῦτον οὖν ἰδὼν ὁ Πέτρος λέγει τῷ Ἰησοῦ Κύριε οὗτος δὲ τί
Τοῦτον οὖν ἰδὼν, ὁ Πέτρος λέγει τῷ ˚Ἰησοῦ, “˚Κύριε, οὗτος δὲ τί;” SR, WH τουτο ουν ιδων ο πετροσ ειπεν τω ιυ ουτοσ δε τι ℵ ; τουτον ιδω ο πετροσ λεγει τω ιυ κε ουτοσ δε τι A ; τουτον ου ιδων ο πετροσ λεγει τω ιυ κε ουτοσ δε τι B ; τουτον ιδων ο πετροσ ειπεν τω ιυ κε ουτοσ δε τι W ; τουτον ουν ιδων ο πετροσ λεγει τω ιυ κε ουτοσ δε τι C ; τουτον ουν ειδων ο πετροσ λεγει αυτω ιηυ κε ουτοσ δε τι D ; Τοῦτον ἰδὼν ὁ Πέτρος λέγει τῷ Ἰησοῦ, Κύριε, οὗτος δὲ τί; KJTR, RP, ST (substitution)
22 Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι τί πρὸς σέ σύ μοι ἀκολούθει
Λέγει αὐτῷ ὁ ˚Ἰησοῦς, “Ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρὸς σέ; Σύ μοι ἀκολούθει!” SR, WH λεγει αυτω ο ισ εαν αυτον θελω μενιν εωσ ερχομαι τι προσ σε συ μοι ακολουθι ℵ ; λεγει αυτω ο ισ εαν αυτον θελω μαινειν εωσ ερχομαι τι προσ σε συ μοι ακολουθει A ; λεγει αυτω ο ισ εαν αυτον θελω μενειν εωσ ερχομαι τι προσ σε συ μοι ακολουθει B, W ; λεγει αυτω ο ισ εαν αυτον θελω μενειν εωσ ερχομαι τι προσ σε συ δε μοι ακολουθει C ; λεγει αυτω ο ιησ εαν αυτον θελω μενειν ουτωσ εωσ ερχομαι τι προσ σε συ μοι ακολουθει D ; \0&*ερχομαι τι προσ σε συ* +μοι ακολουτι P122 ; Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρός σε; σὺ ἀκολούθει μοι. KJTR, RP, ST (omission)
23 ἐξῆλθεν οὖν οὗτος ὁ λόγος εἰς τοὺς ἀδελφοὺς ὅτι ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος οὐκ ἀποθνήσκει οὐκ εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅτι οὐκ ἀποθνήσκει ἀλλ’ Ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι τί πρὸς σέ
Ἐξῆλθεν οὖν οὗτος ὁ λόγος εἰς τοὺς ἀδελφοὺς, ὅτι ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος οὐκ ἀποθνῄσκει. Οὐκ εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ ˚Ἰησοῦς ὅτι Οὐκ ἀποθνῄσκει, ἀλλʼ, “Ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρὸς σέ;” SR, WH εξηλθεν ουν ουτοσ ο λογοσ εισ τουσ αδελφουσ οτι ο μαθητησ εκεινοσ ουκ αποθνησκει ουκ ειπεν δε αυτω ο ισ οτι ουκ αποθνησκει αλλ εαν αυτον θελω μενειν εωσ ερχομαι ℵ ; εξηλθεν ουν ουτοσ ο λογοσ εισ τουσ αδελφουσ οτι ο μαθητησ εκεινοσ ουκ αποθνησκει ουκ ειπεν δε αυτω ο ισ οτι ουκ αποθνησκει αλλ εαν αυτον θελω μενειν εωσ ερχομαι τι προσ σε B, C, W, ℵc ; εξηλθεν ουν ο λογοσ ουτοσ εισ τουσ αδελφουσ οτι ο μαθητησ εκεινοσ ουκ αποθνησκει και ουκ ειπεν αυτω ο ισ οτι ουκ αποθνησκει αλλ εαν αυτον θελω μαινειν εωσ ερχομαι τι προσ σε A ; εξηλθεν ουν ουτοσ ο λογοσ εισ τουσ αδελφουσ και εδοξαν οτι ο μαθητησ εκεινοσ ουκ αποθνησκει και ουκ ειπεν αυτο ο ιησ ουκ αποθνησκεισ αλλα εαν αυτον θελω μενειν εωσ ερχομαι προσ σε D ; \0&*θελω μενειν εωσ ερχομαι τι προσ σε P109 ; εξηλθεν ουν +ουτοσ +ο +λογοσ εισ τουσ αδελφουσ οτι ο μαθητησ εκινου ουκ αποθνησκει +ουκ ειπεν δε αυτω ο ιησ οτι ουκ αποθνησκει αλλ εαν αυτον θελω μενειν εωσ ερχομε τι +προσ +σε P122 ; Ἐξῆλθεν οὖν ὁ λόγος οὗτος εἰς τοὺς ἀδελφούς, ὅτι ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος οὐκ ἀποθνῄσκει: καὶ οὐκ εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, ὅτι Οὐκ ἀποθνήσκει· ἀλλʼ, Ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρός σε; KJTR, RP, ST (omission)
