1 Τί οὖν ἐροῦμεν, εὑρηκέναι Ἀβραὰμ τὸν προπάτορα ἡμῶν κατὰ σάρκα;
ευρηκεναι ] τι ουν ερουμεν ευρηκεναι αβρααμ τον πατερα aπρα ημων κατα σαρκα ℵc ; \τι ουν ερουμεν ευρηκεναι αβρααμ τον προπατορα ημω κατα σαρκα A ; τι ουν ερουμε αβρααμ τον προπατορα ημων κατα σαρκα B ; τι ουν ερουμεν ευρηκεναι P40 ; ¶Τί οὖν ἐροῦμεν Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν, εὑρηκέναι κατὰ σάρκα; KJTR, RP, ST ; ¶Τί οὖν ἐροῦμεν Ἀβραὰμ τὸν προπάτορα ἡμῶν κατὰ σάρκα; WH (omission)
2 Εἰ γὰρ Ἀβραὰμ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἔχει καύχημα, ἀλλʼ οὐ πρὸς ˚Θεόν.
Εἰ γὰρ Ἀβραὰμ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἔχει καύχημα, ἀλλʼ οὐ πρὸς ˚Θεόν. SR, WH ει γαρ αβρααμ εξ εργων εδικαιωθη εχει καυχημα αλλ ου προσ θν A, C, P40, ℵ ; ει γαρ αβρααμ εξ εργω εδικαιωθη εχει καυχημα αλλ ου προσ θν B ; Εἰ γὰρ Ἀβραὰμ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἔχει καύχημα· ἀλλʼ οὐ πρὸς τὸν Θεόν. KJTR, RP, ST (substitution)
3 Τί γὰρ ἡ Γραφὴ λέγει; “Ἐπίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῷ ˚Θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην.”
Τί γὰρ ἡ γραφὴ λέγει; Ἐπίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῷ Θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην. KJTR, RP, SR, WH τι γα γαρ η γραφη λεγει επιστευσεν δε αβρααμ τω θω και ελογισθη αυτω εισ δικαιοσυνη ℵ ; τι γαρ η γραφη λεγει επιστευσεν δε αβρααμ τω θω και ελογισθη αυτω εισ δικαιοσυνη B, ℵc ; τι γαρ η γραφη λεγει επιστευσεν δε αβρααμ τω θω και ελογισθη αυτω εισ δικαιοσυνην A, C, P40 ; *επιστευσεν δε αβρααμ τω θω και ελογισθη αυτω εισ δικαιοσυνην ClmR ; τί γὰρ ἡ γραφὴ λέγει; Ἐπίστευσε δὲ Ἁβραὰμ τῷ Θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην. ST (substitution)
4 Τῷ δὲ ἐργαζομένῳ, ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν, ἀλλὰ κατὰ ὀφείλημα.
Τῷ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν, ἀλλὰ κατὰ ὀφείλημα. KJTR, RP, SR, WH τω δε εργαζομενω ο μισθοσ ου λογιζεται κατα χαριν |αλλα κατα οφιλημα P40, ℵ ; τω δε εργαζομενω ο μισθοσ ου λογιζετε κατα χαριν αλλα κατα οφειλημα A ; τω δε εργαζομενω ο μισθοσ ου λογιζεται κατα χαριν αλλα κατα οφειλημα B ; τω δε εργαζομενω Bc ; ο μισθοσ ου λογιζεται κατα χαριν αλλα κατα οφειλημα B ; τω δε εργαζομενω ο μισθοσ ου λογιζεται κατα χαρι αλλα κατα οφειλημα C ; Τῷ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν, ἀλλὰ κατὰ τὸ ὀφείλημα· ST (omission)
5 Τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ, πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ, λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην,
Τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ, πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ, λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην. KJTR, RP, SR, ST, WH τω δε μη εργαζομενω πιστευοντι δε επι τον δικαιουτα τον ασεβην λογιζεται η πιστισ αυτου εισ δικαιοσυνη ℵ ; τω δε μη εργαζομενω πιστευοντι δε επι τον δικαιουντα τον ασεβη λογιζετε η πιστισ αυτου εισ δικαιοσυνην A ; τω δε μη εργαζομενω B ; τω δε μη εργαζομενω πιστευοντι δε επι τον δικαιουντα τον ασεβη λογιζεται η πιστισ αυτου εισ δικαιοσυνην B, C ; τω δε εργαζομενω ου λογιζεται ο μισθοσ κατα χαριν πιστευοντι δε επι τον δικαιουντα τον +ασεβη λογιζεται η πιστισ εαυτου εισ δικαιοσυνην P40 (omission)
6 καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ ˚Θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων:
Καθάπερ καὶ Δαυίδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου, ᾧ ὁ Θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων, KJTR, RP, SR καθαπερ και δαδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θσ λογιζεται δικαιοσυνην χωρισ εργων ℵ ; καθαπερ και δαδ λεγει τον μακαρισμον του ανου ω ο θσ λογιζετε δικαιοσυνην χωρεισ εργων A ; καθαπερ και δαυειδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θσ λογιζεται δικαιοσυνην χωρισ εργων B ; καθαπερ και δαδ λεγει τον μακαρισμον του ανου ω ο θσ λογιζεται δικαιοσυνην χωρισ εργων C ; χωρισ εργων P40 ; καθάπερ καὶ Δαβὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου, ᾧ ὁ Θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων. ST ; καθάπερ καὶ Δαυεὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων WH (omission)
7 “Μακάριοι, ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι.
