ἡ οὖν Μαριὰμ ὡς ἦλθεν ὅπου ἦν Ἰησοῦς ἰδοῦσα αὐτὸν ἔπεσεν αὐτοῦ πρὸς τοὺς πόδας λέγουσα αὐτῷ Κύριε εἰ ἦς ὧδε οὐκ ἄν μου ἀπέθανεν ὁ ἀδελφός
Ἡ οὖν Μαριὰμ, ὡς ἦλθεν ὅπου ἦν ˚Ἰησοῦς, ἰδοῦσα αὐτὸν, ἔπεσεν αὐτοῦ πρὸς τοὺς πόδας, λέγουσα αὐτῷ, ˚Κύριε, εἰ ἦς ὧδε, οὐκ ἄν μου ἀπέθανεν ὁ ἀδελφός. SR, WH η ουν μαρια ωσ ηλθεν οπου ην ισ ιδουσα αυτον επεσεν αυτου προσ τουσ ποδασ λεγουσα αυτω κε ει ησ ω\δε ουκ αν μου απεθανεν ο αδελφοσ ℵ ; η ουν μαρια ωσ ηλθεν οπου ην ισ ιδουσα αυτον επεσεν αυτου εισ τουσ ποδασ λεγουσα αυτω κε ει ησ ωδε ουκ αν απεθανεν μου ο αδελφοσ A ; η ουν μαριαμ ωσ ηλθεν οπου ην ισ ιδουσα αυτον επεσεν αυτου προσ τουσ ποδασ λεγουσα αυτω κε ει ησ ωδε ουκ αν μου απεθανεν ο αδελφοσ B, U0001D513⁷⁵ ; η ουν μαρια ωσ ηλθεν οπου ο ισ ιδουσα δε αυτον επεσεν αυτου προσ τουσ ποδασ λεγουσα αυτω κε ει ησ ωδε ουκ αν μου απεθανεν ο αδελφοσ W ; η ουν μαριαμ ωσ ηλθεν οπου ισ ην ιδουσα αυτον επεσεν αυτου προσ τουσ ποδασ λεγουσα αυτω κε ει ησ ωδε ουκ αν μου απεθανεν ο αδελφοσ C ; η ουν μαρια ωσ ηλθεν οπου ην ιησ ιδουσα επεσεν προσ τουσ ποδασ αυτου λεγουσα κε ει ωδε ησ ουκ αν μου ο αδελφοσ απεθανεν D ; η ουν μαρια ωσ ηλθεν οπου ην ο ιη και ιδουσα αυτον επεσεν +αυτου προσ τουσ ποδασ λεγουσα αυτωι κε ει ησ ωδε ουκ αν απεθανεν +μου +ο αδελφοσ U0001D513⁴⁵ ; η ουν μαρια ωσ ηλθεν οπου ην ισ και ιδουσα αυτον επεσεν αυτου εισ τουσ ποδασ λεγουσα κε ει ησ ωδε ουκ α μου απεθανεν ο αδελφοσ U0001D513⁶⁶ ; η ουν μαριαμ ωσ ηλθεν οπου ην ισ και ιδουσα αυτον επεσεν αυτου εισ τουσ ποδασ λεγουσα κε ει ησ ωδε ουκ α μου απεθανεν ο αδελφοσ U0001D513⁶⁶c ; Ἡ οὖν Μαρία ὡς ἦλθεν ὅπου ἦν ὁ Ἰησοῦς, ἰδοῦσα αὐτόν, ἔπεσεν εἰς τοὺς πόδας αὐτοῦ, λέγουσα αὐτῷ, Κύριε, εἰ ἦς ὧδε, οὐκ ἄν ἀπέθανέν μου ὁ ἀδελφός. KJTR ; Ἡ οὖν Μαρία, ὡς ἦλθεν ὅπου ἦν ὁ Ἰησοῦς, ἰδοῦσα αὐτόν, ἔπεσεν αὐτοῦ εἰς τοὺς πόδας λέγουσα αὐτῷ, Κύριε, εἰ ἦς ὧδε, οὐκ ἂν ἀπέθανέν μου ὁ ἀδελφός. RP ; Ἡ οὖν Μαρία, ὡς ἦλθεν ὅπου ἦν ὁ Ἰησοῦς, ἰδοῦσα αὐτὸν, ἔπεσεν εἰς τοὺς πόδας αὐτοῦ, λέγουσα αὐτῷ, Κύριε, εἰ ἦς ὧδε, οὐκ ἂν ἀπέθανέ μου ὁ ἀδελφός. ST (substitution)