24 Οὗτός ἐστιν ὁ μαθητὴς ὁ μαρτυρῶν περὶ τούτων καὶ ὁ γράψας ταῦτα καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς αὐτοῦ ἡ μαρτυρία ἐστίν
¶Οὗτός ἐστιν ὁ μαθητὴς ὁ μαρτυρῶν περὶ τούτων, καὶ ὁ γράψας ταῦτα, καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς αὐτοῦ ἡ μαρτυρία ἐστίν. SR, WH ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο μαρτυρων περι τουτων και γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ εστιν η μαρτυρια αυτου A, ℵ ; ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο μαρτυρων περι τουτων ο και γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ εστιν η μαρτυρια αυτου ℵc ; ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο και μαρτυρων περι τουτων και ο γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ αυτου η μαρτυρια εστιν B, P109 ; ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο και μαρτυρων περι τουτω και γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ αυτου η μαρτυρια εστιν W ; ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο μαρτυρων περι τουτων και γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ αυτου η μαρτυρια εστιν C ; οτοσ εστιν ο μαθητησ ο μαρτυρων περι τουτων και ο γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ εστιν αυτου η μαρτυρια D ; ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο μαρτυρων περι τουτων και ο γραψασ ταυτα και οιδαμεν οτι αληθησ εστιν αυτου η μαρτυρια Dc ; ουτοσ εστιν ο μαθητησ ο μαρτυρων περι τουτων +και ο γραψασ ταυτα και οιδαμεν*& P122 ; Οὗτός ἐστιν ὁ μαθητὴς ὁ μαρτυρῶν περὶ τούτων, καὶ γράψας ταῦτα: καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία αὐτοῦ. KJTR, RP, ST (substitution)
25 Ἔστιν δὲ καὶ ἄλλα πολλὰ ἃ ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἅτινα ἐὰν γράφηται καθ’ ἕν οὐδ’ αὐτὸν οἶμαι τὸν κόσμον χωρήσειν τὰ γραφόμενα βιβλία
χωρησαι ] εστιν δε και αλλα πολλα α εποιησεν ο ιησ ατινα εαν γραφηται καθ εν ουδ*&0 P109 ; εστιν δε και αλλα πολλα οσα εποιησεν ο ισ ατινα εαν γραφηται καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον χωρησαι τα γραφομενα βιβλια A, W ; εστι \δε και αλλα πολλα α εποιησεν ο ισ ατινα εαν γραφηται καθ εν ουδ αυτο οιμαι τον κοσμον χωρησειν τα γραφομενα βιβλια B ; εστιν δε και αλλα πολλα α εποιησεν ο ισ ατινα εαν γραφηται καθ εν ουδε αυτον οιμαι τον κοσμον χωρησειν τα γραφομενα βιβλια C ; εστιν δε και αλλα πολλα οσα εποιησεν ο χρσ ιησ ατινα εαν γραφηται καθ εν ουδ αυτον οιμαι τον κοσμον χωρησε τα γραφομενα βιβλεια D ; Ἔστιν δὲ καὶ ἄλλα πολλὰ ὃσα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς, ἅτινα, ἐὰν γράφηται καθʼ ἕν, οὐδὲ αὐτὸν οἶμαι τὸν κόσμον χωρῆσαι τὰ γραφόμενα βιβλία. Ἀμήν. KJTR, RP ; Ἔστι δὲ καὶ ἄλλα πολλὰ ὃσα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς, ἅτινα ἐὰν γράφηται καθʼ ἓν, οὐδὲ αὐτὸν οἶμαι τὸν κόσμον χωρῆσαι τὰ γραφόμενα βιβλία. ¶ἀμήν. ST (substitution)