8 Μακάριος ἀνὴρ, οὗ οὐ μὴ λογίσηται ˚Κύριος ἁμαρτίαν.”
Μακάριος ἀνὴρ, οὗ οὐ μὴ λογίσηται ˚Κύριος ἁμαρτίαν.” SR, WH μακαριοσ ανηρ ου ου μη λογισηται κσ αμαρτιαν B, ℵ ; μακαριοσ ανηρ ω ου μη λογισητε κσ αμαρτιαν A ; μακαριοσ ανηρ ω ου μη λογισηται κσ αμαρτιαν C ; μακαριοσ ανηρ ου ου*&0 P40 ; Μακάριος ἀνὴρ ᾧ οὐ μὴ λογίσηται Κύριος ἁμαρτίαν. KJTR, RP, ST (substitution)
9 Ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν, ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; Λέγομεν γάρ, “Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην.”
¶Ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν, ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; Λέγομεν γάρ, “Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην.” SR, WH ο μακαρισμοσ ου ουτοσ επι την περιτομην η και επι την ακροβυστιαν λεγομεν γαρ ελογισθη τω αβρααμ η πιστισ εισ δικαιοσυνην ℵ ; ο μακαρισμοσ ουν ουτοσ επι την περιτομην η και επι τη ακροβυστιαν λεγομεν γαρ οτι ελογισθη τω αβρααμ η πιστισ εισ δικαιοσυνην A ; ο μακαρισμοσ ουν ουτοσ επι την περιτομην η και επι τη ακροβυστιαν λεγομε |γαρ ελογισθη τω αβρααμ η πιστισ εισ δικαιοσυνην B ; ο μακαρισμοσ ουν ουτοσ επι την περιτομην η και εισ την ακροβυστιαν λεγομεν γαρ οτι ελογισθη τω αβρααμ η πιστισ εισ δικαιοσυνην C ; Ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομήν, ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γὰρ ὅτι Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. KJTR, RP, ST (substitution)
10 Πῶς οὖν ἐλογίσθη; Ἐν περιτομῇ ὄντι, ἢ ἐν ἀκροβυστίᾳ; Οὐκ ἐν περιτομῇ, ἀλλʼ ἐν ἀκροβυστίᾳ·
Πῶς οὖν ἐλογίσθη; ἐν περιτομῇ ὄντι, ἢ ἐν ἀκροβυστίᾳ; Οὐκ ἐν περιτομῇ, ἀλλʼ ἐν ἀκροβυστίᾳ. KJTR, RP, SR, ST, WH πωσ ουν ελογισθη εν περιτομη οντι η εν ακροβυστια ουκ εν περιτομη αλλ εν ακροβυστια C, ℵ ; πωσ ουν ελογισθη εν περιτομη οντι η εν ακροβυστια ουκ ε περιτομη αλλ εν ακροβυστεια A ; πωσ ουν ελογισθη εν περιτομη οτι η εν ακροβυστια ουκ εν περιτομη αλλ εν ακροβυστια B (substitution)
11 καὶ σημεῖον ἔλαβεν περιτομῆς, σφραγῖδα τῆς δικαιοσύνης τῆς πίστεως τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πατέρα πάντων τῶν πιστευόντων διʼ ἀκροβυστίας, εἰς τὸ λογισθῆναι αὐτοῖς τὴν δικαιοσύνην,
και ] και σημιον ελαβε περιτομησ σφραγιδα τησ δικαιοσυνησ τησ πιστεωσ τησ εν τη ακροβυστια εισ το ειναι αυτον πατερα παντων των πιστευοντων δι ακροβυστιασ εισ το λογισθηναι αυτοισ δικαιοσυνην ℵ ; και σημειον ελαβεν περιτομην σφραγιδα δικαιοσυνησ τησ πιστεωσ τησ εν τη ακροβυστεια εισ το ειναι αυτον πρα παντων των πιστευοτων δι ακροβυστειασ εισ το λογισθηναι αυτοισ εισ δικαιοσυνην A ; και σημειον ελαβεν περιτομησ σφραγειδα τησ δικαιοσυνησ τησ πιστεωσ τησ εν τη ακροβυστια εισ το ειναι αυτον πατερα πατων των πιστευοντων δι ακροβυστιασ εισ το λογισθηναι αυτοισ την δικαιοσυνη B ; και σημειον ελαβε περιτομην σφραγιδα τησ δικαιοσυνησ τησ πιστεωσ τησ εν τη ακροβυστια εισ το ειναι αυτο πρα παντων των πιστευοντων δι ακροβυστι\ασ εισ το λογισθηναι και αυτοισ την δικαιοσυνην C ; Καὶ σημεῖον ἔλαβεν περιτομῆς, σφραγῖδα τῆς δικαιοσύνης τῆς πίστεως τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ: εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πατέρα πάντων τῶν πιστευόντων, διʼ ἀκροβυστίας· εἰς τὸ λογισθῆναι καὶ αὐτοῖς τὴν δικαιοσύνην: KJTR, RP ; καὶ σημεῖον ἔλαβε περιτομῆς, σφραγῖδα τῆς δικαιοσύνης τῆς πίστεως τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πατέρα πάντων τῶν πιστευόντων δἰ ἀκροβυστίας, εἰς τὸ λογισθῆναι καὶ αὐτοῖς τὴν δικαιοσύνην, ST (substitution)
12 καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς ἐν ἀκροβυστίᾳ πίστεως, τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ.
καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς ἐν ἀκροβυστίᾳ πίστεως, τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ. SR, WH και \πατερα περιτομησ a μονον αλλα και τοισ στοιχουσιν τοισ ιχνεσιν τησ εν ακροβυστια a του πατροσ ημων αβρααμ ℵ ; και πρα περιτομησ τοισ ουκ εκ περιτομησ μονον αλλα και τοισ στοιχουσιν τοισ ιχνεσιν τησ εν ακροβυστεια πιστεωσ του πρσ ημων αβρααμ A ; και πατερα περιτομησ τοισ ουκ εκ περιτομησ μονον αλλα και τοισ στοιχουσιν τοισ ιχνεσιν τησ εν ακροβυστια πιστεωσ του πατροσ ημων αβρααμ B ; και πατερα περιτομησ τοισ ουκ εκ περιτομησ μονο αλλα και τοισ στοιχουσιν τοισ ιχνεσιν τησ εν ακροβυστιασ πιστεωσ του πατροσ ημων αβρααμ C ; Καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ, πίστεως τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ. KJTR ; καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς πίστεως τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ. RP ; καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσι τοῖς ἴχνεσι τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ πίστεως τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἁβραάμ. ST (substitution)
13 Οὐ γὰρ διὰ νόμου ἡ ἐπαγγελία τῷ Ἀβραὰμ ἢ τῷ σπέρματι αὐτοῦ, τὸ κληρονόμον αὐτὸν εἶναι κόσμου, ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως.
¶Οὐ γὰρ διὰ νόμου ἡ ἐπαγγελία τῷ Ἀβραὰμ ἢ τῷ σπέρματι αὐτοῦ, τὸ κληρονόμον αὐτὸν εἶναι κόσμου, ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως. SR, WH ου γαρ δια νομου η επαγγελια τω αβρααμ τω σπερματι αυτου το κληρονομο αυτον ειναι κοσμου αλλα δια δικαιοσυνησ πιστεωσ ℵ ; ου γαρ δια νομου η επαγγελια τω αβρααμ η τω σπερματι αυτου το κληρονομο αυτον ειναι κοσμου αλλα δια δικαιοσυνησ πιστεωσ ℵc ; ου γαρ δια νομου η επαγγελεια τω αβρααμ η τω σπερματι αυτου το κληρονομον αυτον ειναι κοσμου αλλα δια δικαιοσυνησ πιστεωσ A ; ου γαρ δια νομου η επαγγελια τω αβρααμ η τω σπερματι αυτου το κληρονομον αυτον ειναι κοσμου αλλα δια δικαιοσυνησ πιστεωσ B, C ; Οὐ γὰρ διὰ νόμου, ἡ ἐπαγγελία, τῷ Ἀβραὰμ, ἢ τῷ σπέρματι αὐτοῦ, τὸ κληρονόμον αὐτὸν εἶναι τοῦ κόσμου, ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως. KJTR, RP, ST (substitution)
14 Εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι, κεκένωται ἡ πίστις καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία.
Εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι, κεκένωται ἡ πίστις, καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία: KJTR, RP, SR, ST, WH ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστισ και κατηργηται η επαγγελια B, C, ℵ ; ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστισ και κατηργηται η επαγγελεια A (substitution)
15 Ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται, οὗ δὲ οὐκ ἔστιν νόμος, οὐδὲ παράβασις.
|ο γαρ νομοσ οργην κατεργαζετε ου δε ουκ εστιν νομοσ ουδε παραβασεισ A ; ο γαρ νομοσ οργην κατεργαζεται ου δε ουκ εστι νομοσ ουδε παραβασισ B, C ; Ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται: οὗ γὰρ οὐκ ἔστιν νόμος, οὐδὲ παράβασις. KJTR, RP ; ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται. οὗ γὰρ οὐκ ἔστι νόμος, οὐδὲ παράβασις. ST ; Ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται, οὗ δὲ οὐκ ἔστιν νόμος, οὐδὲ παράβασις. SR, WH ; ο γαρ νομοσ οργην κατεργαζεται ου δε ουκ εστιν νομοσ ουδε παραβασισ ℵ (substitution)
16 Διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως, ἵνα κατὰ χάριν, εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν, τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῷ σπέρματι, οὐ τῷ ἐκ τοῦ νόμου μόνον, ἀλλὰ καὶ τῷ ἐκ πίστεως Ἀβραάμ, ὅς ἐστιν πατὴρ πάντων ἡμῶν,
Διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως, ἵνα κατὰ χάριν· εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῷ σπέρματι· οὐ τῷ ἐκ τοῦ νόμου μόνον, ἀλλὰ καὶ τῷ ἐκ πίστεως Ἀβραάμ· ὅς ἐστιν πατὴρ πάντων ἡμῶν, KJTR, RP, SR, WH δια τουτο εκ πιστεωσ εινα κατα χαρι εισ το ειναι βεβαιαν την επαγγελιαν παντι τω σπερματι ου τω εκ του νομου μονον αλλα και τω εκ πιστεωσ αβρααμ οσ εστιν πατηρ παντων ημων ℵ ; δια τουτο εκ πιστεωσ ινα η κατα χαριν εισ το ειναι βεβαιαν την επαγγελειαν παντι τω σπερματι ου τω εκ του νομου μονον αλλα και τω εκ πιστεωσ αβρααμ οσ εστιν πηρ παντων ημων A ; δια τουτο εκ πιστεωσ ινα κατα χαριν εισ το ειναι βεβαιαν την επαγγελιαν παντι τω σπερματι ου τω εκ του \νομου μονον αλλα και τω εκ πιστεωσ αβρααμ οσ εστιν πατηρ παντω ημων B ; δια τουτο εκ πιστεωσ ινα κατα χαριν εισ το ειναι βεβαιαν την επαγγελιαν παντι τω σπερματι ου τω εκ του νομου μονον αλλα και τω εκ πιστεωσ αβρααμ οσ εστι πηρ παντων ημων C ; Διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως, ἵνα κατὰ χάριν, εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῷ σπέρματι, οὐ τῷ ἐκ τοῦ νόμου μόνον, ἀλλὰ καὶ τῷ ἐκ πίστεως Ἁβραὰμ, ὅς ἐστι πατὴρ πάντων ἡμῶν, ST (substitution)
17 καθὼς γέγραπται, ὅτι “Πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά σε”, κατέναντι οὗ ἐπίστευσεν, ˚Θεοῦ τοῦ ζῳοποιοῦντος τοὺς νεκροὺς, καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα.
(Καθὼς γέγραπται, ὅτι Πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά,) σε κατέναντι οὗ ἐπίστευσεν, Θεοῦ, τοῦ ζωοποιοῦντος τοὺς νεκροὺς, καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα. KJTR, RP, SR, WH καθωσ γεγραπται οτι πατερα πολλων εθνων τεθικα σε κατεναντι ου επιστευσεν θυ του ζωοποιουντοσ τουσ νεκρουσ και καλουτοσ τα μη οντα ωσ οντα ℵ ; καθωσ γεγραπται οτι πρα πολλων εθνων τεθεικα σε κατεναντι ου επιστευσεν θυ του ζωοποιουντοσ τουσ νεκρουσ και καλουντοσ τα μη οντα ωσ οντα A, C ; καθωσ γεγραπται οτι πατερα πολλων εθνων τεθεικα σε κατεναντι ου επιστευσεν θυ του ζωοποιουντοσ τουσ νεκρουσ και καλουντοσ τα μη οντα ωσ οντα B ; (καθὼς γέγραπται, Ὅτι πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά σε·) κατέναντι οὗ ἐπίστευσε Θεοῦ, τοῦ ζωοποιοῦντος τοὺς νεκροὺς, καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα· ST (substitution)
18 Ὃς παρʼ ἐλπίδα, ἐπʼ ἐλπίδι ἐπίστευσεν, εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸν πατέρα πολλῶν ἐθνῶν, κατὰ τὸ εἰρημένον, “Οὕτως ἔσται τὸ σπέρμα σου.”
Ὃς παρʼ ἐλπίδα ἐπʼ ἐλπίδι ἐπίστευσεν, εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸν πατέρα πολλῶν ἐθνῶν· κατὰ τὸ εἰρημένον, Οὕτως ἔσται τὸ σπέρμα σου. KJTR, RP, SR, ST, WH οσ παρ ελπιδα επ ελπιδι επιστευσεν εισ το γενεσθαι αυτον πατερα πολλων εθνων κατα |κατα το ειρημενο ουτωσ εσται το σπερμα σου ℵ ; οσ παρ ελπιδα επ ελπιδι επιστευσεν εισ το γενεσθαι αυτον πατερα πολλων εθνων |κατα το ειρημενο ουτωσ εσται το σπερμα σου ℵc ; οσ παρ ελπιδα επ ελπιδι επιστευσεν εισ το γενεσθαι αυτον πρα πολλων εθνων κατα το ειρημενον ουτωσ εσται το σπερμα σου A ; οσ παρ ελπιδα επ ελπιδι επιστευσεν εισ το γενεσθαι αυτον πατερα πολλων εθνων κατα το ειρημενον ουτωσ εσται το σπερμα σου B ; οσ παρ ελπιδα εφ ελπιδι επιστευσεν εισ το γενεσθαι αυτον πρα πολλων εθνων κατα το ειρημενον ουτωσ εσται το σπερμα σου C (substitution)
19 Καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει, κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας,
Καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει, κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας, SR, WH και μη ασθενησασ τη πιστι κατενοησεν το εαυτου σωμα ηδη νενεκρωμενον εκατοταετησ που υπαρχων και την νεκρωσιν τησ μητρασ σαρρασ ℵ ; και μη ασθενησασ τη πιστει κατενοησεν το εαυτου σωμα ηδη νενεκρωμενον εκατοταετησ που υπαρχων και τη νεκρωσιν τησ μητρασ σαρρασ A ; και μη ασθενησασ τη πιστει κατενοησεν το εαυτου σωμα νενεκρωμενον εκατονταετησ που υπαρχων και την νεκρωσιν τησ μητρασ σαρρασ B ; και μη ασθενησασ τη πιστει κατενοησεν το εαυτου σωμα ηδη νενεκρωμενον εκατονταετησ που υπαρχων και την νεκρωσιν τησ μητρασ σαρρασ C ; Καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει, οὐ κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον, ἑκατονταέτης που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας: KJTR, RP ; Καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει, οὐ κατενόησε τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον, ἑκατονταέτης που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάῤῥας· ST (substitution)
20 εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ ˚Θεοῦ, οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλʼ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ ˚Θεῷ,
αλλ ] εισ δε την επαγγελιαν του θυ ου διεκριθη τη απιστια αλλ ενεδυναμωθη τη πιστι δουσ δοξαν τω θω ℵ ; εισ δε την επαγγελειαν του θυ ου διεκριθη τη απιστεια αλλ ενεδυναμωθη τη πιστει δουσ δοξαν τω θω A ; εισ δε την επαγγελιαν του θυ ου διεκριθη τη απιστια αλλα ενεδυναμωθη τη πιστει δουσ δοξαν τω θω B ; εισ δε την επαγγελιαν του θυ ου διεκριθη τη απιστια αλλ ενεδυναμωθη τη πιστει δουσ δοξαν τω θω C ; εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλὰ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ WH (substitution)
21 καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται, δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.
Καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι, ὃ ἐπήγγελται, δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι. KJTR, RP, SR, WH και πληροφορηθεισ οτι ο επηγγελται δυνατοσ εστιν και ποιησαι A, B, ℵ ; και πληροφορηθεισ οτι ο επηγγελται δυνατοσ εστι και ποιησαι C ; καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται, δυνατός ἐστι καὶ ποιῆσαι. ST (substitution)
22 Διὸ καὶ “ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην”.
Διὸ Καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην. KJTR, RP, SR, ST, WH διο και ελογισθη αυτω εισ δικαιοσυνην A, C, ℵ ; διο ελογισθη αυτω εισ δικαιοσυνην B (substitution)
23 Οὐκ ἐγράφη δὲ διʼ αὐτὸν μόνον, ὅτι ἐλογίσθη αὐτῷ,
ουκ εγραφη δε δι αυτον μονον οτι ελογισθη αυτω A, B, C, KJTR, RP, SR, ST, WH, ℵ \*εγραφη δε δι αυτον μονον οτι ελογισθη αυτω 0220 (substitution)
24 ἀλλὰ καὶ διʼ ἡμᾶς, οἷς μέλλει λογίζεσθαι, τοῖς πιστεύουσιν ἐπὶ τὸν ἐγείραντα ˚Ἰησοῦν, τὸν ˚Κύριον ἡμῶν, ἐκ νεκρῶν,
Ἀλλὰ καὶ διʼ ἡμᾶς, οἷς μέλλει λογίζεσθαι, τοῖς πιστεύουσιν ἐπὶ τὸν ἐγείραντα Ἰησοῦν τὸν Κύριον ἡμῶν ἐκ νεκρῶν· KJTR, RP, SR, ST, WH αλλα ϗ δι ημασ οισ μελλει λογιζεσθε τοισ πιστευουσιν επι το εγιραντα ιν τον κν ημων εκ νεκρων ℵ ; αλλα και δι ημασ οισ μελλει λογιζεσθαι τοισ πιστευουσιν επι τον εγειροντα ιν τον κν ημων εκ νεκρων 0220, A ; αλλα και δι ημασ οισ μελλει λογιζεσθαι τοισ πιστευουσιν επι τον εγειραντα ιν τον κν ημων εκ νεκρων B ; αλλα και δι ημασ οισ μελλι λογιζεσθαι τοισ πιστευουσιν επι τον εγιραντα ιν τον κν ημων εκ νεκρω C (substitution)
25 ὃς παρεδόθη διὰ τὰ παραπτώματα ἡμῶν, καὶ ἠγέρθη διὰ τὴν δικαίωσιν ἡμῶν.
Ὃς παρεδόθη διὰ τὰ παραπτώματα ἡμῶν, καὶ ἠγέρθη διὰ τὴν δικαίωσιν ἡμῶν. KJTR, RP, SR, ST, WH οσ παρεδοθη δια τα παραπτωματα ημων και ηγερθη δια την δικεωσιν ημων ℵ ; οσ παρεδοθη δια τα παραπτωματα ημων και ηγερθη δια την δικαιωσιν ημων 0220, A, B, C (substitution)